1
00:01:09,541 --> 00:01:11,583
Silav, navê min Peter Parker e.

2
00:01:14,083 --> 00:01:15,750
nayê bîra te
ez, lê min heye

3
00:01:15,833 --> 00:01:17,000
tiştekî ku ji te re bêjim

4
00:01:17,083 --> 00:01:18,291
ew ê dîn bibe.

5
00:01:21,750 --> 00:01:22,791
Lê ew rastî ye.

6
00:01:24,791 --> 00:01:26,666
Û ez dizanim tu yî
dê ji min bawer bike

7
00:01:26,750 --> 00:01:27,416
ji ber ku tu pir baş î

8
00:01:27,500 --> 00:01:29,458
dema ku ez derewan dikim dibêjim.

9
00:01:31,625 --> 00:01:32,541
E.V., hûn dikarin kontrol bikin

10
00:01:32,625 --> 00:01:34,208
calibration of my
matrix armanc kirin?

11
00:01:34,291 --> 00:01:35,708
Ew hest nake
li min sifir kirin.

12
00:01:35,958 --> 00:01:37,458
Kontrolkirina kalibrasyona armancê.

13
00:01:47,000 --> 00:01:48,000
Hey E.V., pênc bigirin.

14
00:01:49,000 --> 00:01:50,000
Li ber radiwestin.

15
00:01:55,875 --> 00:01:56,958
Berê me hev nas dikir.

16
00:01:58,666 --> 00:02:01,916
Em bi hev re bûn, lê

17
00:02:02,000 --> 00:02:03,250
tiştek xirab dibû.

18
00:02:03,583 --> 00:02:05,583
Û yekane riya rawestandina wê ye

19
00:02:05,666 --> 00:02:07,791
ew bû ku her kes min ji bîr bike.

20
00:02:12,166 --> 00:02:14,333
Roja yekem li MÎT'ê, em herin!

21
00:02:14,416 --> 00:02:16,750
Xwedayê min, em li vir in, me ew çêkir!

22
00:02:17,708 --> 00:02:18,583
MJ, were.

23
00:02:18,666 --> 00:02:19,375
Tu jî tê de.

24
00:02:19,625 --> 00:02:20,767
Weke ku hûn î xwe bikin
ne bextewartirîn

25
00:02:20,791 --> 00:02:21,333
tu carî tê de bûyî

26
00:02:21,416 --> 00:02:22,583
tevahiya jiyana we niha.

27
00:02:23,916 --> 00:02:24,291
Ez nikarim.

28
00:02:24,750 --> 00:02:25,750
Te tenê kir!

29
00:02:25,833 --> 00:02:26,416
Baş e, baş e, baş e.

30
00:02:26,500 --> 00:02:27,500
Ez ê hembêz bikim!

31
00:02:27,916 --> 00:02:29,500
Ji ber ku ez ne
tenê Peter Parker.

32
00:02:31,750 --> 00:02:32,750
Ez Spider-Man im.

33
00:02:32,958 --> 00:02:33,625
Ez bi rastî, bi rastî

34
00:02:33,708 --> 00:02:34,976
têgihiştinê
çanda li vir

35
00:02:35,000 --> 00:02:36,416
ya Boston, ew e
tenê ewqas cuda.

36
00:02:36,500 --> 00:02:38,125
Û carinan Spider-Man

37
00:02:38,208 --> 00:02:39,333
divê karê dijwar bike

38
00:02:39,416 --> 00:02:41,208
her çiqas bişkê jî
Dilê Peter Parker.

39
00:02:41,291 --> 00:02:42,166
Gava ku her kes weha dibihîze,

40
00:02:42,250 --> 00:02:45,500
"Pahk cah bi hahba"

41
00:02:46,041 --> 00:02:47,708
Û dibe ku ew e
berpirsiyariya min.

42
00:02:49,208 --> 00:02:50,375
Bi rastiyê re tenê bijîn.

43
00:02:52,166 --> 00:02:55,750
Lê rastî ev e,
MJ, ku ez ji te hez dikim.

44
00:02:57,541 --> 00:02:58,125
Û ez hêvî dikim ku kûr

45
00:02:58,208 --> 00:02:59,458
xwarê, tiştek di hundurê te de

46
00:02:59,541 --> 00:03:00,958
tê bîra min ku tu jî ji min hez dikî.

47
00:03:02,833 --> 00:03:05,458
Gumanbar 5'8", ye
5'10", avakirina navîn.

48
00:03:05,583 --> 00:03:07,083
Lê heta wê demê, ez im

49
00:03:07,166 --> 00:03:08,208
tenê dê bibe Spider-Man.

50
00:03:14,208 --> 00:03:15,208
Incoming!

51
00:03:21,445 --> 00:03:22,725
Hey, lê, lê, lê, wey, wey!

52
00:03:36,166 --> 00:03:38,208
Endamên ji
Sendîkaya sûcê Manfredi

53
00:03:38,291 --> 00:03:40,583
ji aliyê hatin girtin
Spider-Man duh.

54
00:04:03,625 --> 00:04:05,625
Heye, em li heman qatê dijîn.

55
00:04:06,458 --> 00:04:08,041
Xwînsar.

56
00:04:12,250 --> 00:04:13,666
Ma kes qet tê vir?

57
00:04:14,416 --> 00:04:15,875
Heya ku ew ji asbest hez nakin.

58
00:04:17,000 --> 00:04:19,000
Em nû bûn
ji bo hilanînê bi kar tînin.

59
00:04:20,541 --> 00:04:21,541
Ew temam e.

60
00:04:23,381 --> 00:04:25,750
Hey, her kes,
sala duyemîn-Ned vegeriya.

61
00:04:26,375 --> 00:04:30,541
Pîrtir, biaqiltir, geştir,
ha-ha, em herin!

62
00:04:31,083 --> 00:04:31,458
Wey.

63
00:04:31,833 --> 00:04:31,916
Çi?

64
00:04:32,000 --> 00:04:32,166
Çi?

65
00:04:32,250 --> 00:04:33,041
Ew li ser rûyê te ye.

66
00:04:33,125 --> 00:04:34,125
Hûn li ser wê çawa difikirin?

67
00:04:34,291 --> 00:04:35,891
Yanî tu dişibî
alîkarê rahênerê.

68
00:04:38,916 --> 00:04:42,000
Hûn guman dikin ku hûn dixwazin
vê bike, Akrep?

69
00:04:42,750 --> 00:04:43,750
Te bêriya min kir, Spidey?

70
00:04:48,291 --> 00:04:51,375
Ger ez te ji vir bavêjim,

71
00:04:51,458 --> 00:04:52,166
hûn çiqas difikirin

72
00:04:52,250 --> 00:04:53,530
dê te bigirta
bikeve erdê?

73
00:04:54,708 --> 00:04:55,916
Ez nizanim, tu ji min re bêje.

74
00:04:57,416 --> 00:04:58,708
Werin em vê bi notek bilind biqedînin?

75
00:05:04,791 --> 00:05:07,041
Yo, Lonnie, çi qewimî?

76
00:05:07,833 --> 00:05:09,083
DeWolff, hemî

77
00:05:09,166 --> 00:05:09,958
delîlên ku hûn hewce ne

78
00:05:10,041 --> 00:05:11,166
di bagaja erebeya xwe de ye.

79
00:05:11,666 --> 00:05:13,375
Hûn hewl didin ku bigirin
karê min, Spider-Man?

80
00:05:13,458 --> 00:05:14,858
Hey, hûn xort in
pisporên,

81
00:05:14,916 --> 00:05:15,916
Ez tenê dilxwaz im.

82
00:05:26,916 --> 00:05:28,291
Ew New Yorkek nû ye.

83
00:05:28,833 --> 00:05:29,958
Spas ji Spider-Man re,

84
00:05:30,041 --> 00:05:31,083
rêjeya sûcan daketiye

85
00:05:31,250 --> 00:05:32,291
bi rekoreke nizm.

86
00:05:32,791 --> 00:05:33,583
Polîs û ziyan

87
00:05:33,666 --> 00:05:35,041
kontrol gelek kredî dide

88
00:05:35,125 --> 00:05:36,166
ji lehengê maskekirî re.

89
00:05:36,250 --> 00:05:37,250
Testên HUD-ê bidin destpêkirin.

90
00:05:37,541 --> 00:05:39,458
Diziya çekdarî li
Banka Yekîtiya Sivîl.

91
00:05:39,875 --> 00:05:41,833
Di şeş mehên borî de,
wî daxistiye

92
00:05:42,041 --> 00:05:43,541
her xwedê sûcê mezin

93
00:05:43,625 --> 00:05:45,041
li seranserê pênc navçeyan,

94
00:05:45,125 --> 00:05:46,250
di nav de

95
00:05:46,333 --> 00:05:48,333
ninja super-hêza
kom, The Hand.

96
00:05:52,333 --> 00:05:54,208
Ew serbilindî ye
bajarê New Yorkê,

97
00:05:54,416 --> 00:05:56,583
leheng her
mezin xwe dispêre

98
00:05:57,250 --> 00:05:58,708
û her zarokek dixwaze bibe.

99
00:06:00,291 --> 00:06:01,708
Semestra dawî, MIT.

100
00:06:02,458 --> 00:06:04,791
Xwedayê min, em in
di mehekê de mezûn dibe.

101
00:06:05,416 --> 00:06:06,791
Me gelek bîranîn çêkirin.

102
00:06:07,041 --> 00:06:08,041
Ez ji ku dest pê bikim?

103
00:06:08,916 --> 00:06:09,666
Şev avjeniya li

104
00:06:09,750 --> 00:06:11,458
Charles River
bi Jim û Wylie re,

105
00:06:12,000 --> 00:06:13,041
xwarina nenas

106
00:06:13,125 --> 00:06:14,625
li Banana Lounge şer bikin,

107
00:06:15,125 --> 00:06:16,666
kişandina hemû şevan di stuyê de

108
00:06:16,750 --> 00:06:18,791
pênc bi MJ û Nate Dawg.

109
00:06:19,750 --> 00:06:20,625
Mîna duh hîs dike

110
00:06:20,708 --> 00:06:21,541
Ez li ser banek rûniştibûm

111
00:06:21,625 --> 00:06:22,458
bi MJ xewn

112
00:06:22,541 --> 00:06:23,583
li ser hatina li vir bi hev re

113
00:06:23,666 --> 00:06:25,375
û ez hîn jî nikarim
bawer bikin ku me ew kir.

114
00:06:25,833 --> 00:06:27,333
Ez ji bo hemûyan pir spasdar im

115
00:06:27,416 --> 00:06:28,496
hevalên ku min çêkirine.

116
00:06:28,666 --> 00:06:29,583
Min nedikarî bifikirim ku biçim

117
00:06:29,666 --> 00:06:30,866
bi vê yekê bi kesekî din re.

118
00:06:31,250 --> 00:06:33,101
Ned, tu kî difikirî
bi rastî van temaşe dike?

119
00:06:33,125 --> 00:06:35,416
Ez nizanim, dibe ku kesek.

120
00:06:35,958 --> 00:06:36,875
Baş e, bi xatirê te kesek.

121
00:06:36,958 --> 00:06:37,958
Çi? Bi xatirê te, me qediya.

122
00:06:38,333 --> 00:06:39,333
Na!

123
00:06:57,208 --> 00:06:57,708
Yanî em dipeyivin

124
00:06:57,791 --> 00:06:59,041
li ser navenda bajarê Brooklyn

125
00:06:59,250 --> 00:07:00,333
di ronahiya rojê de.

126
00:07:00,416 --> 00:07:01,666
Karê bi vî rengî profîla bilind,

127
00:07:01,750 --> 00:07:03,110
tu dizanî ku
Foswell tevlî bû.

128
00:07:03,250 --> 00:07:05,291
Erê, ez te dibihîzim,
lê hûn dikarin wê îsbat bikin?

129
00:07:05,583 --> 00:07:06,083
Erê, ez diçim

130
00:07:06,166 --> 00:07:07,333
bi qeydên xwe yên aborî

131
00:07:07,500 --> 00:07:09,020
û ez dişopînim
ekîba wî her şev.

132
00:07:09,791 --> 00:07:11,416
Ji bilî kar tu tiştekî din dikî?

133
00:07:12,000 --> 00:07:12,708
Tu dizanî gotinê,

134
00:07:12,791 --> 00:07:13,625
tu tiştekî ji te hez dikî,

135
00:07:13,708 --> 00:07:15,028
tu kar nakî
rojek di jiyana xwe de.

136
00:07:15,708 --> 00:07:16,250
Nikare di wê de be.

137
00:07:16,500 --> 00:07:17,580
Dayê, hesabê min li ku ye?

138
00:07:17,791 --> 00:07:18,291
Ez nizanim.

139
00:07:18,666 --> 00:07:19,666
Ji min bawer bike, baş e?

140
00:07:20,041 --> 00:07:21,958
Zewicandin bi ya
kar qet baş bi dawî nabe.

141
00:07:22,625 --> 00:07:23,985
Xem neke
ew, ez ê baş bim.

142
00:07:24,541 --> 00:07:24,833
Yeah?

143
00:07:25,500 --> 00:07:27,060
Hûn hîn jî wan digirin
lê serêş?

144
00:07:28,625 --> 00:07:30,791
Erê, lê ez ê baş bim.

145
00:07:31,250 --> 00:07:32,000
Nizanim mêro.

146
00:07:32,083 --> 00:07:32,666
Ez difikirim laşê we ye

147
00:07:32,750 --> 00:07:33,910
hewl dide ku tiştekî ji te re bêje.

148
00:07:34,250 --> 00:07:35,517
Mîna ku hûn hewce ne
ji wê kirasê derkeve

149
00:07:35,541 --> 00:07:36,541
her carê.

150
00:07:36,791 --> 00:07:38,583
Dayê, tu dizanî
hesabkera min li ku ye?

151
00:07:38,666 --> 00:07:39,666
Ez nizanim, papi.

152
00:07:40,125 --> 00:07:41,041
Ya ku hûn hewce ne hinek e

153
00:07:41,125 --> 00:07:42,250
girêdana mirovî ya rastîn.

154
00:07:42,833 --> 00:07:44,073
Çi, û em ne girêdayî ne?

155
00:07:44,500 --> 00:07:45,500
Nah, heval.

156
00:07:45,541 --> 00:07:47,000
Ez navê te nizanim

157
00:07:47,083 --> 00:07:48,750
rû, an tiştek li ser te.

158
00:07:49,250 --> 00:07:50,434
Ez nafikirim ku we hebe
qet ji min pirsî

159
00:07:50,458 --> 00:07:51,708
pirsek li ser jiyana min.

160
00:07:51,791 --> 00:07:52,541
Bê guman ez heye.

161
00:07:52,791 --> 00:07:54,000
Erê, navên zarokên min çi ne?

162
00:07:54,708 --> 00:07:55,458
Belê, ji bo destpêkê,

163
00:07:55,541 --> 00:07:56,541
navê kurê te Poppy e.

164
00:07:57,625 --> 00:07:59,208
Ma Spider-Man e?

165
00:07:59,541 --> 00:08:01,166
Ez nikarim ji te re bibêjim
ew, delal.

166
00:08:01,750 --> 00:08:02,916
Yanî ew Spider-Man e?

167
00:08:04,000 --> 00:08:05,000
Gosh.

168
00:08:07,166 --> 00:08:08,208
Tankeke revandî ber bi rê ve diçe

169
00:08:08,291 --> 00:08:09,833
ber bi başûr ve 34. Street.

170
00:08:10,000 --> 00:08:11,333
Hemû yekîneyên heyî bersiv didin.

171
00:08:11,916 --> 00:08:12,916
Hey, tu vê dibînî?

172
00:08:13,166 --> 00:08:14,375
Zêde kar, bextê te.

173
00:08:14,833 --> 00:08:15,851
Baş e, ez ê te li derve bibînim.

174
00:08:15,875 --> 00:08:16,875
Ez pir xemgîn im, divê ez biçim.

175
00:08:25,958 --> 00:08:26,958
Wey!

176
00:08:32,041 --> 00:08:34,083
Wey, wey, wey.

177
00:09:35,333 --> 00:09:36,375
Min tu girt, Spidey!

178
00:09:36,666 --> 00:09:37,791
Na, na, ez ne hewceyî te me.

179
00:09:52,666 --> 00:09:53,666
Heye, serî!

180
00:09:55,375 --> 00:09:56,375
Tu baş e, zarok?

181
00:09:56,541 --> 00:09:57,541
Erê, tu baş î.

182
00:09:57,791 --> 00:09:58,791
Paşê ezê te bibînim.

183
00:10:00,583 --> 00:10:03,583
Hûn wê nizanin

184
00:10:03,666 --> 00:10:04,416
tenê bi dîtina wê,

185
00:10:04,500 --> 00:10:05,666
lê ev kolan

186
00:10:05,750 --> 00:10:07,000
bi temamî hat rûxandin

187
00:10:07,083 --> 00:10:08,333
di Şerê New Yorkê de.

188
00:10:16,166 --> 00:10:17,166
De were, were!

189
00:10:33,250 --> 00:10:34,250
Xwedê!

190
00:10:40,083 --> 00:10:43,125
Haydê.

191
00:10:44,416 --> 00:10:47,208
Çi dojeh, Frank?

192
00:10:47,291 --> 00:10:48,371
Te tenê bi vana li min xist!

193
00:10:48,583 --> 00:10:49,583
Dev ji qîrîna xwe berdin.

194
00:10:49,916 --> 00:10:51,236
Em nakin
ew dîsa, Frank.

195
00:10:51,375 --> 00:10:52,615
Tu rast dibêjî em ne.

196
00:10:52,875 --> 00:10:53,416
Vê carê hûn ê bikin

197
00:10:53,500 --> 00:10:54,583
ji riya min derkeve.

198
00:10:55,000 --> 00:10:55,333
Wateya te çi ye

199
00:10:55,416 --> 00:10:56,536
li şûna ku jiyana xwe xilas bike?

200
00:10:56,791 --> 00:10:57,833
Na, divê hûn biaxivin

201
00:10:57,916 --> 00:10:58,916
li ser wê Staten Island

202
00:10:59,041 --> 00:11:00,041
dîsa bêbextî?

203
00:11:00,208 --> 00:11:01,408
Na, baş e te got, ne min.

204
00:11:01,708 --> 00:11:02,166
Ev e.

205
00:11:02,250 --> 00:11:03,351
Binêre mêro, tu nikarî
tenê xwe biteqîne

206
00:11:03,375 --> 00:11:04,375
ji her rewşê.

207
00:11:04,625 --> 00:11:05,625
Mirovên bêguneh birîndar dibin.

208
00:11:05,958 --> 00:11:06,500
Hûn çi difikirin

209
00:11:06,583 --> 00:11:07,916
di wê de kêmbûn
tank, lal-lal?

210
00:11:13,791 --> 00:11:14,791
Li gorî xwe.

211
00:11:18,416 --> 00:11:19,416
Jackass.

212
00:11:20,250 --> 00:11:21,291
Ev zilamê hov.

213
00:11:35,686 --> 00:11:36,686
Dayê...

214
00:11:37,875 --> 00:11:39,041
Herin malê, Frank.

215
00:11:43,958 --> 00:11:45,000
Ez ê vî zarokî bikujim.

216
00:11:50,416 --> 00:11:51,500
DeWolff?
- Ma tu diçî

217
00:11:51,583 --> 00:11:52,625
dev jê berde an çi?

218
00:11:53,083 --> 00:11:54,625
Serî rasterast ber bi
kontrola zirarê

219
00:11:54,708 --> 00:11:55,708
navenda binçavkirinê.

220
00:11:55,750 --> 00:11:56,333
Ez hewl didim.

221
00:11:56,750 --> 00:11:58,708
Zêdetir biceribîne, heye
gelek hevalên tirsnak

222
00:11:58,791 --> 00:11:59,791
li wir girtî.

223
00:11:59,875 --> 00:12:01,235
Tu kî difikirî
wan têxe wir?

224
00:12:02,250 --> 00:12:03,416
Em herin, dûpişk.

225
00:12:04,750 --> 00:12:05,750
Roja tevgerê.

226
00:12:17,958 --> 00:12:19,500
Haydê.

227
00:12:33,875 --> 00:12:35,333
Bicemide, êdî dev ji me berde.

228
00:12:36,791 --> 00:12:37,892
Baş e, her kes zelal bike.

229
00:12:37,916 --> 00:12:39,250
Ev zilam çekdar û xeternak e.

230
00:12:48,166 --> 00:12:52,791
Ji wesayitê derkeve xanim.

231
00:12:53,583 --> 00:12:55,916
Ez jî heman tişt difikirîm.

232
00:13:04,208 --> 00:13:05,208
Spider-Man?

233
00:13:06,958 --> 00:13:07,958
ez li ku me?

234
00:13:13,375 --> 00:13:15,625
Çi?

235
00:13:20,000 --> 00:13:21,760
Wê ji bo lêpirsînê bihêle.
Avahiyê paqij bikin.

236
00:13:24,666 --> 00:13:26,041
Ji siwarê kêfê bike, dûpişk.

237
00:13:26,666 --> 00:13:27,333
Hûn ê nebînin

238
00:13:27,416 --> 00:13:28,750
pir ronahiya rojê li Supermax.

239
00:13:30,250 --> 00:13:31,625
Akrep şev in, heval.

240
00:13:35,000 --> 00:13:36,160
Avahî di bin êrîşê de ye.

241
00:13:36,541 --> 00:13:37,821
Girtiyê bigirin
niha ji vir.

242
00:13:42,916 --> 00:13:43,916
Mirze!

243
00:14:02,458 --> 00:14:03,583
Divê hûn niha rakin.

244
00:14:03,958 --> 00:14:05,833
Avahî ne
şikandin, çûn, çûn.

245
00:14:06,375 --> 00:14:08,916
Baş e, agir bikeve, here, here.

246
00:14:17,041 --> 00:14:18,041
Guhertina planan!

247
00:14:18,708 --> 00:14:20,333
Wî bînin cem
helipad li Bellevue.

248
00:14:21,333 --> 00:14:21,500
Çi?

249
00:14:22,041 --> 00:14:23,208
Ew fermanek e

250
00:14:23,291 --> 00:14:24,875
Derhêner Metzger, niha here!

251
00:14:25,541 --> 00:14:26,541
Wê kopî bikin.

252
00:14:37,833 --> 00:14:38,833
Hey, çi?

253
00:14:39,291 --> 00:14:40,458
Ez çawa rabûm vir?

254
00:14:45,333 --> 00:14:47,958
Spider-Man, min xilas bike, hûn ê?

255
00:14:52,458 --> 00:14:54,750
Hûn kê ne?

256
00:14:56,458 --> 00:14:57,458
Tu dikarî min bibînî.

257
00:14:57,875 --> 00:14:59,375
Ji min re bêje tu kî yî.

258
00:15:00,750 --> 00:15:01,750
Tu pêşî.

259
00:15:04,958 --> 00:15:07,000
Hey, nav.

260
00:15:10,791 --> 00:15:15,500
Te ez derxistim derve, balkêş.

261
00:15:16,291 --> 00:15:17,458
Ma ew çi bû?

262
00:15:18,083 --> 00:15:19,563
Ma te tenê hewl da
bikeve hişê min?

263
00:15:20,583 --> 00:15:22,291
Hûn dizanin, her dem

264
00:15:22,375 --> 00:15:23,625
tu li dû min bûyî,

265
00:15:24,291 --> 00:15:25,309
te ji bîr kir ku ji xwe bipirsî

266
00:15:25,333 --> 00:15:26,833
pirsek pir girîng.

267
00:15:29,000 --> 00:15:30,000
Di tankê de çi heye?

268
00:15:32,416 --> 00:15:33,416
Ajotin!

269
00:15:48,500 --> 00:15:49,500
Spider-Man?

270
00:15:50,666 --> 00:15:51,666
Çi qewimî?

271
00:15:54,750 --> 00:15:55,750
Ez nizanim.

272
00:15:58,208 --> 00:16:00,958
Hey, rê, Spidey.
Hûn baş in? Tu baş î?

273
00:16:01,791 --> 00:16:03,541
Ez sond dixwim, hemî
tiştên ku min got min kir,

274
00:16:03,708 --> 00:16:04,809
Nayê bîra min ku ez tiştek bikim.

275
00:16:04,833 --> 00:16:05,708
Baş e, baş e, binêre,

276
00:16:05,791 --> 00:16:06,932
bila van kesan
baş li te miqate be.

277
00:16:06,956 --> 00:16:07,956
Ez tu carî zirarê nadim te.

278
00:16:08,416 --> 00:16:09,416
Ez ji te hez dikim, Spider-Man.

279
00:16:09,458 --> 00:16:10,778
Erê, baş e,
heval, baş e.

280
00:16:11,000 --> 00:16:11,541
Hey, te çi heye?

281
00:16:11,791 --> 00:16:12,791
Li vir, vê yekê bistînin.

282
00:16:13,208 --> 00:16:14,750
Chopper girt
Scorpion ber Bellevue,

283
00:16:14,833 --> 00:16:15,833
Piştî 10 deqîqeyan, cerdevanek

284
00:16:15,916 --> 00:16:17,116
ew rast derket ber derî.

285
00:16:17,166 --> 00:16:18,166
Çi?

286
00:16:18,500 --> 00:16:19,500
Çi li ser tank?

287
00:16:19,708 --> 00:16:20,458
Ji zirarê dizîn

288
00:16:20,541 --> 00:16:21,916
embara kontrolê li Brooklyn,

289
00:16:22,166 --> 00:16:24,041
ajokar dergevan bû
ku li wir kar dikir.

290
00:16:24,541 --> 00:16:25,541
Te motîveyek heye?

291
00:16:25,625 --> 00:16:27,416
Nada. Û qeyda sûc tune.

292
00:16:28,041 --> 00:16:29,561
Scorpion divê
bi awayekî xwe gihand wê.

293
00:16:30,916 --> 00:16:31,916
Erê, dibe.

294
00:16:32,416 --> 00:16:33,416
Mebesta te çi ye belkî?

295
00:16:33,791 --> 00:16:35,666
Yanî ez nizanim,

296
00:16:36,500 --> 00:16:37,700
lê ez kesekî ku dibe nas dikim.

297
00:16:38,208 --> 00:16:38,666
Hûn diçin ku derê?

298
00:16:39,125 --> 00:16:40,725
Tu dişopînî
rêberên li Scorpion.

299
00:16:40,875 --> 00:16:42,035
Ez ê herim bi kesekî re biaxivim.

300
00:16:57,708 --> 00:17:00,916
Silav, ev 3250 Brighton Beach e?

301
00:17:05,958 --> 00:17:09,333
Okay, ez difikirim ku ez dizanim
wateya wê çi ye.

302
00:17:13,916 --> 00:17:14,916
Cilên xwe ji xwe bikin.

303
00:17:17,541 --> 00:17:18,625
Çi?

304
00:17:19,833 --> 00:17:21,500
Tu li xwe nakî
cilên li banya.

305
00:17:23,000 --> 00:17:24,000
Leotardê derxînin.

306
00:17:25,500 --> 00:17:26,750
Ev ne lebat e.

307
00:17:27,750 --> 00:17:29,541
Nivîsa te wisa got
ev ofîsa te bû.

308
00:17:31,083 --> 00:17:32,083
Ev ofîsa min e.

309
00:17:33,250 --> 00:17:34,250
Bikevin hundir.

310
00:17:35,291 --> 00:17:36,625
Ez baş im, spas.

311
00:17:36,833 --> 00:17:37,291
Ez ê tenê ...

312
00:17:37,375 --> 00:17:39,625
Wah, wah, ofîsa min, qaîdeyên min.

313
00:17:40,125 --> 00:17:41,500
Bi vî awayî, hûn diçin

314
00:17:41,583 --> 00:17:43,625
şuştinek xweş, rihet be,

315
00:17:43,958 --> 00:17:45,041
û ez wê bibînim

316
00:17:45,125 --> 00:17:46,250
tu çekên te nînin,

317
00:17:46,458 --> 00:17:47,458
û em herdu jî bi ser dikevin.

318
00:17:50,416 --> 00:17:51,416
Okay.

319
00:18:00,500 --> 00:18:00,708
Bicî?

320
00:18:01,250 --> 00:18:02,708
Ma hûn ê ti carî wiya ji holê ranekin?

321
00:18:03,041 --> 00:18:04,083
Na, hûn dizanin, ew têk diçe

322
00:18:04,166 --> 00:18:05,500
hemû tişta nenas.

323
00:18:05,583 --> 00:18:07,208
Ji bo hevala xwe jî,

324
00:18:07,458 --> 00:18:09,666
an hevalê xwe, an çi?

325
00:18:10,625 --> 00:18:12,708
Gelek heye
texmîna serhêl.

326
00:18:13,125 --> 00:18:15,458
Û super grafîk
karê hunerî, te dîtiye?

327
00:18:16,041 --> 00:18:18,166
Yê bi te re
û deh Mysterios...

328
00:18:18,791 --> 00:18:20,666
Erê, erê, erê, min ew dît.

329
00:18:21,250 --> 00:18:22,750
Zehmet e ku meriv nebîne,
rast be,

330
00:18:22,833 --> 00:18:23,892
lê binêre, tu kesî min tune.

331
00:18:23,916 --> 00:18:25,036
Ez tenê hinekî xwe diparêzim.

332
00:18:25,625 --> 00:18:27,000
Bi xwe her dem?

333
00:18:27,375 --> 00:18:28,625
Ne ecêb e ku hûn pir xemgîn in.

334
00:18:29,333 --> 00:18:30,333
Ez ne ewqas xemgîn im.

335
00:18:30,541 --> 00:18:31,250
Kêmek.

336
00:18:31,333 --> 00:18:32,125
Ma em dikarin tenê li ser biaxivin

337
00:18:32,208 --> 00:18:33,125
çi ez hatim vir ku bi te re bipeyivim

338
00:18:33,208 --> 00:18:34,666
derbarê êrîşê de
li ser kontrolkirina zirarê?

339
00:18:35,250 --> 00:18:38,708
Erê, ji ber vê yekê ew bêtir qada we ye.

340
00:18:39,541 --> 00:18:41,833
Wek tiştên kartol biçûk.

341
00:18:42,625 --> 00:18:44,708
Digel ku Avengersên nû ne

342
00:18:44,791 --> 00:18:48,583
balê dikişîne ser tiştên mezin ên kartol.

343
00:18:50,083 --> 00:18:50,916
Rast, baş, baş

344
00:18:51,000 --> 00:18:52,583
ji wê zêdetir heye.

345
00:18:52,666 --> 00:18:55,083
Hûn dizanin, ajokar û

346
00:18:55,166 --> 00:18:56,541
yên din ku alîkarî dikirin,

347
00:18:56,916 --> 00:18:57,791
mîna kesek bû

348
00:18:57,875 --> 00:18:59,041
bi wan re bi min re dipeyivî.

349
00:18:59,291 --> 00:19:00,166
Mîna kesek lê digeriya

350
00:19:00,250 --> 00:19:01,375
bi çavên wan li min.

351
00:19:02,041 --> 00:19:02,916
Û hûn meraq dikin

352
00:19:03,000 --> 00:19:04,000
heke ew kontrola hişê ye.

353
00:19:04,250 --> 00:19:04,625
Tam.

354
00:19:04,916 --> 00:19:06,708
Mîna ku ew çawa bikar anîn
li ser min li Odeya Sor.

355
00:19:06,791 --> 00:19:07,166
Tam.

356
00:19:07,250 --> 00:19:08,250
Û jinebiyên din.

357
00:19:08,458 --> 00:19:08,666
Rast.

358
00:19:08,916 --> 00:19:10,208
Rast e, na, ez wisa nafikirim.

359
00:19:10,541 --> 00:19:12,041
Bi rastî ez difikirim ku ew e

360
00:19:12,125 --> 00:19:14,041
belkî bêtir wek xwedîtiyê.

361
00:19:14,916 --> 00:19:15,916
Hebûnî?

362
00:19:17,208 --> 00:19:18,666
Mîna giyanek an cinan

363
00:19:18,750 --> 00:19:20,833
an jî li Rûsyayê Leshy heye.

364
00:19:20,916 --> 00:19:24,250
Leshy hukum dike
daristan û dikare xwedî bike.

365
00:19:26,916 --> 00:19:27,916
Bibore.

366
00:19:28,125 --> 00:19:29,041
Her çi be, ew

367
00:19:29,125 --> 00:19:30,165
li tiştekî digerin.

368
00:19:30,375 --> 00:19:31,500
Ev êrîşa çaremîn e

369
00:19:31,583 --> 00:19:32,458
li ser kontrolkirina zirarê

370
00:19:32,541 --> 00:19:33,541
tesîsa vê mehê.

371
00:19:34,541 --> 00:19:36,021
Hûn çi difikirin
ew lê digerin?

372
00:19:36,166 --> 00:19:37,166
Ez nizanim.

373
00:19:37,666 --> 00:19:38,666
Lê hûn dizanin çi?

374
00:19:39,083 --> 00:19:40,291
Piştî êrîşa îro,

375
00:19:41,166 --> 00:19:41,666
xaçeyek hebû

376
00:19:41,750 --> 00:19:43,708
hişyariya ewlehiya sîber a ajansa

377
00:19:43,791 --> 00:19:44,791
ku hat desteser kirin.

378
00:19:45,500 --> 00:19:47,000
Kesek gihîştiye zirarê

379
00:19:47,083 --> 00:19:48,416
pêşkêşkerên sînorkirî kontrol bikin

380
00:19:48,833 --> 00:19:50,416
bi karanîna pêbaweriyên ji 30

381
00:19:50,500 --> 00:19:51,916
karmendên ji
qereqola çopê.

382
00:19:52,458 --> 00:19:54,833
Hemû lêgerîn kirin
ji bo heman tiştî.

383
00:19:56,041 --> 00:19:57,041
VMAX.

384
00:19:58,666 --> 00:19:59,666
VMAX?

385
00:20:01,000 --> 00:20:02,040
Baş e, ev tê çi wateyê?

386
00:20:02,416 --> 00:20:04,791
Ez dibêjim, ew dikare teknolojiya biyanî be

387
00:20:05,208 --> 00:20:07,583
an çekek veşartî

388
00:20:07,666 --> 00:20:11,833
bername an kodên destpêkirinê an ...

389
00:20:13,000 --> 00:20:14,000
Ez nizanim, ev e

390
00:20:14,083 --> 00:20:15,166
ji bo ku hûn fêm bikin.

391
00:20:15,250 --> 00:20:16,625
Ev kartolê pitik piçûk e

392
00:20:16,702 --> 00:20:18,795
tişt, ne mezin
tiştên mejî kartol.

393
00:20:18,838 --> 00:20:20,017
Hûn ne mecbûr in
li ser wê biqîrin. Jeez.

394
00:20:20,041 --> 00:20:20,791
Dibe ku ez herim bipirsim

395
00:20:20,875 --> 00:20:21,875
zirarê xwe kontrol dikim.

396
00:20:24,458 --> 00:20:24,958
Hûn dizanin, hûn ne

397
00:20:25,041 --> 00:20:26,583
êdî bi tevahî anonîm.

398
00:20:27,250 --> 00:20:28,791
Min zikê te dît.

399
00:20:30,291 --> 00:20:31,458
Okay, bi xatirê te.

400
00:20:57,583 --> 00:20:58,583
Xwedê.

401
00:20:59,875 --> 00:21:01,166
Silav, min randevûyek bi...

402
00:21:01,541 --> 00:21:02,708
Derhêner Metzger, erê.

403
00:21:03,083 --> 00:21:04,363
Ji kerema xwe di skanerê re derbas bibin.

404
00:21:07,750 --> 00:21:09,208
Mirovên pêşkeftî hatin dîtin.

405
00:21:10,791 --> 00:21:11,791
Hêza bilind.

406
00:21:12,916 --> 00:21:13,916
agility Superior.

407
00:21:14,625 --> 00:21:15,625
hestên bilindkirî.

408
00:21:16,708 --> 00:21:17,750
ADN-ya exogenous.

409
00:21:18,458 --> 00:21:19,458
Arachnid.

410
00:21:20,250 --> 00:21:21,250
Ji kerema xwe rûyê xwe rakin

411
00:21:21,291 --> 00:21:22,750
vegirtina ji bo şopandina nasnameyê.

412
00:21:23,000 --> 00:21:23,625
Na, ez nikarim bikim

413
00:21:23,708 --> 00:21:24,333
ew, ne mumkin e.

414
00:21:24,416 --> 00:21:26,000
Têkçûn jêbirin
rûyê xwe nixumandin

415
00:21:26,208 --> 00:21:28,125
dê bi encam bibe
tedbîrên parastinê.

416
00:21:28,541 --> 00:21:30,000
Tedbîrên parastinê,
mebesta te çi ye?

417
00:21:30,416 --> 00:21:31,250
Wey, wey, wey, wey

418
00:21:31,333 --> 00:21:32,208
wey, lawo, xorto, xorto.

419
00:21:32,291 --> 00:21:33,625
Ez nikarim maskeya xwe jê bikim.

420
00:21:33,708 --> 00:21:34,708
Ez Spider-Man im.

421
00:21:36,000 --> 00:21:37,291
Ew baş e, rehet e.

422
00:21:42,791 --> 00:21:43,791
Lêborîna min.

423
00:21:44,625 --> 00:21:45,750
Em pir kêfxweş in ku hûn li vir in.

424
00:21:46,416 --> 00:21:47,708
Bill Metzger, derhênerê

425
00:21:47,791 --> 00:21:48,958
kontrola zirarê, tu çawa yî?

426
00:21:49,166 --> 00:21:50,166
Ez baş im, spas.

427
00:21:50,625 --> 00:21:52,145
Diviyabû em xwe xurt bikin
ewlekarî li vir,

428
00:21:52,208 --> 00:21:53,434
lê ez hêvî dikim ku me nekir
tirsê bide te.

429
00:21:53,458 --> 00:21:54,375
Na, qet nebe.

430
00:21:54,458 --> 00:21:55,578
Baş e, werin vê rê.

431
00:21:57,166 --> 00:21:58,083
Ev qat bi piranî ye

432
00:21:58,166 --> 00:21:59,286
lêkolîn û îdarî.

433
00:22:00,250 --> 00:22:01,875
Li qatê jêrîn em hene
paqijkirina bûyerê,

434
00:22:02,333 --> 00:22:03,708
laboratuar, perwerdeya agent.

435
00:22:04,125 --> 00:22:06,250
Heye, ew li vir çi dikin?

436
00:22:06,333 --> 00:22:07,333
Baş e.

437
00:22:08,000 --> 00:22:09,250
Dest ji bo me niha dixebite.

438
00:22:10,208 --> 00:22:11,328
Piştî ku te ew anîn hundir, ez

439
00:22:11,375 --> 00:22:12,455
di bingeh de fêm kir

440
00:22:12,791 --> 00:22:14,391
ew komek in
zarokên bê serok.

441
00:22:14,958 --> 00:22:16,478
Hemû hewcedariya wan hebû
rêçek piçûk bû.

442
00:22:16,708 --> 00:22:17,375
Û ji nişkê ve hemû

443
00:22:17,458 --> 00:22:18,517
tiştên ku wan xeternak kirin

444
00:22:18,541 --> 00:22:19,291
wan veguherand an

445
00:22:19,375 --> 00:22:21,125
beşeke binirx ji
tîma me ya ewlehiyê.

446
00:22:26,791 --> 00:22:27,934
Hûn dikarin li gelek gefan binêrin

447
00:22:27,958 --> 00:22:29,458
ku rûyê me û
tenê xeterê bibînin,

448
00:22:30,791 --> 00:22:31,871
an jî hûn dikarin derfetê bibînin.

449
00:22:34,166 --> 00:22:35,166
Okay.

450
00:22:39,291 --> 00:22:40,291
Wow, lê binêre.

451
00:22:41,250 --> 00:22:41,916
Di destên

452
00:22:42,000 --> 00:22:43,200
Şoker, ev bêzar in.

453
00:22:45,375 --> 00:22:46,083
Lê ev nayê wê wateyê ku em

454
00:22:46,166 --> 00:22:47,184
nikare ji teknolojiyê fêr bibe

455
00:22:47,208 --> 00:22:48,248
an rêzgirtina nûjeniyê.

456
00:22:49,458 --> 00:22:50,208
Erka me ew e

457
00:22:50,291 --> 00:22:51,458
beralîkirina enerjiya wêranker

458
00:22:51,541 --> 00:22:52,875
nav tiştekî kêrhatî.

459
00:22:53,416 --> 00:22:53,875
Ew rast e

460
00:22:53,958 --> 00:22:54,998
wateya kontrolkirina zirarê.

461
00:23:00,458 --> 00:23:01,458
Hay ji wê hebe.

462
00:23:02,416 --> 00:23:03,416
Bi vî awayî rast.

463
00:23:06,833 --> 00:23:08,125
Min dixwest bi te re bipeyivim

464
00:23:08,208 --> 00:23:09,791
di derbarê dawî de
êrîşên li ser ajansê.

465
00:23:10,333 --> 00:23:11,333
Çar bûn, rast?

466
00:23:12,250 --> 00:23:13,250
Ji kerema xwe rûniştek hebe.

467
00:23:14,666 --> 00:23:15,666
Pirr kirin.

468
00:23:16,083 --> 00:23:16,958
Wusa dixuye ku em bi hev re rû bi rû ne

469
00:23:17,041 --> 00:23:18,333
gefek ku em nikarin kontrol bikin.

470
00:23:18,916 --> 00:23:20,041
Yek ku em jî nikarin bibînin.

471
00:23:22,916 --> 00:23:23,916
Lê hûn dikarin.

472
00:23:24,916 --> 00:23:26,208
Min dîmenên ewlehiyê dîtin.

473
00:23:28,083 --> 00:23:29,916
Min Detective jî xwend
Rapora DeWolf.

474
00:23:31,250 --> 00:23:32,041
Ez bawer dikim hûn fêm dikin

475
00:23:32,125 --> 00:23:33,325
bi rastî ya ku em li dijî wê ne.

476
00:23:34,875 --> 00:23:35,750
Kesek an tiştek ku

477
00:23:35,833 --> 00:23:37,291
dikare bikeve hişê mirovan.

478
00:23:38,916 --> 00:23:39,916
Lê ne ya te.

479
00:23:40,291 --> 00:23:42,083
Na, ez dibêjim ku ew hewl da,
lê nikarîbû.

480
00:23:51,875 --> 00:23:53,035
Ez ê bi te re rast bibêjim.

481
00:23:54,333 --> 00:23:55,666
Em niha li ser piyan in.

482
00:23:56,833 --> 00:23:58,233
Xwedê neke eger em
diviyabû biçûya vir

483
00:23:58,291 --> 00:23:59,916
û her tiştî bibînin
ew lê digere,

484
00:24:00,000 --> 00:24:03,000
encamên
dibe ku ne xeyal be.

485
00:24:06,625 --> 00:24:07,291
Baş e ez texmîn bikim, e

486
00:24:07,375 --> 00:24:08,291
her tiştê ku ew lê digere

487
00:24:08,375 --> 00:24:09,375
di wê kavilê dêw de?

488
00:24:12,666 --> 00:24:13,375
Hin tişt hene

489
00:24:13,458 --> 00:24:14,833
ji ber xwezaya karê min

490
00:24:14,916 --> 00:24:16,250
Ez nikarim ji te re bibêjim.

491
00:24:16,833 --> 00:24:17,750
Lê ez bawerim tu me yî

492
00:24:17,833 --> 00:24:19,000
parastina herî baş li dijî vê.

493
00:24:19,666 --> 00:24:21,208
Tu bi tenê yî
kî dikare wê hîs bike.

494
00:24:21,791 --> 00:24:23,311
Tu bi tenê yî
kî jê re bêpar e.

495
00:24:23,791 --> 00:24:25,541
Ez hesab dikim
hûn wê têk bibin.

496
00:24:29,541 --> 00:24:31,021
Ew pir baş e
axaftin, Derhêner.

497
00:24:31,250 --> 00:24:32,392
Ez ê her tiştê ku ez dikarim bikim,

498
00:24:32,416 --> 00:24:33,416
Ez soz didim.

499
00:24:35,708 --> 00:24:36,458
Baş e wê demê xwe bifikirin

500
00:24:36,541 --> 00:24:37,621
hevalê kontrola zirarê.

501
00:24:38,000 --> 00:24:39,000
Sipas ji were.

502
00:24:39,833 --> 00:24:40,833
Ez ê têkilî bim.

503
00:24:42,291 --> 00:24:43,625
Min xwest bipirsim.

504
00:24:45,208 --> 00:24:46,333
Gotina VMAX nayê

505
00:24:46,416 --> 00:24:47,616
ji we re tiştek tê wateya, ne?

506
00:24:49,458 --> 00:24:50,458
No.

507
00:24:50,916 --> 00:24:51,916
Te ew ji ku bihîst?

508
00:24:52,541 --> 00:24:53,583
Ew tenê, hûn dizanin,

509
00:24:54,291 --> 00:24:55,411
cewherê bûyîna superhero,

510
00:24:55,500 --> 00:24:55,916
hin tişt hene

511
00:24:56,000 --> 00:24:57,000
Ez tenê nikarim ji te re bibêjim.

512
00:24:58,166 --> 00:24:59,250
Herçî, ez ê paşê te bibînim.

513
00:25:00,458 --> 00:25:01,898
Hûn dikin
mezin, berdewam bike.

514
00:25:01,958 --> 00:25:03,333
Ez nafikirim Metzger

515
00:25:03,416 --> 00:25:04,500
ji me bêtir dizane,

516
00:25:04,583 --> 00:25:05,375
lê min jê re got ez ê bikim

517
00:25:05,458 --> 00:25:06,458
çi ji destê min tê ez alîkariyê bikim.

518
00:25:06,583 --> 00:25:07,250
Hûn dixwazin alîkariyê bikin?

519
00:25:07,583 --> 00:25:08,333
Tiştê herî baş hûn

520
00:25:08,416 --> 00:25:09,708
dikare bike ev e ku Akrep bibîne.

521
00:25:10,041 --> 00:25:11,041
Ew tenê rêberê me ye.

522
00:25:11,125 --> 00:25:11,750
Erê, ez dizanim.

523
00:25:11,833 --> 00:25:12,851
Li bajêr her kamerayek min heye

524
00:25:12,875 --> 00:25:13,416
rûvî diherike

525
00:25:13,500 --> 00:25:14,708
scan naskirina ji bo wî.

526
00:25:15,208 --> 00:25:17,250
Ku dengên super
neqanûnî, Spider-Man.

527
00:25:17,333 --> 00:25:18,601
Ez ê îdia bikim
Min ew nebihîst.

528
00:25:18,625 --> 00:25:19,745
Erê, dibe ku ji bo çêtirîn.

529
00:25:20,083 --> 00:25:20,625
Lê binêrin, eger ew nîşan dide

530
00:25:20,708 --> 00:25:21,458
rûyê wî, em ê bizanibin.

531
00:25:21,541 --> 00:25:22,750
Çend mini-kegên we hene?

532
00:25:23,708 --> 00:25:24,708
Di dawiyê de xwar.

533
00:25:25,166 --> 00:25:26,166
Spas.

534
00:25:28,375 --> 00:25:29,708
Ezê gazî te bikim.

535
00:25:32,625 --> 00:25:33,625
Ha.

536
00:25:35,083 --> 00:25:36,083
Sivik.

537
00:25:40,250 --> 00:25:43,250
Heye, te jî heye
enerjiya Sharkfire heye?

538
00:25:43,875 --> 00:25:44,875
Yeah.

539
00:25:45,958 --> 00:25:48,291
Na, na, na, ez naxwazim.

540
00:25:48,375 --> 00:25:49,375
Ew tişt dê te bikujin.

541
00:25:49,708 --> 00:25:50,208
Hemû hevalên min bûn

542
00:25:50,291 --> 00:25:51,166
vexwarina wan di dema fînalê de

543
00:25:51,250 --> 00:25:52,250
û niha ew tiryak in.

544
00:25:52,583 --> 00:25:55,250
Ji ber vê yekê ez ê hewce bikim
tu min nefiroşî.

545
00:25:55,583 --> 00:25:56,583
Rûyê min ezber bikin.

546
00:25:57,625 --> 00:25:58,916
Ji kerema xwe, nefiroşin

547
00:25:59,000 --> 00:26:01,000
ev zilam tu Sharkfire.

548
00:26:02,166 --> 00:26:03,166
Bê guman, her çi be.

549
00:26:04,125 --> 00:26:05,125
Bi rastî, ez ê yekê bînim.

550
00:26:06,166 --> 00:26:07,166
Yeka dawî.

551
00:26:07,291 --> 00:26:08,291
Dibe ku du.

552
00:26:08,625 --> 00:26:10,666
Û paşê tu carî min nefiroşe.

553
00:26:12,250 --> 00:26:13,250
Lenet lê kirî.

554
00:26:47,500 --> 00:26:48,500
Mêr.

555
00:26:48,750 --> 00:26:49,250
Mêr.

556
00:26:49,750 --> 00:26:50,750
Mêr. Mêr.

557
00:26:50,958 --> 00:26:51,875
Kurê min, spasiya te dikim.

558
00:26:51,958 --> 00:26:52,375
De em herin.

559
00:26:52,979 --> 00:26:55,971
Hûn di çend saetan de hatine vir?
- Em berî nîv saetê hatin vir.

560
00:27:30,166 --> 00:27:32,166
Ji te re vexwarinek divê.
Vê bigire, vê bigire.

561
00:28:24,666 --> 00:28:26,333
Um, lewra te heye

562
00:28:26,416 --> 00:28:27,541
li ser sifrê min terpilîn.

563
00:28:28,750 --> 00:28:30,230
Ez ne yek ji wan im
xerîb, ez sond dixwim.

564
00:28:30,750 --> 00:28:31,416
Bi rastî wî ez xilas kirim

565
00:28:31,500 --> 00:28:31,916
û jiyana hevalê min

566
00:28:32,000 --> 00:28:33,080
çend caran li lîseyê.

567
00:28:34,166 --> 00:28:34,708
Xwînsar.

568
00:28:35,125 --> 00:28:35,625
Erê, erê.

569
00:28:35,791 --> 00:28:37,142
Û ji hingê ve
Ez tenê hewl didim

570
00:28:37,166 --> 00:28:38,666
ku bizanibe ew kî ye.

571
00:28:38,833 --> 00:28:40,208
Ne ku maskeya wî ji holê rakin

572
00:28:40,291 --> 00:28:40,916
dinya an tiştek,

573
00:28:41,000 --> 00:28:42,375
tenê bizane, tu dizanî?

574
00:28:42,833 --> 00:28:43,625
Û paşê bi hêvîne

575
00:28:43,708 --> 00:28:44,875
rû bi rû spasiya wî bike.

576
00:28:47,500 --> 00:28:48,875
Bi rastî min ev sepan çêkir

577
00:28:48,958 --> 00:28:50,458
ku çavdêriya dîtinên wî dike.

578
00:28:51,291 --> 00:28:52,571
Cihê ku we afirandiye
Spidey Tracker?

579
00:28:52,875 --> 00:28:54,041
We bihîst, xweş.

580
00:28:55,416 --> 00:28:56,458
Spider-Man li ku ye?

581
00:28:56,958 --> 00:28:58,478
Sohbetek piçûk heye
odeya li wir.

582
00:28:59,000 --> 00:29:01,083
Niha, em dizanin ku ew e
bê guman ji Queens,

583
00:29:01,500 --> 00:29:02,666
ne eşkerebûna herî mezin.

584
00:29:03,125 --> 00:29:05,541
Lê min karîbû
ku wê teng bikin

585
00:29:05,708 --> 00:29:06,916
ji du gumanbarên sereke re.

586
00:29:11,541 --> 00:29:13,458
Erê, ger we bizaniya ew kî ne,

587
00:29:13,541 --> 00:29:14,781
ew ê bi rastî hişê we bişewite.

588
00:29:15,083 --> 00:29:16,083
Ez bawer im.

589
00:29:17,083 --> 00:29:18,083
Ned, bi awayê.

590
00:29:18,708 --> 00:29:19,791
Ez im, um.

591
00:29:20,083 --> 00:29:20,833
Xwedê, hema 50 hene

592
00:29:20,916 --> 00:29:21,916
mirovên li apartmana me.

593
00:29:22,291 --> 00:29:23,000
Ji hêla îstatîstîkî ve,

594
00:29:23,083 --> 00:29:23,916
ev tê wê wateyê ku herî kêm du ji wan

595
00:29:24,041 --> 00:29:26,708
sosyopat in,
ku cûreyek xweş e.

596
00:29:29,541 --> 00:29:30,541
Kulîlkên xweş.

597
00:29:31,666 --> 00:29:34,625
Ew diyariyek xaniyan in.

598
00:29:34,833 --> 00:29:35,083
Bicî?

599
00:29:35,416 --> 00:29:35,750
Yeah.

600
00:29:36,333 --> 00:29:37,333
Okay.

601
00:29:37,458 --> 00:29:38,767
Pir kes tenê
bîr û çîp anîn.

602
00:29:38,791 --> 00:29:39,791
Pir xweş e.

603
00:29:40,041 --> 00:29:41,041
Ez MJ me.

604
00:29:42,125 --> 00:29:45,208
Ez a, ez Maynard im.

605
00:29:46,583 --> 00:29:47,583
A Maynard.

606
00:29:48,750 --> 00:29:50,500
Hûn herdu hevdu nas nakin?

607
00:29:51,458 --> 00:29:52,625
Na, ez cîran im.

608
00:29:53,416 --> 00:29:54,416
Cîranek heval?

609
00:29:58,250 --> 00:29:59,250
Bibore.

610
00:29:59,708 --> 00:30:00,791
Ji ber vê yekê, hevpeyvîn çawa bû?

611
00:30:01,916 --> 00:30:03,196
Ez ê herim vana têxim avê.

612
00:30:03,665 --> 00:30:04,945
xweş bû
te bibînin, Maynard.

613
00:30:05,166 --> 00:30:06,166
Nerd, Maynard.

614
00:30:06,291 --> 00:30:07,291
Yeah.

615
00:30:07,791 --> 00:30:09,666
Tu çuyî?

616
00:30:10,458 --> 00:30:11,791
Ji kerema xwe ji min re bêje ku tu çûyî.

617
00:30:12,083 --> 00:30:13,083
Erê, na, ez çûm.

618
00:30:13,208 --> 00:30:13,416
Û?

619
00:30:14,208 --> 00:30:15,500
Û min kar girt.

620
00:30:16,333 --> 00:30:17,541
Xwedayê min, MJ, ew ecêb e.

621
00:30:18,708 --> 00:30:19,708
Min ew red kir.

622
00:30:20,375 --> 00:30:21,375
Çi?

623
00:30:21,458 --> 00:30:22,375
Erê, ez naxwazim
ji bo hinekan kar bikin

624
00:30:22,458 --> 00:30:23,458
pargîdaniya bê ruh.

625
00:30:24,875 --> 00:30:26,333
Ew hemû ne bê ruh in.

626
00:30:27,666 --> 00:30:29,625
Baş e, ew hemî ne
bi piranî bê ruh.

627
00:30:29,708 --> 00:30:30,250
Lê hûn naxwazin

628
00:30:30,333 --> 00:30:31,333
wek, sîgorta tenduristiyê?

629
00:30:31,750 --> 00:30:33,416
Erê, bê guman ez
bike, lê mesrefa çi ye?

630
00:30:34,166 --> 00:30:35,246
Bi kêmbûna we ve girêdayî ye.

631
00:30:36,833 --> 00:30:38,125
Wateya we wekî prensîbên we ye.

632
00:30:38,583 --> 00:30:38,958
Erê.

633
00:30:39,041 --> 00:30:39,291
Bibore.

634
00:30:39,791 --> 00:30:40,333
Ez nizanim, ez dizanim

635
00:30:40,416 --> 00:30:41,416
ev dengên cheesy, lê

636
00:30:42,750 --> 00:30:43,416
tiştek tenê dibêje

637
00:30:43,500 --> 00:30:44,708
ez yê ku divê ez bibim

638
00:30:44,875 --> 00:30:45,875
li benda tiştekî.

639
00:30:46,625 --> 00:30:47,625
Baş e, tu dizanî?

640
00:30:48,541 --> 00:30:49,541
Okay.

641
00:30:50,166 --> 00:30:52,333
Li benda tiştek mezin.

642
00:30:53,083 --> 00:30:54,208
Li benda tiştekî mezin.

643
00:30:54,833 --> 00:30:56,541
Belê, bendewarî qediya.

644
00:30:58,166 --> 00:30:59,166
Mala weya nû.

645
00:30:59,375 --> 00:31:00,458
Heval, ev refika jorîn e.

646
00:31:00,958 --> 00:31:01,958
Mîna te.

647
00:31:05,166 --> 00:31:06,166
Ez dixwazim vê veşêrim.

648
00:31:08,666 --> 00:31:09,906
Min ev dîsa ji ser wî rakir.

649
00:31:11,875 --> 00:31:12,875
Lê eger Ned hewce bike

650
00:31:12,916 --> 00:31:14,666
agirê hezar kerban?

651
00:31:14,750 --> 00:31:15,830
Mebesta te lêdana dil e.

652
00:31:18,000 --> 00:31:19,041
Hûn nikarin her kesî xilas bikin.

653
00:31:19,125 --> 00:31:20,125
Ez dikarim biceribînim.

654
00:31:22,375 --> 00:31:23,375
Ew keça min e.

655
00:31:40,541 --> 00:31:40,916
Bibûre.

656
00:31:41,000 --> 00:31:42,000
Girtin.

657
00:32:02,666 --> 00:32:03,666
Dema ku em dikevin MITê,

658
00:32:04,208 --> 00:32:05,375
divê em bi hev re bijîn.

659
00:32:06,208 --> 00:32:06,958
Erê, bê guman.

660
00:32:07,041 --> 00:32:08,041
Erê, ez jê hez dikim.

661
00:32:08,416 --> 00:32:10,250
Destpêkek nû be û

662
00:32:10,333 --> 00:32:11,333
em ê hemû bi hev re bin.

663
00:32:12,916 --> 00:32:13,750
Erê, na, tu rast dibêjî.

664
00:32:13,833 --> 00:32:14,958
Erê, destpêkek nû.

665
00:32:18,750 --> 00:32:19,910
Tu ê ji bîr bikî ez kî me.

666
00:32:20,875 --> 00:32:22,155
Baş e, çi ne
tu behsa dikî?

667
00:32:22,625 --> 00:32:23,625
Baş e.

668
00:32:23,958 --> 00:32:25,041
Ez ê werim te bibînim

669
00:32:25,125 --> 00:32:26,583
û ez ê her tiştî vebêjim.

670
00:32:27,791 --> 00:32:28,791
Ez ê tenê li bendê bim.

671
00:32:30,291 --> 00:32:31,291
Bisekine, ji min re bêje.

672
00:32:31,333 --> 00:32:32,333
Hûn dikarin min dîsa bibînin?

673
00:32:36,750 --> 00:32:37,166
Navê min Petrûs e

674
00:32:37,250 --> 00:32:40,666
Ez û Parker ji qehweyekê hez dikin.

675
00:32:42,416 --> 00:32:43,958
Ma tiştekî din heye?

676
00:32:53,833 --> 00:32:54,833
No.

677
00:33:55,416 --> 00:33:56,416
Hey.

678
00:33:57,875 --> 00:33:58,875
Hey.

679
00:34:01,291 --> 00:34:03,291
Ew difikirin ku hûn nakin
divê li min guhdarî bike

680
00:34:03,375 --> 00:34:04,455
niha ku hûn xwedî hêz in.

681
00:34:10,250 --> 00:34:13,041
Hûn dizanin, ev tev

682
00:34:13,125 --> 00:34:15,166
tişt dikare bi rastî tirsnak bibe.

683
00:34:16,208 --> 00:34:17,208
Hûn dizanin ku?

684
00:34:18,708 --> 00:34:20,166
Erê, ew e
jixwe pir tirsnak.

685
00:34:22,666 --> 00:34:26,833
Erê, û tişt dikarin
pir zû diguhere.

686
00:34:27,708 --> 00:34:28,541
Rêyên ku em nikarin

687
00:34:28,625 --> 00:34:29,875
heta niha xeyal bike.

688
00:34:30,333 --> 00:34:31,333
Ji min bawer bike, ez dizanim.

689
00:34:33,916 --> 00:34:35,083
Ez bawer nakim ku hûn nizanin.

690
00:34:35,250 --> 00:34:36,290
Ez bawer nakim ku hûn nizanin.

691
00:34:39,375 --> 00:34:40,375
Mebesta te çi ye?

692
00:35:48,083 --> 00:35:49,083
Çi?

693
00:36:07,416 --> 00:36:11,500
Ez li vir dijîm, ez tenê, um,

694
00:36:13,416 --> 00:36:14,416
Ez ê tiştên xwe bigirim.

695
00:36:30,416 --> 00:36:33,083
Ma ew kirasê min e?

696
00:36:33,166 --> 00:36:39,666
Na kûçikê delal.

697
00:36:40,291 --> 00:36:41,291
Shh.

698
00:37:09,125 --> 00:37:12,000
Silav Peter, te heye
107 hişyariyên nû.

699
00:37:12,541 --> 00:37:13,541
Ji kerema xwe paşketinê kontrol bikin.

700
00:37:21,208 --> 00:37:23,666
Çi diqewime?

701
00:37:25,250 --> 00:37:26,166
Encamên we

702
00:37:26,250 --> 00:37:27,625
skanandina laş zêdebûnek nîşan dide

703
00:37:27,708 --> 00:37:28,291
di hormonan de

704
00:37:28,375 --> 00:37:30,583
bi
ADNya te ya arachnîd,

705
00:37:31,250 --> 00:37:32,375
di encamê de çêbûn

706
00:37:32,458 --> 00:37:34,041
ji spinnerets web organîk

707
00:37:34,125 --> 00:37:34,708
û bi xeter

708
00:37:34,791 --> 00:37:36,500
bilindbûna receptorên hestî.

709
00:37:37,375 --> 00:37:39,083
Baş e, lê ez xwe baş hîs dikim.

710
00:37:39,666 --> 00:37:42,000
Tecrîdeke demdirêj
an jî travmaya hestyarî

711
00:37:42,083 --> 00:37:42,958
dikare bibe alîkar

712
00:37:43,041 --> 00:37:44,333
ji vê guherîna ji nişka ve.

713
00:37:44,875 --> 00:37:46,041
Ma te tecrûbeyek heye

714
00:37:46,125 --> 00:37:47,458
bûyerên trawmatîk ên dawî?

715
00:37:50,708 --> 00:37:51,708
Peter?

716
00:37:52,375 --> 00:37:53,375
Ez baş im, E.V.

717
00:37:53,708 --> 00:37:54,708
Tu baş xuya nakî.

718
00:37:55,000 --> 00:37:56,000
Ez pêşniyar dikim ku hûn bistînin

719
00:37:56,041 --> 00:37:57,250
hinek dem ji nû ve hevsengiyê.

720
00:37:57,708 --> 00:37:59,416
Belê, ne wisa ye
bi rastî vebijarkek, ew e?

721
00:38:16,000 --> 00:38:18,041
Tevna mekanîkî
gulebaran û tevnên organîk

722
00:38:18,125 --> 00:38:19,625
nikare bi hevdemî were bikar anîn.

723
00:38:21,958 --> 00:38:22,958
Were, Peter.

724
00:38:42,416 --> 00:38:44,166
Hişyar, hîs zêde barkirî ne.

725
00:38:46,750 --> 00:38:48,750
Hişyar, hîs zêde barkirî ne.

726
00:38:51,291 --> 00:38:53,208
Hişyar, hîs zêde barkirî ne.

727
00:38:54,750 --> 00:38:59,083
Ma ew çi bû?

728
00:39:00,041 --> 00:39:01,666
Te bilind bûye
hestan digirin

729
00:39:01,750 --> 00:39:03,125
di carekê de pir agahdarî.

730
00:39:04,458 --> 00:39:07,666
Baş e, baş e, baş e.

731
00:39:08,166 --> 00:39:09,375
Baş e, tevnên organîk.

732
00:39:09,833 --> 00:39:11,250
Petrûs Du ew hebûn. Ew sar bû.

733
00:39:11,750 --> 00:39:12,750
Tu şêrîn î.

734
00:39:20,500 --> 00:39:22,291
Xwedayê min, ew xerîb e.

735
00:39:23,458 --> 00:39:24,458
Baş e, em herin.

736
00:39:26,625 --> 00:39:27,625
Okay, ew nexebitî.

737
00:39:28,791 --> 00:39:31,291
Tevnên organîk, werin, û bam.

738
00:39:38,666 --> 00:39:39,666
Rawestan.

739
00:39:43,500 --> 00:39:44,750
Çi diqewime, E.V.?

740
00:39:45,500 --> 00:39:46,375
Gulebaran li ser

741
00:39:46,458 --> 00:39:47,708
Navenda Daneyên Kontrola Ziyan

742
00:39:47,791 --> 00:39:48,791
li Manhattan.

743
00:39:49,041 --> 00:39:50,916
Gumanbar rûyê
maçê bi Scorpion.

744
00:39:51,791 --> 00:39:52,791
Baş e, ez di rê de me.

745
00:39:53,541 --> 00:39:55,708
Were, sê, du, yek.

746
00:39:55,791 --> 00:39:56,791
Web rawestandin.

747
00:40:00,375 --> 00:40:01,375
Web rawestandin.

748
00:40:04,666 --> 00:40:05,666
Web rawestandin.

749
00:40:05,833 --> 00:40:06,833
Çûk, çûk, çûk!

750
00:40:07,875 --> 00:40:08,875
Web rawestandin.

751
00:40:13,041 --> 00:40:14,208
Bibore, bibore.

752
00:40:15,291 --> 00:40:16,291
Web rawestandin.

753
00:40:16,875 --> 00:40:17,875
Xwedê.

754
00:40:18,791 --> 00:40:19,916
Rawestandina Webê raweste.

755
00:40:41,166 --> 00:40:47,041
Nizanim çi
tu lê digerî.

756
00:40:47,916 --> 00:40:49,208
Ez li V-Max digerim.

757
00:40:52,166 --> 00:40:53,541
Ez tiştekî nizanim.

758
00:40:54,458 --> 00:40:55,500
Ez ê bi xwe bibînim.

759
00:41:08,875 --> 00:41:09,875
Bibore ez dereng mam.

760
00:41:09,958 --> 00:41:11,250
Min rojek bi rastî dîn derbas kir.

761
00:41:29,333 --> 00:41:30,416
Scorpion, ma em bi rastî

762
00:41:30,500 --> 00:41:31,375
divê vê yekê bidomîne?

763
00:41:31,458 --> 00:41:32,875
Serê min min dikuje.

764
00:41:33,916 --> 00:41:34,916
Hûn difikirin ku ez Akrep im?

765
00:41:37,291 --> 00:41:38,291
Web rawestandin.

766
00:41:40,041 --> 00:41:41,250
Çi tê serê te?

767
00:41:47,375 --> 00:41:50,416
Êdî tu nikarî min hîs bikî.

768
00:41:54,333 --> 00:41:56,833
Tu, çi diqewime
bi te re Spider-Man?

769
00:42:06,166 --> 00:42:08,166
Hişyarî, arachnid
hormon zêde dibin.

770
00:42:23,666 --> 00:42:24,666
Hûn kê ne?

771
00:42:25,541 --> 00:42:26,583
Ma tu dizanî tu kî yî?

772
00:42:50,125 --> 00:42:51,541
Em li vir hinek alîkarî hewce ne.

773
00:42:51,625 --> 00:42:52,625
Werin, werin û biçin.

774
00:43:01,666 --> 00:43:02,666
Spider-Man.

775
00:43:05,208 --> 00:43:06,208
Ew çi ye lo?

776
00:43:06,750 --> 00:43:07,791
Kesek bijîşkek bigire.

777
00:43:29,125 --> 00:43:30,125
DeWolff, ew birîndar e?

778
00:43:31,375 --> 00:43:32,375
Ew baş e?

779
00:43:32,916 --> 00:43:33,458
Ew baş e?

780
00:43:33,750 --> 00:43:34,750
Na, bila ez herim.

781
00:43:35,041 --> 00:43:36,416
Li wir çi diqewime?

782
00:43:36,500 --> 00:43:37,559
Ew ne Scorpion bû, baş e?

783
00:43:37,583 --> 00:43:39,208
Yanî ew bû, lê ew

784
00:43:39,291 --> 00:43:40,331
bi her tiştî dihate xwedî kirin.

785
00:43:40,541 --> 00:43:41,583
Ew tank revand, baş e?

786
00:43:41,916 --> 00:43:42,996
Binêre, ji kerema xwe, ez dikarim tenê ...

787
00:43:43,583 --> 00:43:44,583
Hêdî hêdî.

788
00:43:46,833 --> 00:43:48,500
Guhdarî bike, ez nakim
dizanin ev çi ye,

789
00:43:48,583 --> 00:43:50,375
lê ez hewceyê te me
bi hev re bikişîne.

790
00:43:51,041 --> 00:43:52,583
Te hema polîsek kuşt.

791
00:43:55,541 --> 00:43:56,541
Ev ne tu yî.

792
00:43:57,250 --> 00:43:58,250
Ez dizanim, ez bibore.

793
00:43:58,916 --> 00:43:59,750
Ger hûn bi vî rengî tevbigerin

794
00:43:59,833 --> 00:44:01,416
dîsa, ez nikarim te biparêzim.

795
00:44:02,625 --> 00:44:05,208
Ev çi dibe bila bibe,
divê hûn wê rast bikin.

796
00:44:27,250 --> 00:44:28,916
Bi rêya kromodînamîka lat,

797
00:44:30,708 --> 00:44:33,708
em dikarin wextê saz bikin
û cîh di nav torê de,

798
00:44:34,291 --> 00:44:36,125
ku destûrê dide me ku em simulasyonê bikin

799
00:44:36,833 --> 00:44:39,041
quark girêdidin
nav protonan.

800
00:44:40,125 --> 00:44:42,208
Cindî, ma ev a
pirsa li ser proton

801
00:44:42,291 --> 00:44:43,500
an bêtir tiştan li ser Avengers?

802
00:44:45,125 --> 00:44:46,125
Okay.

803
00:44:46,458 --> 00:44:48,208
Ez ji çîrokan hez dikim,
lê tu dizanî,

804
00:44:48,291 --> 00:44:49,208
Divê ez hinekan hînî te bikim

805
00:44:49,291 --> 00:44:50,541
fîzîk di demekê de, erê.

806
00:44:55,041 --> 00:44:56,500
Baş e, bila biqelişe, Cindy.

807
00:44:57,208 --> 00:44:58,208
Ger Thanos wisa bûya

808
00:44:58,291 --> 00:44:59,451
xema zêde nifûsê,

809
00:45:00,208 --> 00:45:01,226
çima wî tenê bikar neanî

810
00:45:01,250 --> 00:45:02,750
destikê sêrbaz ku bêtir xwarinê çêbike?

811
00:45:07,083 --> 00:45:08,875
Arthur, tu dixwazî
bersiva wê pirsê bide?

812
00:45:10,791 --> 00:45:11,791
Hulk!

813
00:45:17,000 --> 00:45:18,000
Silav, Tyler.

814
00:45:19,875 --> 00:45:20,958
Bibore, Dr. Banner?

815
00:45:22,583 --> 00:45:24,291
Tû başi?

816
00:45:24,666 --> 00:45:25,986
Erê, bibore, ew e
tenê serêş.

817
00:45:26,125 --> 00:45:26,708
Deqeyek we heye?

818
00:45:26,833 --> 00:45:27,458
Min xwest ez pê re biaxivim

819
00:45:27,541 --> 00:45:28,541
hûn li ser astengkerê xwe.

820
00:45:29,250 --> 00:45:30,333
Emîn.

821
00:45:31,166 --> 00:45:33,083
Xem neke, ew têkçûn e,

822
00:45:33,166 --> 00:45:34,000
ji ber vê yekê ez ê venegerim

823
00:45:34,083 --> 00:45:35,583
cinawirê mezin ê kesk diherikî

824
00:45:35,708 --> 00:45:36,791
makîneya li kafeteryayê.

825
00:45:37,708 --> 00:45:38,625
Lê heke hûn min bibînin

826
00:45:38,708 --> 00:45:39,916
dev ji vî tiştî berdin, birevin.

827
00:45:43,625 --> 00:45:44,625
Na, lê hûn bikar tînin

828
00:45:44,666 --> 00:45:45,541
armanc kurteya taybetî

829
00:45:45,625 --> 00:45:46,750
û ARNek tirsnak, rast?

830
00:45:48,625 --> 00:45:49,625
Ew mîna bêdengkirina genê ye,

831
00:45:49,666 --> 00:45:50,416
hûn tenê tevlîhev dikin

832
00:45:50,500 --> 00:45:51,500
radyasyona gama.

833
00:45:54,333 --> 00:45:55,493
Te got navê te çi bû?

834
00:45:57,250 --> 00:45:59,250
Ned, ji kerema xwe.

835
00:46:00,166 --> 00:46:01,291
Ji ber vê yekê we rêyek dît

836
00:46:01,375 --> 00:46:03,208
îfadeya DNA bitepisîne,

837
00:46:03,291 --> 00:46:04,916
her çendî ku ew derbas dibe
mutasyon

838
00:46:05,125 --> 00:46:06,375
ji ber radyasyona gama, rast?

839
00:46:06,583 --> 00:46:06,833
Erê.

840
00:46:07,041 --> 00:46:08,333
Okay, pirsa min

841
00:46:08,416 --> 00:46:10,875
e, dê heman tişt

842
00:46:10,958 --> 00:46:13,208
bi DNA-ya ku ew e gengaz e

843
00:46:13,291 --> 00:46:14,708
mutasyon ji ber sedemek din?

844
00:46:17,041 --> 00:46:18,041
Sedem çi ye?

845
00:46:20,000 --> 00:46:21,000
Ez nizanim.

846
00:46:22,041 --> 00:46:24,000
Em bibêjin ku ya
genomê mêvandar tevlihev e

847
00:46:24,083 --> 00:46:24,875
bi cûreyek

848
00:46:24,958 --> 00:46:26,708
DNA biyanî, teorîk.

849
00:46:28,416 --> 00:46:30,875
Ji hêla teorîkî ve, erê,
mimkûn e, belê.

850
00:46:32,125 --> 00:46:33,708
Ji ber vê yekê hûn dikarin tepeser bikin
tenê hinek beş

851
00:46:33,791 --> 00:46:34,833
ji wê îfadeya DNA?

852
00:46:35,416 --> 00:46:36,541
Wek aliyên xerab, lê

853
00:46:36,625 --> 00:46:37,785
tenê hemî tiştên baş biparêze?

854
00:46:39,125 --> 00:46:40,208
Wateya te mîna ku ez

855
00:46:40,291 --> 00:46:41,541
xwest hinek beşan biparêze

856
00:46:41,625 --> 00:46:42,625
ya Hulk lê ne yên din?

857
00:46:42,833 --> 00:46:43,125
Rast.

858
00:46:43,791 --> 00:46:44,791
Ew ê pir mezin be

859
00:46:44,833 --> 00:46:46,958
xeternak û tevlihev,

860
00:46:47,500 --> 00:46:51,291
lê eger tu bûya
karibe bike hedef

861
00:46:51,375 --> 00:46:52,833
rêzika mRNA ya rast,

862
00:46:53,958 --> 00:46:54,958
dibe.

863
00:46:55,166 --> 00:46:55,833
Biserve, da ku hûn tenê dikarin

864
00:46:55,916 --> 00:46:57,083
genê mutasyon bizivirîne

865
00:46:57,166 --> 00:46:58,458
li ser û off heta ku hûn wê bikin

866
00:46:58,541 --> 00:46:59,791
berî veguhertina mRNA?

867
00:47:00,875 --> 00:47:01,875
Belkî.

868
00:47:04,166 --> 00:47:05,684
Yanî, heke hûn serlêdan bikin
heman raman,

869
00:47:05,708 --> 00:47:07,791
hûn dikarin hinekan jî pêş bixin

870
00:47:07,875 --> 00:47:09,166
kind of înhibitor otomatîk

871
00:47:09,250 --> 00:47:10,666
ku dê tenê eyar bike

872
00:47:10,750 --> 00:47:12,083
ji her cûre mutasyonê re.

873
00:47:13,625 --> 00:47:14,250
Baş e, niha tu dipeyivî

874
00:47:14,333 --> 00:47:15,875
li ser astengkerek gerdûnî

875
00:47:16,500 --> 00:47:17,083
ku dê kontrol bike

876
00:47:17,166 --> 00:47:19,333
her kesê ku hêza wî heye.

877
00:47:21,125 --> 00:47:22,125
Ev fikreke xeternak e.

878
00:47:23,666 --> 00:47:25,333
Erê, erê, lê ew e
teorîk, rast?

879
00:47:28,291 --> 00:47:29,811
Tu ne yek ji wan î
xwendekarên min, hûn in?

880
00:47:32,208 --> 00:47:33,375
Na, ez xwendekarê pola me.

881
00:47:34,416 --> 00:47:37,625
Min têra xwe wextê te girt.

882
00:47:37,708 --> 00:47:38,166
Divê ez hinekî bibim

883
00:47:38,250 --> 00:47:39,290
pirtûk vedigerin pirtûkxaneyê.

884
00:47:40,083 --> 00:47:41,083
Pirtûkxane wisa ye.

885
00:47:43,208 --> 00:47:44,208
Rast, rast.

886
00:47:45,083 --> 00:47:46,125
Hûn ê çawa biryar bidin?

887
00:47:47,916 --> 00:47:48,916
Halla navdaran?

888
00:47:49,583 --> 00:47:50,166
Baş e, çi beşên

889
00:47:50,250 --> 00:47:51,250
xweza baş e yan xerab e?

890
00:47:52,166 --> 00:47:52,750
Çi eger hûn hewl didin

891
00:47:52,833 --> 00:47:54,000
ji bo kontrolkirina îfadeyê

892
00:47:54,083 --> 00:47:55,643
ji tiştekî ku
pêdivî ye ku were diyar kirin?

893
00:48:01,750 --> 00:48:03,083
Bextê te xweş bî
xwendina te, Ned.

894
00:48:05,250 --> 00:48:06,250
Spas dikim, Profesor.

895
00:48:07,833 --> 00:48:08,833
Mîna zozanan,

896
00:48:08,916 --> 00:48:10,166
amphib û arthropod,

897
00:48:10,916 --> 00:48:12,583
spider çerm dirijînin key

898
00:48:12,666 --> 00:48:13,875
çerxên jiyana wan nîşan dide.

899
00:48:14,458 --> 00:48:15,738
Pêvajo bi navê molting tê zanîn.

900
00:48:16,916 --> 00:48:18,708
Inhibitorê çaremîn
prototîpa temam.

901
00:48:19,250 --> 00:48:20,166
Dema ku barkirin beşek e

902
00:48:20,250 --> 00:48:21,833
çerxa jiyana spider,

903
00:48:22,458 --> 00:48:23,125
ew dikare derkeve

904
00:48:23,208 --> 00:48:24,458
spider ji bo a ...

905
00:48:24,791 --> 00:48:26,958
Inhibitor Upload
beta avakirina heft.

906
00:48:28,541 --> 00:48:30,250
Uploaded, dê
tu dixwazî ceribandinekê bikî?

907
00:48:31,000 --> 00:48:32,000
Erê, bireve.

908
00:48:34,041 --> 00:48:34,833
Spider sê hene

909
00:48:34,916 --> 00:48:36,291
qonaxên di jiyana wan de.

910
00:48:37,541 --> 00:48:38,250
Her qonax e

911
00:48:38,333 --> 00:48:40,083
bi taybetmendiya
guhertinên fîzîkî

912
00:48:40,250 --> 00:48:42,375
bi ya herî mezin
guhertinên çêdibin

913
00:48:42,458 --> 00:48:43,458
di dema bedewiyê de

914
00:48:43,500 --> 00:48:45,333
derbasbûna mezinan.

915
00:48:48,000 --> 00:48:49,333
Ji bo kesên ku wê bi rê ve bibin,

916
00:48:50,083 --> 00:48:52,208
mîqdarên tevgerê
ji cûreyek beeper re ...

917
00:48:52,333 --> 00:48:53,708
Hûn dikarin wê veguherînin
spider stuff off?

918
00:48:53,791 --> 00:48:54,875
Vîdyoyê qut dike.

919
00:48:55,916 --> 00:48:56,625
Inhibitor çalak e.

920
00:48:56,916 --> 00:48:58,750
Va ye em, werin, werin.

921
00:49:00,583 --> 00:49:01,625
Çavê xwe li girîngiyên min bin.

922
00:49:04,666 --> 00:49:06,083
Inhibitor mijûl.

923
00:49:10,500 --> 00:49:11,500
Tepeserkirina arachnid

924
00:49:11,583 --> 00:49:13,750
hormonên te
astên bingehîn.

925
00:49:17,125 --> 00:49:18,125
Okay.

926
00:49:19,708 --> 00:49:23,416
Baş e, E.V., em vê bikin.

927
00:49:23,833 --> 00:49:25,625
Destpêkirina ceribandina zeviyê yek.

928
00:49:27,708 --> 00:49:28,708
Ew dixebitin.

929
00:49:29,041 --> 00:49:31,416
Hişyar, astengker zêde germ dibe.

930
00:49:31,791 --> 00:49:32,833
Kêmkirina fonksiyonê.

931
00:49:33,291 --> 00:49:34,541
Erê, ez wiya hîs dikim.

932
00:49:35,041 --> 00:49:36,666
Hişyar, hîs zêde barkirî ne.

933
00:49:37,166 --> 00:49:38,958
Hişyar, hest, hest, hest,

934
00:49:39,041 --> 00:49:40,166
hişyar, ser hişyar.

935
00:49:41,708 --> 00:49:43,250
Bombeyên webê hatin aktîfkirin.

936
00:49:45,750 --> 00:49:46,750
Shit.

937
00:49:59,083 --> 00:50:01,458
Qada înhibitor
ceribandin yek, têkçûn.

938
00:50:05,041 --> 00:50:06,041
Yo, Spider-Man.

939
00:50:06,916 --> 00:50:07,916
Tû başi?

940
00:50:08,125 --> 00:50:10,166
Erê, ez tenê hewl dikim
hin teknolojiyên nû derxistin.

941
00:50:10,833 --> 00:50:11,833
Yeah.

942
00:50:11,916 --> 00:50:13,750
Ji bo ku jê xilas bibin
cinawir di hundirê te de?

943
00:50:19,250 --> 00:50:20,333
Hîn jî nikarî min hîs bike?

944
00:50:22,333 --> 00:50:24,041
Teknolojiya xwe texmîn bikin
naxebite.

945
00:50:25,416 --> 00:50:26,958
Tu dizanî, tu yî
tenê kesê ku min nas kir

946
00:50:27,041 --> 00:50:29,500
ku ez nikarim têkevim.

947
00:50:30,958 --> 00:50:31,375
Ez bawer im ku ew e

948
00:50:31,458 --> 00:50:32,583
bi rastî ji bo we xemgîn.

949
00:50:33,125 --> 00:50:34,405
Belê, ez ê rojekê têkevim wir.

950
00:50:34,583 --> 00:50:35,583
Tu çi dixwazî?

951
00:50:37,500 --> 00:50:38,375
Belê, ez dizanim çima a

952
00:50:38,458 --> 00:50:40,166
nîv-mirov, nîv-Spider

953
00:50:40,250 --> 00:50:42,375
dê biryara xebatê bide
ji bo rêxistinê

954
00:50:42,458 --> 00:50:44,500
ku mîsyona sondxwarî
nêçîrê ye

955
00:50:44,583 --> 00:50:45,708
her kesê ku cuda ye.

956
00:50:47,333 --> 00:50:48,708
Kontrolkirina zirarê ne li dû we ye

957
00:50:48,791 --> 00:50:49,791
ji ber ku hûn cuda ne,

958
00:50:50,583 --> 00:50:51,375
Ew li te digerin

959
00:50:51,458 --> 00:50:52,458
ji ber ku hûn xeternak in.

960
00:50:52,625 --> 00:50:53,833
Niha, tu çi dixwazî?

961
00:50:54,791 --> 00:50:56,625
Ji ber ku tu a
Spider pir hêsan,

962
00:50:57,625 --> 00:50:59,000
bihêle ez ji te re binivîsim.

963
00:50:59,875 --> 00:51:01,916
Kontrola zirarê heye
tiştek ku ez hewce dikim.

964
00:51:03,250 --> 00:51:04,250
Mebesta we V-Max?

965
00:51:07,208 --> 00:51:08,808
Min plan dikir
Scorpion bikar bînin da ku wê bigirin,

966
00:51:08,875 --> 00:51:10,291
lê tu di rêya min de diçî.

967
00:51:10,916 --> 00:51:13,125
Ez ê her dem di rêya te de bim.

968
00:51:13,458 --> 00:51:15,750
Hûn guman dikin
ew, Peter Parker?

969
00:51:21,166 --> 00:51:21,875
Hûn dizanin, daîreya we

970
00:51:21,958 --> 00:51:24,208
cureyekî mîna parodiyê ye

971
00:51:24,291 --> 00:51:25,500
cihê ku hûn xemgîniyek difikirin

972
00:51:25,583 --> 00:51:27,250
guy single di wî
Dibe ku 20 bijî.

973
00:51:27,916 --> 00:51:30,083
konteynir Takeout, belaş

974
00:51:30,166 --> 00:51:32,166
giran, toza proteîn.

975
00:51:37,291 --> 00:51:38,291
Tu blof dikî.

976
00:51:38,500 --> 00:51:39,000
Hûn dizanin, ew ne hemî

977
00:51:39,083 --> 00:51:40,166
zehmet e ku meriv bişopîne, Petrûs.

978
00:51:41,000 --> 00:51:43,791
Belê, ev yek nayê
ji bo kesekî wek min.

979
00:51:45,041 --> 00:51:47,166
Min yek dît
tiştek balkêş, lê belê.

980
00:51:48,375 --> 00:51:52,916
Û ji her derê, kasa qehwê.

981
00:51:55,333 --> 00:51:56,625
EV Display Home Workstation.

982
00:51:59,250 --> 00:52:00,875
We çar sal derbas kir ji holê rakirin

983
00:52:00,958 --> 00:52:02,291
Peter Parker ji hebûna?

984
00:52:03,666 --> 00:52:04,583
Ne ecêb e ku Spider's

985
00:52:04,666 --> 00:52:05,826
hewl dide mêrik daqurtîne.

986
00:52:06,625 --> 00:52:09,125
Ez meraq dikim gelo MJ dê
te jî nas bike.

987
00:52:09,500 --> 00:52:14,125
Ez difikirim ku ez dikarim biçim
bibînin ka ew çawa dike.

988
00:52:14,208 --> 00:52:15,392
Ez nahêlim wisa bibe.

989
00:52:15,416 --> 00:52:17,541
Na, hevjîna wê têra xwe xweş bû

990
00:52:17,625 --> 00:52:19,291
ji bo şandina navnîşanek nû ya serhêl.

991
00:52:19,875 --> 00:52:21,333
Çawa li ser vê?

992
00:52:21,750 --> 00:52:22,750
Ez ê te li wir pêşbaz bikim.

993
00:52:23,208 --> 00:52:25,750
Ger hûn destê xwe bidin wê, bila
wê dest bi hejandinê kir.

994
00:52:26,833 --> 00:52:27,833
Ez bi lez im.

995
00:52:52,208 --> 00:52:54,916
Heye, ji MJ'yê re rêyek dirêj e.

996
00:52:56,333 --> 00:52:57,500
Hûn çêtir gavê hildin.

997
00:53:04,916 --> 00:53:06,500
E.V., anomaliyên laşî bişopîne.

998
00:53:08,041 --> 00:53:09,166
Lêgerîna fîzîkî

999
00:53:09,250 --> 00:53:10,833
anomaliyên di navbera mijaran de.

1000
00:53:11,375 --> 00:53:12,375
Ji kerema xwe re bisekinin.

1001
00:53:16,750 --> 00:53:19,541
Spas ji we hemûyan re
gelek ji bo hatina îro.

1002
00:53:26,875 --> 00:53:27,875
Ez ji ber vê yekê xemgîn im.

1003
00:53:28,125 --> 00:53:29,750
Dev ji bo Spider-Man.

1004
00:53:30,375 --> 00:53:31,791
Di pêşbaziyek ji bo
evîna jiyana xwe,

1005
00:53:31,875 --> 00:53:33,083
hingê ew baş xuya nake.

1006
00:53:34,500 --> 00:53:36,875
Were, Spidey.

1007
00:53:37,416 --> 00:53:38,416
Berdewam kirin.

1008
00:53:39,416 --> 00:53:40,416
Bibore, bibore.

1009
00:53:53,916 --> 00:53:55,541
E.V., van bimeşînin
hejmar bi yên din re.

1010
00:53:58,916 --> 00:54:01,083
Analîzkirina jump
dûr ji bo qalibên.

1011
00:54:03,583 --> 00:54:04,583
Wê kubarê bide min, Dana!

1012
00:54:05,333 --> 00:54:06,333
Hesabkirin.

1013
00:54:10,375 --> 00:54:11,415
Were, min bersivek divê!

1014
00:54:13,250 --> 00:54:14,541
Hesabkirin temam bûn.

1015
00:54:30,000 --> 00:54:30,625
Sînorê te heye

1016
00:54:30,708 --> 00:54:31,791
radiusa bazdana te, ne wisa?

1017
00:54:32,666 --> 00:54:33,666
33 ling.

1018
00:54:34,625 --> 00:54:35,541
Ez tu kesî jor nabînim

1019
00:54:35,625 --> 00:54:36,625
li vir e ku hûn têkevin hundur.

1020
00:54:38,208 --> 00:54:39,208
Pir jîr.

1021
00:54:39,791 --> 00:54:43,375
Mîna ku min got, tu yî
nêzîkî wê nabin.

1022
00:54:56,458 --> 00:54:58,833
Hey, lê, lê, lê, lê!

1023
00:54:58,916 --> 00:54:59,708
Bibore, lê tu di xeterê de yî.

1024
00:54:59,791 --> 00:55:00,250
Hevjînê te li ku ye?

1025
00:55:00,333 --> 00:55:00,583
Çi?

1026
00:55:00,666 --> 00:55:01,208
Nick li ku ye?

1027
00:55:01,458 --> 00:55:02,833
Min ew bi hevalan re kir, çima?

1028
00:55:03,041 --> 00:55:03,500
Okay, baş.

1029
00:55:03,750 --> 00:55:04,416
We çend ji min girt.

1030
00:55:04,500 --> 00:55:05,125
Lê ez nizanim

1031
00:55:05,208 --> 00:55:05,833
tu Spider-Man rast î

1032
00:55:05,916 --> 00:55:06,583
yan jî bi te re nayê.

1033
00:55:06,666 --> 00:55:07,375
Wextê me nîne

1034
00:55:07,458 --> 00:55:08,291
ev, ji kerema xwe were.

1035
00:55:08,375 --> 00:55:09,767
Pêdivî ye ku hûn bistînin
ji daîreya min derkeve!

1036
00:55:09,791 --> 00:55:11,083
Binêre, ev dê bibe
dengê dîn,

1037
00:55:11,166 --> 00:55:12,392
lê kesek heye
kî li pey te ye

1038
00:55:12,416 --> 00:55:13,601
kî bi rastî xeternak e, baş e?

1039
00:55:13,625 --> 00:55:14,416
Û min soz da we

1040
00:55:14,500 --> 00:55:15,500
Ez ê te ewle bigirim.

1041
00:55:16,541 --> 00:55:17,208
Ji kerema xwe, hûn tenê hene

1042
00:55:17,291 --> 00:55:18,416
ji min bawer bike, were.

1043
00:55:21,833 --> 00:55:22,833
Baş.

1044
00:55:29,750 --> 00:55:30,750
Hûn ê li ku bisekinin?

1045
00:55:34,708 --> 00:55:35,708
Hûn ê li ku bisekinin?

1046
00:55:44,250 --> 00:55:47,083
Firroşgeha kelûpelên xwarinê?

1047
00:55:47,250 --> 00:55:47,750
Erê, erê, ez baş im.

1048
00:55:48,000 --> 00:55:50,208
Baş e, divê em
li vir ewle bin.

1049
00:55:50,750 --> 00:55:51,790
Baş e, em ê ji çi bibînin?

1050
00:55:52,041 --> 00:55:54,125
Ez bi tevahî ne bawer im.

1051
00:55:54,875 --> 00:55:56,355
Baş e, çi bikim
ew bi min re dixwazin?

1052
00:55:56,500 --> 00:55:57,500
Ez nizanim.

1053
00:55:57,791 --> 00:55:58,791
Tu nizanî?

1054
00:55:59,416 --> 00:56:00,791
Ti wateya wê nîne,

1055
00:56:00,875 --> 00:56:01,875
çima ew ê min hilbijêrin?

1056
00:56:02,250 --> 00:56:03,250
Um, xwezî ez bikaribim

1057
00:56:03,291 --> 00:56:05,083
ji te re bêjim, ez tenê...

1058
00:56:07,458 --> 00:56:08,708
Me hev nas dikir, ne wisa?

1059
00:56:13,000 --> 00:56:14,000
Çi?

1060
00:56:14,916 --> 00:56:15,956
Tenê ravekirin e.

1061
00:56:17,666 --> 00:56:19,106
Ew ajotiye
ez bi salan dîn bûm,

1062
00:56:19,166 --> 00:56:19,791
hemû demên ku

1063
00:56:19,875 --> 00:56:21,458
Spider-Man xilas kir
yan ez yan Ned.

1064
00:56:22,250 --> 00:56:23,476
Ew Monument Washington bû,

1065
00:56:23,500 --> 00:56:24,517
û paşê ew London bû, û

1066
00:56:24,541 --> 00:56:25,791
Prag, û Meymûnê Şevê.

1067
00:56:27,083 --> 00:56:27,791
Yanî du caran wek a

1068
00:56:27,875 --> 00:56:29,375
tesaduf, lê
dîsa û dîsa.

1069
00:56:32,125 --> 00:56:33,625
Me hev nas kir,
ji min re bêje ez xelet im.

1070
00:56:36,208 --> 00:56:36,875
Tu şaş dikî.

1071
00:56:37,166 --> 00:56:38,916
Em çi bûn, bûn
em hevalên polê, an

1072
00:56:39,000 --> 00:56:40,000
heval, an tiştek?

1073
00:56:40,625 --> 00:56:41,666
Wek, ez nizanim

1074
00:56:41,750 --> 00:56:42,790
tu behsa çi dikî.

1075
00:56:43,166 --> 00:56:44,166
Ma em tiştekî din bûn?

1076
00:56:46,541 --> 00:56:49,083
Ez tenê, ez nikarim, ez
nayê bîra min,

1077
00:56:49,166 --> 00:56:49,833
û ez hest dikim

1078
00:56:49,916 --> 00:56:51,250
yekî mejiyê min hejand,

1079
00:56:51,333 --> 00:56:51,875
û tu tenê yî

1080
00:56:51,958 --> 00:56:53,000
yê ku bizane çima.

1081
00:56:54,250 --> 00:56:55,708
Ev dîn e, û ez nikarim ...

1082
00:56:55,791 --> 00:56:57,416
Ez dizanim ku tu
nikare rastiyê ji min re bêje,

1083
00:57:00,708 --> 00:57:01,708
lê divê ez bizanim.

1084
00:57:07,333 --> 00:57:08,000
Dibe ku beşek heye

1085
00:57:08,083 --> 00:57:09,083
ez ku hîn tê bîra min.

1086
00:57:49,500 --> 00:57:52,642
Peter?
- MJ?

1087
00:57:53,541 --> 00:57:54,541
Hey.

1088
00:58:00,013 --> 00:58:02,156
Min gelek bêriya te kiriye.

1089
00:58:06,458 --> 00:58:09,041
Ez bawer nakim
te ew fêhm kir.

1090
00:58:09,541 --> 00:58:10,541
Min kir.

1091
00:58:16,375 --> 00:58:17,375
Pêşde here, Peter.

1092
00:58:18,000 --> 00:58:19,000
Destê xwe bide wê.

1093
00:58:19,958 --> 00:58:20,958
Wê bigire.

1094
00:58:22,500 --> 00:58:23,860
Te dixwest
ji bo ewqas dirêj.

1095
00:58:32,708 --> 00:58:34,083
ramûsana evîna rastîn
efsûnê dişkîne,

1096
00:58:35,208 --> 00:58:36,666
û ji nû ve li hev dike
lovers-star xaçkirin.

1097
00:58:39,208 --> 00:58:40,208
MJ dê vereşîn.

1098
00:58:42,916 --> 00:58:43,500
Tu bi rastî a

1099
00:58:43,583 --> 00:58:44,623
spider sade, ne tu?

1100
00:58:47,166 --> 00:58:48,958
Ez dibînim çima hûn jê hez dikin.

1101
00:58:49,791 --> 00:58:52,416
Ew e, ew jîr e.

1102
00:58:53,875 --> 00:58:54,875
Ecayib.

1103
00:58:55,750 --> 00:58:56,790
Piçek tarî û zirav.

1104
00:58:59,333 --> 00:59:01,833
Yanî ez xemgîn e.

1105
00:59:03,208 --> 00:59:05,125
Wek, tune ye

1106
00:59:05,208 --> 00:59:06,750
ramanên te li vir,

1107
00:59:07,833 --> 00:59:08,833
her tiştî.

1108
00:59:10,583 --> 00:59:11,783
Lê te dizanibû, ne wisa?

1109
00:59:13,333 --> 00:59:14,333
Tu cinawir î.

1110
00:59:15,625 --> 00:59:16,416
Ger we ji kesekî hez kir

1111
00:59:16,500 --> 00:59:17,500
awayê ku ez jê hez dikim,

1112
00:59:17,541 --> 00:59:18,000
wê demê tu wê bizanibî

1113
00:59:18,083 --> 00:59:19,000
tu niha çi dikî

1114
00:59:19,083 --> 00:59:20,083
nayê efûkirin.

1115
00:59:20,291 --> 00:59:21,291
Ma wisa ye?

1116
00:59:28,708 --> 00:59:29,851
Hûn dizanin, hin kes wê bikujin

1117
00:59:29,875 --> 00:59:30,458
ku mirov bigire

1118
00:59:30,541 --> 00:59:31,625
wan cara dawî hez kir.

1119
00:59:33,750 --> 00:59:34,916
Niha bisekine.

1120
00:59:45,125 --> 00:59:46,445
Hûn direvin
ji wextê, Petrûs.

1121
00:59:47,625 --> 00:59:48,625
Zû zû, ew ê nebe

1122
00:59:48,666 --> 00:59:49,583
tenê hevalên te bin

1123
00:59:49,666 --> 00:59:50,946
yên ku Peter Parker ji bîr nakin.

1124
00:59:52,750 --> 00:59:53,291
Dibe ku hûn binivîsin

1125
00:59:53,375 --> 00:59:54,541
nameyek ji xwe re.

1126
00:59:58,625 --> 00:59:59,958
Ji wê derkeve.

1127
01:00:01,875 --> 01:00:03,035
Kî ye cinawir niha, Peter?

1128
01:00:26,625 --> 01:00:29,291
Baş e, baş e, na, na, na.

1129
01:00:29,416 --> 01:00:31,458
Xwedê, Xwedê, ji kerema xwe, na, were.

1130
01:00:31,875 --> 01:00:33,000
De were, were, were.

1131
01:00:33,750 --> 01:00:35,708
Şikir ji Xwedê re, spas ji Xwedê re.

1132
01:00:36,208 --> 01:00:38,375
Tu baş î, tu baş î.

1133
01:00:39,375 --> 01:00:40,375
Ez pir xemgîn im.

1134
01:00:42,791 --> 01:00:44,583
Raweste, em ê
raweste, raweste, ji kerema xwe?

1135
01:00:44,666 --> 01:00:45,875
Dev ji, hûn serdikin, hûn serdikin,

1136
01:00:45,958 --> 01:00:47,625
tu qezenc bikî, tenê wê zirarê nede.

1137
01:00:50,166 --> 01:00:51,375
Tu tevlihev î, Spider-Man.

1138
01:00:54,208 --> 01:00:55,208
Her dem ez dixwazim.

1139
01:00:55,625 --> 01:00:56,875
Ez dikarim bibim kesê ku ez dixwazim.

1140
01:00:58,375 --> 01:00:59,208
Ji ber vê yekê hûn nikarin biparêzin

1141
01:00:59,291 --> 01:01:02,250
MJ, heta ji xwe.

1142
01:01:10,291 --> 01:01:11,000
Ew bi rastî xweş e

1143
01:01:11,083 --> 01:01:13,250
name, hindik giran.

1144
01:01:13,875 --> 01:01:16,333
Xerab nîne.

1145
01:01:33,416 --> 01:01:34,666
Tu baş î, ez diçim

1146
01:01:34,750 --> 01:01:35,833
te bigihîne cihekî ewle.

1147
01:01:36,208 --> 01:01:39,208
Min bibe 3165.

1148
01:01:39,500 --> 01:01:40,500
Kolana Lafayette.

1149
01:01:40,958 --> 01:01:43,208
Navigation to Empire
Zanîngeha Dewletê.

1150
01:01:44,958 --> 01:01:52,500
Min tu girt, min tu girt.

1151
01:01:52,583 --> 01:01:52,791
Hûn guman dikin?

1152
01:01:53,000 --> 01:01:53,208
Yep.

1153
01:01:53,541 --> 01:01:53,958
Okay, ji ber ku ez hest dikim

1154
01:01:54,041 --> 01:01:54,791
Ez piçekî dişemitim.

1155
01:01:54,875 --> 01:01:55,458
Tu ne diqulipî.

1156
01:01:55,541 --> 01:01:56,541
Okay.

1157
01:01:58,291 --> 01:01:59,333
Tu baş î, tu baş î,

1158
01:01:59,416 --> 01:02:00,041
tu baş î, tu baş î.

1159
01:02:00,166 --> 01:02:01,166
Ez baş im, ez baş im.

1160
01:02:05,083 --> 01:02:06,833
Baş e, em dikarin hêdî hêdî hêdî bikin

1161
01:02:06,916 --> 01:02:08,208
ji kerema xwe ji bo wek du seconds?

1162
01:02:08,291 --> 01:02:08,666
Em hema li wir in.

1163
01:02:08,916 --> 01:02:09,750
Erê, lê te tenê got

1164
01:02:09,833 --> 01:02:10,833
ez hişê xwe kontrol kiribûm.

1165
01:02:11,083 --> 01:02:11,666
Belê, ne teknîkî.

1166
01:02:11,750 --> 01:02:12,208
Û tu bi şens î ez

1167
01:02:12,291 --> 01:02:13,309
ji wan tiştan bawer bike, baş e?

1168
01:02:13,333 --> 01:02:13,833
Ji ber ku hukûmet hene

1169
01:02:13,916 --> 01:02:14,583
bi salan e dike,

1170
01:02:14,666 --> 01:02:15,666
bi taybetî fransî.

1171
01:02:16,041 --> 01:02:17,041
Firroşgeha kelûpelên xwarinê?

1172
01:02:17,166 --> 01:02:17,958
Erê, binêre, bibore,

1173
01:02:18,041 --> 01:02:18,625
Ez tenê hewl didim ku bigirim

1174
01:02:18,708 --> 01:02:19,916
tu li cihekî ewle yî, baş e?

1175
01:02:24,250 --> 01:02:25,833
Ez xwe ewle nabînim.

1176
01:02:27,954 --> 01:02:28,954
Shit.

1177
01:02:32,250 --> 01:02:33,250
Bibore.

1178
01:02:34,192 --> 01:02:36,192
Şîyar bin!

1179
01:02:45,000 --> 01:02:46,083
Tu wunda dikî, zarok.

1180
01:02:46,583 --> 01:02:47,416
Difikirî ku hûn ê karibin

1181
01:02:47,500 --> 01:02:49,041
bibînin ku kîlometreyek dûr tê.

1182
01:02:49,125 --> 01:02:50,208
Çi bi te heye?

1183
01:02:50,291 --> 01:02:51,291
We dikaribû em bikuştana.

1184
01:02:51,333 --> 01:02:51,708
Bibûre?

1185
01:02:52,166 --> 01:02:53,166
Tu xwe nîşanî mala min,

1186
01:02:53,250 --> 01:02:53,833
û paşê bipirsin ka çi bikin

1187
01:02:53,916 --> 01:02:54,916
hûn difikirin ku dê bibe?

1188
01:02:54,958 --> 01:02:55,833
Bisekine, ev mala te ye?

1189
01:02:55,916 --> 01:02:56,166
Na, na, neke.

1190
01:02:56,250 --> 01:02:57,250
Ma ew kî ye?

1191
01:02:57,416 --> 01:02:58,416
Tu çi yî?

1192
01:02:59,250 --> 01:03:01,958
Ew, um, tu dizanî.

1193
01:03:02,333 --> 01:03:03,041
Na, ez nizanim,

1194
01:03:03,125 --> 01:03:04,245
loma min tenê ji te pirsî.

1195
01:03:04,541 --> 01:03:05,666
Ew di xetereyê de ye, Frank.

1196
01:03:05,750 --> 01:03:06,910
Binêre, ez hewceyê alîkariya te dikim, baş e?

1197
01:03:07,125 --> 01:03:08,041
Erê, wusa xuya dike.

1198
01:03:08,125 --> 01:03:09,291
De were, tu deyndarê min î.

1199
01:03:09,541 --> 01:03:09,833
Fuck.

1200
01:03:10,166 --> 01:03:11,366
Ma hûn ji vê çîrokê nexweş nabin?

1201
01:03:11,666 --> 01:03:12,000
Staten Island.

1202
01:03:12,250 --> 01:03:13,458
Nah, Staten Island.

1203
01:03:13,541 --> 01:03:14,726
Ma hûn bêtir çi dixwazin ku ez bikim?

1204
01:03:14,750 --> 01:03:16,041
Min bi rastî jiyana te xilas kir.

1205
01:03:16,124 --> 01:03:17,142
Tu ji ser hişê xwe çûyî, zarok!

1206
01:03:17,166 --> 01:03:18,476
Divê ez wê xilas bikim
du caran ji bo bidestxistina qenciyê?

1207
01:03:18,500 --> 01:03:19,375
Wî zilamî nikaribû li min bixista

1208
01:03:19,458 --> 01:03:20,500
bi destek birinc.

1209
01:03:20,583 --> 01:03:21,458
Ew ji we re çi ye?
- Bazirganek narkotîkê dê gule li xortekî bixista...

1210
01:03:21,541 --> 01:03:23,184
Min ew tam li cihê ku ez wî dixwazim hebû.
- Bazirganek narkotîkê dê gule li xortekî bixista...

1211
01:03:23,208 --> 01:03:24,476
Ez wî li wir dibînim.
- ...paşê min çeka tevn kir...

1212
01:03:24,500 --> 01:03:25,416
...ji destê tiryakfiroş...
- Ez baş dizanim ku ez çi me ...

1213
01:03:25,500 --> 01:03:26,851
... bi temamî ji bo.
- ...û paşê pê li wî firoşkarê narkotîkê da...

1214
01:03:26,875 --> 01:03:28,267
- Baş e, başe, here.
- ... vegere konteynirek hilanînê.

1215
01:03:28,291 --> 01:03:29,571
Ev çi dike
deng ji te re ye?

1216
01:03:30,666 --> 01:03:32,026
Ez eleqedar nakim, ez tenê
dixwazin biçin malê.

1217
01:03:32,708 --> 01:03:33,791
Ew ramanek hêja ye.

1218
01:03:34,166 --> 01:03:34,750
Li keviran bixin, biçin malê.

1219
01:03:34,875 --> 01:03:35,666
Na, na, bisekine, bisekine, bisekine, bisekine,

1220
01:03:35,750 --> 01:03:37,350
Frank, Frank, Frank,
Frank, bisekine, ji kerema xwe.

1221
01:03:38,666 --> 01:03:40,333
Hey, ez mecbûr im
wê biparêze, baş e?

1222
01:03:40,416 --> 01:03:41,856
Û min tune
cihekî din ku biçe.

1223
01:03:46,250 --> 01:03:47,250
Tu ji chili hez dikî?

1224
01:03:48,625 --> 01:03:49,625
Min şilî çêkir.

1225
01:03:51,166 --> 01:03:53,000
Baş e, tenê temaşe bikin

1226
01:03:53,083 --> 01:03:54,083
ji bo claymores.

1227
01:03:54,416 --> 01:03:55,416
Ez dixwazim perçeyan bigirim

1228
01:03:55,500 --> 01:03:56,580
hûn ji bo du hefteyên din.

1229
01:03:58,208 --> 01:03:58,708
Hey, ez bê guman

1230
01:03:58,791 --> 01:03:59,958
wê çîlî nexwara.

1231
01:04:02,125 --> 01:04:03,500
Ji ber vê yekê tu ji min re ew maniac dibêjî

1232
01:04:03,791 --> 01:04:05,208
li pişt wan hemî bêaqiliya tankê?

1233
01:04:05,458 --> 01:04:06,833
Tiştek ji bilî xortek xwedêgiravî.

1234
01:04:07,208 --> 01:04:07,875
Û ew ne tenê a

1235
01:04:07,958 --> 01:04:08,958
tank, ew her êrîş e

1236
01:04:09,041 --> 01:04:10,541
li ser kontrolkirina zirarê
vê meha borî.

1237
01:04:10,916 --> 01:04:12,916
Zarokek çawa fêr dibe
çawa tank ajotin?

1238
01:04:13,000 --> 01:04:14,000
Ez nizanim, Frank.

1239
01:04:14,166 --> 01:04:14,958
Qîra xwe li her derê xistin

1240
01:04:15,041 --> 01:04:15,625
kolan wisa.

1241
01:04:15,708 --> 01:04:16,791
Wê qûna min nexist.

1242
01:04:17,500 --> 01:04:18,541
Ma ev malbata te ye?

1243
01:04:22,166 --> 01:04:23,526
Ew ê bibe dojehê
dûr ji wê.

1244
01:04:24,583 --> 01:04:26,166
Binêre, min yek girt
li vê malê hukum bike.

1245
01:04:26,708 --> 01:04:27,916
Tu destê xwe nade tiştekî,

1246
01:04:28,458 --> 01:04:29,583
tu tiştekî nahejînî,

1247
01:04:29,666 --> 01:04:30,375
hûn guman dikin ku hûn nekin

1248
01:04:30,458 --> 01:04:31,750
tu pirsan ji min bipirse

1249
01:04:31,875 --> 01:04:32,875
li ser tiştekî.

1250
01:04:34,375 --> 01:04:35,375
Ji ber vê yekê sê qaîdeyên.

1251
01:04:37,333 --> 01:04:40,375
Ez dibînim çima hûn jê hez dikin.

1252
01:04:41,166 --> 01:04:42,333
Herin hin pantor li xwe bikin.

1253
01:04:44,250 --> 01:04:45,250
Dest nede çilî.

1254
01:04:47,500 --> 01:04:48,500
Ez ji wî hez dikim.

1255
01:04:49,541 --> 01:04:50,541
Bê guman hûn dikin.

1256
01:04:52,000 --> 01:04:53,000
Ji ber vê yekê min karî bikişînim

1257
01:04:53,041 --> 01:04:54,166
ev wêne ji HUD min

1258
01:04:54,291 --> 01:04:55,500
û wê bi pergalê bimeşînin.

1259
01:04:59,166 --> 01:04:59,625
Ew kî ye?

1260
01:05:00,000 --> 01:05:02,000
Heta cotek
meh berê, kes tune.

1261
01:05:03,500 --> 01:05:04,166
Ew li hundur û derve bû

1262
01:05:04,250 --> 01:05:05,916
lênêrîna zarokan, nexweşxaneyên derûnî,

1263
01:05:06,208 --> 01:05:07,392
û paşê di dawiyê de
ew reviya û

1264
01:05:07,416 --> 01:05:08,416
ji torê ket.

1265
01:05:08,625 --> 01:05:09,851
Ew hema hema tune
agahî li ser wê

1266
01:05:09,875 --> 01:05:10,708
ku nehatiye paqijkirin,

1267
01:05:10,791 --> 01:05:12,750
lê ew tesnîfkirî ye
wek telepath,

1268
01:05:12,833 --> 01:05:14,500
û niha navekî me heye.

1269
01:05:18,875 --> 01:05:19,875
Jean Grey.

1270
01:05:21,625 --> 01:05:23,791
Erê, ev in
malperên kontrola zirarê

1271
01:05:23,875 --> 01:05:24,958
ku wê hê lê nexistiye.

1272
01:05:25,416 --> 01:05:26,791
Ji ber vê yekê heke ew derkeve holê, wê hingê

1273
01:05:26,875 --> 01:05:27,958
bernameya şopandina rûyê min

1274
01:05:28,041 --> 01:05:29,041
dê wê hilde.

1275
01:05:29,875 --> 01:05:30,125
Rast.

1276
01:05:30,750 --> 01:05:31,916
Erê, hingê bêtir.

1277
01:05:33,500 --> 01:05:35,916
Baş e, xem neke
li ser çi paşê.

1278
01:05:36,166 --> 01:05:37,166
Tenê li wê binêre.

1279
01:05:37,208 --> 01:05:38,208
Xem neke?

1280
01:05:38,708 --> 01:05:39,726
Divê ez tenê li vir rûnim

1281
01:05:39,750 --> 01:05:40,870
û pitikê hevala xwe bike.

1282
01:05:40,916 --> 01:05:42,166
Ew ne hevala min e.

1283
01:05:42,708 --> 01:05:44,208
Baş e, binêre,
plan çi ye?

1284
01:05:44,666 --> 01:05:45,583
Tenê divê hûn hêvî bikin ku hûn

1285
01:05:45,666 --> 01:05:47,750
bernameya şopandina rû dixebite.

1286
01:05:48,208 --> 01:05:49,208
Tu xwe dikujî,

1287
01:05:49,291 --> 01:05:50,559
Divê ez li wê temaşe bikim
mayina jiyana min.

1288
01:05:50,583 --> 01:05:51,875
Ez ê neyêm kuştin, Frank.

1289
01:05:51,958 --> 01:05:52,958
Ez dikarim wê bigirim, baş e?

1290
01:05:53,000 --> 01:05:54,458
Divê ez tenê xwe sererast bikim

1291
01:05:54,541 --> 01:05:56,021
inhibitor û paşê
Ez ê baş biçim.

1292
01:05:56,750 --> 01:05:57,870
Ji bo vê yekê hûn çi hewce ne?

1293
01:05:59,291 --> 01:06:01,208
Frank, tu tune

1294
01:06:01,291 --> 01:06:02,451
çi hewce ye ku ez wiya bikim, baş e?

1295
01:06:02,916 --> 01:06:05,833
Devê te hinekî li te hatiye.

1296
01:06:05,916 --> 01:06:06,291
Çi, hûn difikirin

1297
01:06:06,375 --> 01:06:07,708
xwedan maçek antî-statîk e,

1298
01:06:07,791 --> 01:06:09,250
sondayek tonal û amûrên mîkro?

1299
01:06:09,875 --> 01:06:10,916
Min ew hemî şêt girt.

1300
01:06:12,083 --> 01:06:13,083
Ji bo çi?

1301
01:06:13,250 --> 01:06:13,416
Bombs.

1302
01:06:13,791 --> 01:06:14,791
Bingo.

1303
01:06:16,916 --> 01:06:17,916
Nayebawer.

1304
01:06:20,750 --> 01:06:23,833
Hey, tu difikirî ku ew e
ewle ku belkî gazî kesekî bike

1305
01:06:30,208 --> 01:06:32,541
û bila ew bizanin ku ez baş im?

1306
01:06:35,541 --> 01:06:37,916
Wek hevalê xwe?

1307
01:06:39,125 --> 01:06:41,333
Na, wek hevjînê min.

1308
01:06:42,458 --> 01:06:46,541
Um, ez nafikirim ku ew e

1309
01:06:46,625 --> 01:06:47,833
ramanek wusa baş e, hûn dizanin,

1310
01:06:47,916 --> 01:06:50,916
ji ber ku ew berê
dizane ew kî ye

1311
01:06:51,000 --> 01:06:52,708
û ew dikare bijî
kesê ku ew dixwaze.

1312
01:06:53,125 --> 01:06:54,125
Rast, erê.

1313
01:06:54,375 --> 01:06:55,815
Erê, erê, erê,
erê, tu rast dibêjî.

1314
01:06:56,041 --> 01:06:56,291
Bibore.

1315
01:06:56,708 --> 01:06:57,041
Na, baş e, ez bi tevahî fêm dikim.

1316
01:06:57,500 --> 01:07:01,666
Ger min gazî hevalê xwe kir,

1317
01:07:03,000 --> 01:07:04,226
ew ê tenê ji min bipirse a
komek pirsan

1318
01:07:04,250 --> 01:07:07,250
ku min nikarîbû bersiv bidim
û ew ê ji min re bêje

1319
01:07:07,333 --> 01:07:08,708
Ez dîsa girtî bûm.

1320
01:07:09,083 --> 01:07:09,458
Vegirtin?

1321
01:07:09,958 --> 01:07:10,958
Yep.

1322
01:07:11,000 --> 01:07:11,583
Dişibe te

1323
01:07:11,666 --> 01:07:12,750
hevalê hevalê xwe yê jerk e.

1324
01:07:15,750 --> 01:07:17,150
Çima hûn difikirin
tu digirî?

1325
01:07:17,875 --> 01:07:19,541
Ez nizanim, ew ê ji min re bêje

1326
01:07:19,625 --> 01:07:21,583
nobedar girseyî
li pişt perdê.

1327
01:07:21,833 --> 01:07:25,541
Baş e, ez xala te dibînim.
Em, baş e, ez xala te dibînim.

1328
01:07:28,041 --> 01:07:29,041
Îcar çi li ser te?

1329
01:07:29,666 --> 01:07:30,666
Li ser min çi ye?

1330
01:07:31,791 --> 01:07:34,833
Baş e, ma te heye
Spider-Man Xanim?

1331
01:07:37,375 --> 01:07:38,750
Ma min Xanim Spider-Man heye?

1332
01:07:39,166 --> 01:07:40,166
Em,

1333
01:07:43,375 --> 01:07:44,666
na, na.

1334
01:07:46,333 --> 01:07:46,791
Çima na?

1335
01:07:47,166 --> 01:07:47,833
Çima na?

1336
01:07:48,083 --> 01:07:52,375
Ji ber ku ez jî
vegirtin, eşkere.

1337
01:07:53,541 --> 01:07:54,541
Bi xêr hatî klûbê.

1338
01:07:57,375 --> 01:08:02,791
Kesek hebû.

1339
01:08:04,291 --> 01:08:04,625
Bicî?

1340
01:08:05,000 --> 01:08:06,000
Erê, erê, erê.

1341
01:08:07,083 --> 01:08:09,416
Çi qewimî?

1342
01:08:10,791 --> 01:08:12,583
ez,

1343
01:08:12,666 --> 01:08:14,666
Min neçar kir ku wê bihêlim.

1344
01:08:16,458 --> 01:08:17,541
Ji bo parastina wê.

1345
01:08:22,083 --> 01:08:22,666
Bibore, divê wisa be

1346
01:08:22,750 --> 01:08:23,750
bi rastî ji we re zor bû.

1347
01:08:25,541 --> 01:08:26,541
Erê, ew bû, erê.

1348
01:08:26,833 --> 01:08:27,833
Ev e.

1349
01:08:28,791 --> 01:08:29,791
Bi rastî zor e.

1350
01:08:34,125 --> 01:08:35,125
Firroşgeha kelûpelên xwarinê?

1351
01:08:35,250 --> 01:08:36,309
Erê, erê, erê, ez baş im.

1352
01:08:36,333 --> 01:08:36,500
Ez, pêşde herim.

1353
01:08:36,583 --> 01:08:37,767
Hûn dizanin çi, ew e
dê were ser ...

1354
01:08:37,791 --> 01:08:38,708
Bisekine, bigire, bigire

1355
01:08:38,791 --> 01:08:39,791
li ser, bisekine, bisekine.

1356
01:08:41,416 --> 01:08:42,125
Çi diqewim e?

1357
01:08:42,250 --> 01:08:44,208
Um, ew tenê dimîne
germbûna zêde li min.

1358
01:08:45,125 --> 01:08:46,583
Bi rojan e li min dixe.

1359
01:08:47,750 --> 01:08:48,541
Berî ku ez biçim hewavaniyê,

1360
01:08:48,750 --> 01:08:49,416
Ez ê bibim serek

1361
01:08:49,500 --> 01:08:50,666
endezyariya biyokîmyayî, da.

1362
01:08:51,750 --> 01:08:52,583
Ma hûn xemgîn dibin ku ez ...

1363
01:08:52,666 --> 01:08:54,208
Erê, bê guman, li vir.

1364
01:08:54,875 --> 01:08:55,875
Li wir hûn diçin.

1365
01:08:59,375 --> 01:09:00,375
Wow.

1366
01:09:03,000 --> 01:09:04,333
Ji ber vê yekê, amûr bixwe dike,

1367
01:09:05,000 --> 01:09:05,416
Yanî, dike

1368
01:09:05,500 --> 01:09:06,791
her cure radyasyonê çêdike

1369
01:09:07,166 --> 01:09:08,833
an zeviyek magnetîkî?

1370
01:09:08,916 --> 01:09:10,017
Sedema wê
teqez mudaxele bike.

1371
01:09:10,041 --> 01:09:12,041
Erê, ew heye
qada mîkro magnetîkî,

1372
01:09:12,125 --> 01:09:13,645
lê min hesab kir
ku di design.

1373
01:09:14,166 --> 01:09:15,446
Baş e, çi
li ser cilên te?

1374
01:09:16,000 --> 01:09:16,416
Ew bi rastî

1375
01:09:16,500 --> 01:09:17,708
di qumaşê de belav dibe,

1376
01:09:17,791 --> 01:09:18,916
ku pir xweş e.

1377
01:09:20,250 --> 01:09:21,250
Okay.

1378
01:09:24,166 --> 01:09:25,166
Çi li ser wan?

1379
01:09:26,166 --> 01:09:27,166
Li ser çi?

1380
01:09:29,916 --> 01:09:32,500
Gûzên te, an
tu ji wan re çi dibêjî.

1381
01:09:32,916 --> 01:09:33,708
Wê biafirênin a

1382
01:09:33,791 --> 01:09:35,875
zeviyê, ew ê piçûk be, lê ...

1383
01:09:37,541 --> 01:09:38,375
Lê ew li ser serê we ye,

1384
01:09:38,458 --> 01:09:39,898
ku pir nêzîk e
ji înhibitor re.

1385
01:09:40,125 --> 01:09:41,916
Ku dibe
çima zêde germ dibe.

1386
01:09:42,000 --> 01:09:43,416
MJ, ew genî ye.

1387
01:09:45,791 --> 01:09:46,875
Baş e, divê ev kar bike.

1388
01:09:50,833 --> 01:09:52,166
Inhibitor mijûl.

1389
01:09:53,958 --> 01:09:56,041
Tepeserkirina hilbijartî
hormonên arachnid.

1390
01:09:57,625 --> 01:09:58,833
Okay, ew çêtir hîs dike.

1391
01:09:59,500 --> 01:10:00,625
Ew bi tevahî çêtir hîs dike.

1392
01:10:01,291 --> 01:10:02,791
Serê min pir zelal hîs dike.

1393
01:10:03,833 --> 01:10:07,208
Û ez guleyan nadim
tevnên organîk.

1394
01:10:07,458 --> 01:10:09,250
Xwedayê min, MJ, ew
mîna ku bi tevahî xebitî.

1395
01:10:10,625 --> 01:10:11,083
Hûn dizanin, ev e

1396
01:10:11,166 --> 01:10:11,916
hin tiştên bi rastî tund

1397
01:10:12,000 --> 01:10:13,083
tu li vir dixebitî.

1398
01:10:15,833 --> 01:10:17,153
Belê, erê, ew e
bi rastî girîng.

1399
01:10:19,833 --> 01:10:21,041
Erê, lê ev wisa ye,

1400
01:10:21,625 --> 01:10:23,145
Yanî ev wisa ye
DNAya xwe biguherîne.

1401
01:10:24,541 --> 01:10:25,125
Yanî ev e

1402
01:10:25,208 --> 01:10:26,208
cureyên tiştên ku hûn li xwe dikin,

1403
01:10:26,250 --> 01:10:27,750
wek, ez nizanim,
wek cinawirekî.

1404
01:10:30,333 --> 01:10:30,791
Erê, heke hûn dibînin

1405
01:10:30,875 --> 01:10:31,708
çi hatiye serê min

1406
01:10:31,791 --> 01:10:32,851
di van du rojên dawî de,

1407
01:10:32,875 --> 01:10:34,333
hingê hûn dikarin fêm bikin.

1408
01:10:35,291 --> 01:10:35,916
Erê, baş e, ez pê re bûm

1409
01:10:36,000 --> 01:10:36,750
tu ji bo çend saetên dawî,

1410
01:10:36,833 --> 01:10:38,033
û ew ne ya ku min dîtiye.

1411
01:10:38,583 --> 01:10:39,583
Û we çi dît?

1412
01:10:40,916 --> 01:10:42,036
Ji aliyê min ve perde?

1413
01:10:44,250 --> 01:10:45,250
Mirovek bi rastî baş.

1414
01:10:46,250 --> 01:10:47,250
Dibe ku ez tenê biguherim.

1415
01:10:50,666 --> 01:10:53,833
Ez naxwazim bi ser keve.

1416
01:10:54,083 --> 01:10:56,416
Ez ê bihêlim ku hûn vegerin ser wê.

1417
01:11:17,833 --> 01:11:18,916
Nikarin razê jî?

1418
01:11:19,750 --> 01:11:20,750
Tu qehwe dixwazî?

1419
01:11:21,875 --> 01:11:22,875
Emîn.

1420
01:11:24,208 --> 01:11:25,208
Tu şeqa xwe rast dikî.

1421
01:11:26,375 --> 01:11:28,125
Erê, ez bûm
tevahiya şevê li xwe kirin.

1422
01:11:28,791 --> 01:11:29,791
Çiqas dûr awqas baş.

1423
01:11:31,166 --> 01:11:32,458
Min ev yeka din gerdûnî kir.

1424
01:11:33,166 --> 01:11:34,750
Ji ber vê yekê ger ez dikarim wê li Jean bigirim,

1425
01:11:35,250 --> 01:11:36,166
divê ew bi tevahî

1426
01:11:36,250 --> 01:11:37,333
hêzên wê qut kirin.

1427
01:11:37,791 --> 01:11:39,625
Hûn dizanin ku dê çi bixebite?

1428
01:11:40,458 --> 01:11:41,458
Hûn tenê wê gulebaran bikin.

1429
01:11:42,041 --> 01:11:43,041
Xweşik.

1430
01:11:46,166 --> 01:11:47,166
Îsa Mesîh.

1431
01:11:48,375 --> 01:11:49,833
Divê wisa be
herî gêj

1432
01:11:49,916 --> 01:11:51,000
Min qet di jiyana xwe de dîtiye.

1433
01:11:51,083 --> 01:11:52,708
Lê hûn jî nikarin
maskê derxe.

1434
01:11:53,083 --> 01:11:54,083
Fîncanek qehwe vexwe.

1435
01:11:55,166 --> 01:11:56,833
Wê bi xwe negirin, Frank.

1436
01:11:56,916 --> 01:11:58,250
Ew ji bo her kesî dimîne.

1437
01:11:59,625 --> 01:12:00,625
Heta wê?

1438
01:12:03,125 --> 01:12:04,125
Ew kî ye, zarok?

1439
01:12:04,666 --> 01:12:05,250
Ez nizanim.

1440
01:12:05,625 --> 01:12:06,958
Ew hesp e.

1441
01:12:07,041 --> 01:12:07,541
Ew kî ye?

1442
01:12:07,666 --> 01:12:09,266
Ez ji te re dibêjim, ez
nizanim ew kî ye.

1443
01:12:09,333 --> 01:12:10,166
Tu xema wê dikî.

1444
01:12:10,250 --> 01:12:10,375
Hûn xwe dikin ku derewan nakin.

1445
01:12:10,458 --> 01:12:11,458
Ez xema wê nakim.

1446
01:12:11,500 --> 01:12:12,083
Binêre, ez nizanim

1447
01:12:12,166 --> 01:12:13,416
ew kî ye, Frank, baş e?

1448
01:12:13,500 --> 01:12:14,500
Kesê min tune.

1449
01:12:14,541 --> 01:12:14,958
Ez jî wek te me.

1450
01:12:15,041 --> 01:12:16,041
Ez tenê xwe diparêzim.

1451
01:12:16,333 --> 01:12:17,333
Tu wek min î.

1452
01:12:18,583 --> 01:12:20,000
Tu ji min çi dizanî, zarok?

1453
01:12:21,000 --> 01:12:22,458
Ma hûn difikirin ku ev hilbijartinek e?

1454
01:12:22,541 --> 01:12:23,208
Bi vî rengî dijîn?

1455
01:12:23,291 --> 01:12:24,000
Ew şêwazek jiyanê ye?

1456
01:12:24,208 --> 01:12:25,208
Ma ew e ku hûn difikirin?

1457
01:12:25,833 --> 01:12:27,041
Zarok, ev hevokek e.

1458
01:12:29,166 --> 01:12:31,666
Ger saniyeyek min hebûya,

1459
01:12:32,958 --> 01:12:34,333
kesên ku ez jê hez dikim
hê jî nefesê digirin.

1460
01:12:34,416 --> 01:12:35,896
Hûn difikirin ku ez ê bibim
li pişt maskek veşartî?

1461
01:12:36,791 --> 01:12:37,500
Tu difikirî ku ez îdia bikim

1462
01:12:37,583 --> 01:12:38,623
bibe tiştekî ku ez ne?

1463
01:12:39,291 --> 01:12:40,541
Wek tirsonek xwedê tevdigerin?

1464
01:12:46,333 --> 01:12:47,333
Min lihevhatina rûyê xwe girt.

1465
01:12:51,625 --> 01:12:52,291
Ew li Zirarê ye

1466
01:12:52,375 --> 01:12:53,541
Kontrola HQ li Manhattan.

1467
01:12:53,750 --> 01:12:54,375
Divê ez biçim.

1468
01:12:54,458 --> 01:12:55,458
Ez başim.

1469
01:12:59,375 --> 01:13:00,375
Ew ê baş bibe.

1470
01:13:01,291 --> 01:13:02,291
Ez ê bibînim.

1471
01:13:05,541 --> 01:13:06,541
Spas, Frank.

1472
01:13:13,000 --> 01:13:14,000
Hey.

1473
01:13:14,583 --> 01:13:15,583
Hey.

1474
01:13:17,166 --> 01:13:18,606
Hûn ê tenê bihêlin
ew bi xwe here?

1475
01:13:20,000 --> 01:13:21,666
Hûn dizanin, ez difikirim
dibe ku ew hewceyê we be.

1476
01:13:22,000 --> 01:13:23,000
Hey.

1477
01:13:24,333 --> 01:13:24,875
Wekî ku hûn hewce ne

1478
01:13:24,958 --> 01:13:25,958
wî li Staten Island.

1479
01:14:07,166 --> 01:14:08,666
Hûn nikarin veşêrin
ji min re her û her, Bill.

1480
01:14:09,750 --> 01:14:10,750
Te deriyekî xurt heye,

1481
01:14:11,333 --> 01:14:12,000
lê ew dîwar tu ye

1482
01:14:12,083 --> 01:14:13,083
divê xem bike.

1483
01:14:13,875 --> 01:14:15,250
Tu kî yî û
tu çi dixwazî?

1484
01:14:20,791 --> 01:14:21,791
Ez Jean Grey im.

1485
01:14:23,083 --> 01:14:24,083
Û hûn dizanin ez çi dixwazim.

1486
01:15:26,375 --> 01:15:27,375
Jean?

1487
01:15:28,166 --> 01:15:29,166
Te li min nihêrî.

1488
01:15:29,625 --> 01:15:30,625
Ez sor dibim.

1489
01:15:32,166 --> 01:15:33,684
Min ji te re got dê çi
bi keça te re bibe

1490
01:15:33,708 --> 01:15:34,708
ger tu ketiba rêya min.

1491
01:15:35,500 --> 01:15:36,875
Tu nayê
dîsa nêzîkî wê.

1492
01:15:37,750 --> 01:15:38,458
Û tu bê guman ne

1493
01:15:38,541 --> 01:15:39,581
ketina hundirê wê kavilê.

1494
01:15:40,583 --> 01:15:41,583
Belkî na.

1495
01:15:49,083 --> 01:15:50,083
Lê ev zilam dibe.

1496
01:15:53,333 --> 01:15:54,458
Jean, tu nizanî

1497
01:15:54,541 --> 01:15:55,541
tu pê re mijûl dibî.

1498
01:15:55,916 --> 01:15:56,791
Hûn dizanin, hûn û

1499
01:15:56,875 --> 01:15:58,250
Banner gelek hevpar in.

1500
01:15:58,708 --> 01:16:00,666
Herdu jî şerê winda dikin

1501
01:16:00,750 --> 01:16:01,833
li dijî cinawirê

1502
01:16:01,916 --> 01:16:03,375
ku di hundurê we de dijî.

1503
01:16:03,458 --> 01:16:05,058
Jean, ev Hulk e
hûn nikarin hilweşînin.

1504
01:16:06,791 --> 01:16:14,041
Ew çi ye lo?

1505
01:16:16,083 --> 01:16:17,125
Ez dibînim.

1506
01:16:19,625 --> 01:16:20,625
Hewl dide min bişon

1507
01:16:20,666 --> 01:16:21,875
mîna ku tu xwe digirî?

1508
01:16:22,500 --> 01:16:23,750
Ez nikarim te li wir bihêlim.

1509
01:16:24,458 --> 01:16:26,375
V-Max çi be jî,
tu jê nayê.

1510
01:16:26,916 --> 01:16:28,083
Wek dojehê ez ne.

1511
01:16:41,875 --> 01:16:43,458
Jean, vê yekê neke.

1512
01:16:44,250 --> 01:16:45,250
Bêhna xwe xilas bike.

1513
01:17:09,833 --> 01:17:11,500
Frank, tu li vir çi dikî?

1514
01:17:11,750 --> 01:17:12,458
Ez difikirim ku ez wiya dikim,

1515
01:17:12,541 --> 01:17:13,208
Ez qûna te xilas dikim.

1516
01:17:13,541 --> 01:17:14,958
Ev rê li jor e
pola heqê te.

1517
01:17:15,250 --> 01:17:16,166
Hûn bi Hulk re şer dikin.

1518
01:17:16,250 --> 01:17:17,250
Shit.

1519
01:17:39,958 --> 01:17:40,958
Bicî?

1520
01:17:44,166 --> 01:17:52,166
Biçe derve!

1521
01:18:01,041 --> 01:18:02,041
Dest ji gulebaranê berdin!

1522
01:18:02,083 --> 01:18:03,363
Ma hûn ji xwe ne
hişê xwedê?

1523
01:18:03,625 --> 01:18:06,041
Banner ne ew e
problem! Ev heye.

1524
01:18:14,791 --> 01:18:20,583
Min fikir kir ku min ji we re got

1525
01:18:20,666 --> 01:18:21,666
li malê bimînin û MJ temaşe bikin.

1526
01:18:21,750 --> 01:18:22,750
Erê, te kir.

1527
01:18:22,791 --> 01:18:23,625
Û paşê ew ji min re dibêje

1528
01:18:23,708 --> 01:18:24,708
Divê ez werim te temaşe bikim.

1529
01:18:26,333 --> 01:18:27,853
Biserve, ma ew bi rastî
ji te re bêje?

1530
01:18:28,958 --> 01:18:30,125
Ma tu sor dikî, daffodil?

1531
01:18:31,333 --> 01:18:32,333
Bi sorbûn?

1532
01:18:34,125 --> 01:18:35,416
Xwedê lê bike, min dizanibû

1533
01:18:35,500 --> 01:18:36,780
divê hebe
çekek mezintir anî.

1534
01:18:36,833 --> 01:18:38,101
Ev fikreke baş e,
çekek mezintir bînin.

1535
01:18:38,125 --> 01:18:39,309
Hûn ê çi bikin
bikin, wî bikujin heta mirinê?

1536
01:18:39,333 --> 01:18:40,458
Na, binêre, plana xwe biguherîne.

1537
01:18:40,833 --> 01:18:41,625
Pêşî em li ser vê yekê radiwestin

1538
01:18:41,708 --> 01:18:42,916
Hulk, paşê em li pey Jean diçin.

1539
01:18:43,375 --> 01:18:44,375
Min yek çêtir girt.

1540
01:18:44,750 --> 01:18:45,208
Ew herî bilind e

1541
01:18:45,291 --> 01:18:46,375
metirsiyê çêdike.

1542
01:18:46,666 --> 01:18:48,000
Tu wê dihewînî, ez diçim bibînim

1543
01:18:48,083 --> 01:18:49,163
çavkanî, ez jê dibirim.

1544
01:18:49,333 --> 01:18:49,750
Te fam kir?

1545
01:18:50,333 --> 01:18:51,083
Ma hûn tenê hewl didin ku bistînin

1546
01:18:51,166 --> 01:18:52,166
ji şerê Hulk?

1547
01:18:53,916 --> 01:18:54,333
Ez wisa texmîn dikim.

1548
01:18:54,583 --> 01:18:56,125
Baş e, her çi be, min ev girt.

1549
01:18:57,000 --> 01:18:57,708
Na, Frank, Frank, Frank, Frank!

1550
01:18:57,791 --> 01:18:57,958
Çi?

1551
01:18:58,666 --> 01:18:59,666
Wê nekujin!

1552
01:19:00,041 --> 01:19:01,958
Bi vê yekê dest pê nekin
nerm xizmeta bullshit.

1553
01:19:02,291 --> 01:19:03,351
Tu tiştek dizanî,
Ez ê vê bikim,

1554
01:19:03,375 --> 01:19:06,541
Ez ê wiya bikim
rê, tenê here, tenê here.

1555
01:19:06,791 --> 01:19:08,083
Di nav 33 lingan de nebin!

1556
01:19:08,666 --> 01:19:08,833
Yeah.

1557
01:19:09,250 --> 01:19:10,250
Ji ber vê yekê xemgîn.

1558
01:19:24,625 --> 01:19:25,625
Hey.

1559
01:19:30,125 --> 01:19:31,125
Wey.

1560
01:19:31,458 --> 01:19:33,041
Pirsgirêkên vî zilamî hene.

1561
01:19:34,750 --> 01:19:38,541
Na, na, dîsa na.

1562
01:19:39,500 --> 01:19:40,500
No.

1563
01:19:41,208 --> 01:19:43,333
Dr. Banner, ew tu yî?

1564
01:19:44,250 --> 01:19:45,875
Spider-Man, çi bû?

1565
01:19:46,750 --> 01:19:47,208
ez li ku me?

1566
01:19:47,750 --> 01:19:48,333
Hey, hey, hey.

1567
01:19:48,416 --> 01:19:49,416
Ma min ev hemû kir?

1568
01:19:49,625 --> 01:19:50,791
Ma min zerar da kesekî?

1569
01:19:51,208 --> 01:19:52,684
Ne sûcê te ye,
ew di hişê te de bû,

1570
01:19:52,708 --> 01:19:53,375
Hûn ne di bin kontrolê de bûn.

1571
01:19:53,625 --> 01:19:54,750
Min astengiya xwe winda kir.

1572
01:19:54,833 --> 01:19:55,500
Binêre, li vir, li vir.

1573
01:19:55,583 --> 01:19:56,041
Ew tenê tiştek e

1574
01:19:56,125 --> 01:19:57,500
cinawir di hundurê xwe de dihêlin.

1575
01:19:57,583 --> 01:19:58,601
Baş e, min yekî din girt.

1576
01:19:58,625 --> 01:19:59,726
Ez tenê hewce dikim ku hûn vê yekê li xwe bikin.

1577
01:19:59,750 --> 01:20:00,166
Ew çi ye?

1578
01:20:00,750 --> 01:20:02,750
Ew gerdûnî ye, ew
divê li ser we bixebite.

1579
01:20:12,500 --> 01:20:13,166
Ji kerema xwe ezbenî, heye

1580
01:20:13,250 --> 01:20:14,041
kesên di avahiyê de,

1581
01:20:14,125 --> 01:20:15,125
tenê li xwe bike.

1582
01:20:18,750 --> 01:20:19,041
Tû başi?

1583
01:20:19,625 --> 01:20:20,625
Serê min e.

1584
01:20:21,250 --> 01:20:22,500
Ez difikirim ku wê tiştek şikand.

1585
01:20:23,208 --> 01:20:24,208
Ma ew hîn jî li wir e?

1586
01:20:24,750 --> 01:20:26,791
Na, ew zilamê din e.

1587
01:20:27,625 --> 01:20:28,625
Bruce?

1588
01:20:29,041 --> 01:20:30,476
Binêre, ez dikarim bibim
tu ji vir derketî, baş e?

1589
01:20:30,500 --> 01:20:32,059
Ez tenê ji te re hewce dikim
wê înhîbîtorê bixin ser xwe.

1590
01:20:32,083 --> 01:20:33,083
Ji min dûr bikeve!

1591
01:20:35,291 --> 01:20:36,291
Ez nikarim kontrol bikim.

1592
01:20:36,833 --> 01:20:38,166
Ez nikarim kontrol bikim.

1593
01:20:39,375 --> 01:20:40,125
Erê hûn dikarin, Bruce.

1594
01:20:40,291 --> 01:20:41,125
Belê tu dikarî.

1595
01:20:41,208 --> 01:20:42,208
Ji avahiyê derkeve.

1596
01:20:42,833 --> 01:20:43,833
Ji avahiyê derkeve.

1597
01:20:44,791 --> 01:20:45,991
Her kesî ji qatê derxin.

1598
01:20:52,583 --> 01:20:54,000
Banner, ji kerema xwe, li min binêre.

1599
01:20:56,583 --> 01:20:58,875
Ne Banner, ne keçek.

1600
01:21:11,708 --> 01:21:13,333
Min tu nas nedikir
dikare ewqas mezin bibe.

1601
01:21:18,083 --> 01:21:19,083
Wey.

1602
01:21:20,083 --> 01:21:21,166
Bextê te xweş bî, Peter.

1603
01:21:30,958 --> 01:21:32,291
Tu li wir î.

1604
01:21:33,333 --> 01:21:41,333
Tenê bisekine,
tenê bisekine.

1605
01:21:48,208 --> 01:21:49,208
Okay.

1606
01:22:03,041 --> 01:22:04,041
No geryanên kujer.

1607
01:22:16,791 --> 01:22:17,958
Şopandina dema teqînê.

1608
01:22:47,916 --> 01:22:49,541
90 seconds ji bo teqînê.

1609
01:22:49,625 --> 01:22:50,625
Ez dizanim, ez dizanim.

1610
01:22:53,250 --> 01:22:59,416
Çima çermê te ewqas stûr e?

1611
01:22:59,541 --> 01:23:00,958
Inhibitor nikare pêvebike.

1612
01:23:01,041 --> 01:23:02,041
Na, were.

1613
01:23:42,166 --> 01:23:43,166
Banner Dr.

1614
01:23:44,416 --> 01:23:45,416
Ji kerema xwe ve.

1615
01:23:47,625 --> 01:23:50,125
Bruce, ew Peter e.

1616
01:23:52,333 --> 01:23:53,333
Ez hevalê te me.

1617
01:24:23,583 --> 01:24:24,583
Bruce!

1618
01:24:43,041 --> 01:24:44,521
Xwe bavêje xwarê
çekan an hûn ê bigirin

1619
01:24:44,583 --> 01:24:45,583
yekî din di serî de.

1620
01:24:56,666 --> 01:24:57,666
Ew li ku ye?

1621
01:25:11,166 --> 01:25:11,583
Çima wê kir?

1622
01:25:12,125 --> 01:25:13,125
Ew qediya, Jean.

1623
01:25:28,166 --> 01:25:29,166
Sarah.

1624
01:25:32,166 --> 01:25:40,166
Çeka min bifiroşe.

1625
01:25:50,916 --> 01:25:51,916
Kesek birîndar e?

1626
01:25:52,833 --> 01:25:53,833
Ma tenê ez im?

1627
01:25:54,833 --> 01:25:55,833
Kesek birîndar e?

1628
01:25:57,833 --> 01:25:58,833
Spider-Man.

1629
01:26:01,208 --> 01:26:02,291
Te jiyana min xilas kir.

1630
01:26:03,500 --> 01:26:05,041
Û te Xwedê xilas kir
dizane çend jiyane

1631
01:26:05,125 --> 01:26:06,416
bi piştrastkirina ku wê nedît

1632
01:26:06,500 --> 01:26:07,820
ew çi bû
li wir digerin.

1633
01:26:10,625 --> 01:26:11,416
Berî ku ew wenda bibe,

1634
01:26:11,500 --> 01:26:12,580
wê hewl da ku tiştekî bêje.

1635
01:26:13,541 --> 01:26:14,541
Navek, Sarah.

1636
01:26:15,125 --> 01:26:16,405
Ma ew ji we re tiştek tê wateya?

1637
01:26:17,708 --> 01:26:19,208
Berî ku hûn bigirin
astengkerê li ser wê,

1638
01:26:20,541 --> 01:26:21,291
wê karî bikeve hundir

1639
01:26:21,375 --> 01:26:22,375
hişê min ji bo bîskekê.

1640
01:26:24,125 --> 01:26:25,125
Navê Sara bû

1641
01:26:25,208 --> 01:26:26,583
kesekî ku ez ji nêz ve pê re xebitîm

1642
01:26:26,666 --> 01:26:27,666
ku vê dawiyê derbas bû.

1643
01:26:28,291 --> 01:26:29,291
Ez xemgîn bûm ku min ev bihîst.

1644
01:26:30,916 --> 01:26:31,958
Bi awayekî bîranîna

1645
01:26:32,041 --> 01:26:34,625
Divê Sarah bandor li wê kir.

1646
01:26:37,875 --> 01:26:38,541
Belê, ez dixwazim biaxivim

1647
01:26:38,625 --> 01:26:39,625
ji wê re gava şiyar dibe,

1648
01:26:39,958 --> 01:26:42,000
lê bê guman, ew ê bibe

1649
01:26:42,083 --> 01:26:43,163
veguheztin navenda me

1650
01:26:43,333 --> 01:26:44,333
li Girava Roosevelt.

1651
01:26:44,833 --> 01:26:45,916
Niha, ez bi heman awayî dilxwaz im

1652
01:26:46,000 --> 01:26:47,291
wê wek te bipeyive,

1653
01:26:47,541 --> 01:26:48,333
lê em zorê nekin

1654
01:26:48,416 --> 01:26:49,416
wê di rojekê de pir zêde.

1655
01:26:50,166 --> 01:26:51,166
Erê, bê guman.

1656
01:26:52,083 --> 01:26:53,083
Spas, Spider-Man.

1657
01:26:53,375 --> 01:26:54,375
Bo min serbilindîye.

1658
01:27:04,750 --> 01:27:07,833
Okay, ew xebitî.

1659
01:27:08,291 --> 01:27:09,291
Ew di girtîgehê de ye.

1660
01:27:09,791 --> 01:27:10,791
Tu niha ewle yî.

1661
01:27:12,125 --> 01:27:14,583
Te ev berda?

1662
01:27:24,875 --> 01:27:30,625
Na, na, um, binêre, ez
dikare rave bike, baş e?

1663
01:27:30,708 --> 01:27:31,908
Ji kerema xwe hûn dikarin wê ji holê rakin?

1664
01:27:33,583 --> 01:27:34,583
Çi?

1665
01:27:35,333 --> 01:27:36,333
The mask.

1666
01:27:37,708 --> 01:27:39,500
Ez difikirim ku ez heq dikim

1667
01:27:39,583 --> 01:27:40,333
vê sohbetê bikin

1668
01:27:40,416 --> 01:27:42,916
bi Peter Parker re.

1669
01:28:08,583 --> 01:28:09,458
Ew hat partiya me

1670
01:28:09,541 --> 01:28:10,583
apartmanek şevê din.

1671
01:28:17,166 --> 01:28:18,166
Li dikana donê.

1672
01:28:20,500 --> 01:28:21,700
Sala ku ez çûm dibistanê.

1673
01:28:24,875 --> 01:28:25,995
Wê demê çima te ji min re negot?

1674
01:28:26,875 --> 01:28:28,416
Min hewl dida ku te biparêzim.

1675
01:28:29,083 --> 01:28:29,750
Ez hema hatim

1676
01:28:29,833 --> 01:28:30,750
pênc caran hat kuştin

1677
01:28:30,833 --> 01:28:32,083
24 demjimêrên borî, wusa ye

1678
01:28:32,166 --> 01:28:33,326
bi rastî ew qas baş naxebite.

1679
01:28:34,333 --> 01:28:35,333
Ez dizanim, ez bibore.

1680
01:28:37,208 --> 01:28:38,583
Ma tu ê qet ji min re bibêjî?

1681
01:28:45,583 --> 01:28:46,583
Rast?

1682
01:28:48,250 --> 01:28:49,166
Ji ber vê yekê hûn ê tenê bikin

1683
01:28:49,250 --> 01:28:50,416
wê biryarê ji bo min bide.

1684
01:28:51,166 --> 01:28:52,166
Ez dizanim, ez bibore.

1685
01:28:52,500 --> 01:28:53,416
Bi rastî ez ne hewceyî te me

1686
01:28:53,500 --> 01:28:54,517
berdewam bike, tu poşman î.

1687
01:28:54,541 --> 01:28:55,083
Ez nizanim tu çi

1688
01:28:55,166 --> 01:28:55,583
dixwazin ez ji we re bibêjim.

1689
01:28:55,666 --> 01:28:56,541
Ez dixwazim tu ji min re bibêjî çima

1690
01:28:56,625 --> 01:28:57,916
hûnê vê yekê bi min bikin.

1691
01:29:04,041 --> 01:29:05,041
Min kesek winda kir.

1692
01:29:09,375 --> 01:29:10,000
Û ew ê hîn jî bibin

1693
01:29:10,083 --> 01:29:11,333
li vir ger ne ji bo min bûya.

1694
01:29:14,416 --> 01:29:17,708
Min tu nexwend
ew name ji ber

1695
01:29:19,333 --> 01:29:20,000
Min tiştek nexwest

1696
01:29:20,083 --> 01:29:21,333
wisa bi te re bibe.

1697
01:29:21,750 --> 01:29:22,767
Ew bi rastî ne biryara we ye.

1698
01:29:22,791 --> 01:29:23,958
Ez dizanim ew ne, lê

1699
01:29:26,833 --> 01:29:28,541
tu ji bo min her tiştî dibêjî.

1700
01:29:31,583 --> 01:29:32,500
Û ez hewl didim ku bijîm

1701
01:29:32,583 --> 01:29:33,916
jiyana min bê te, lê ez,

1702
01:29:35,916 --> 01:29:36,916
Ez nikarim.

1703
01:29:43,291 --> 01:29:44,291
Ez hej te dikim.

1704
01:29:56,250 --> 01:29:57,791
Ev efsûn, an

1705
01:29:57,875 --> 01:29:59,333
te çi kir jî,

1706
01:30:02,750 --> 01:30:03,750
ew xebitî.

1707
01:30:06,666 --> 01:30:08,059
Ev hemû bîranîn
ku tu dibêjî

1708
01:30:08,083 --> 01:30:09,125
ku em bi hev re hene,

1709
01:30:09,208 --> 01:30:10,416
Ez nakim,

1710
01:30:12,000 --> 01:30:13,000
Min wan tune.

1711
01:30:16,916 --> 01:30:18,166
Û ez dibînim çima, tu

1712
01:30:18,250 --> 01:30:19,083
bizane, ew ê ji te hez bike,

1713
01:30:19,166 --> 01:30:21,250
keça ku te nivîsî
ew name ji bo,

1714
01:30:21,333 --> 01:30:22,333
lê

1715
01:30:26,291 --> 01:30:29,000
Ez fêm dikim ku we çi kir

1716
01:30:29,083 --> 01:30:31,250
ji bo parastina wê divê tu bikî.

1717
01:30:33,500 --> 01:30:36,041
Û ji bo wê, ez pir spasdar im.

1718
01:30:39,666 --> 01:30:40,250
Lê ez,

1719
01:30:40,333 --> 01:30:45,291
Ez ji te hez nakim.

1720
01:30:50,333 --> 01:30:52,666
Te got ez nakim, ez
te jî nas nakim.

1721
01:31:01,833 --> 01:31:04,125
Dibe ku ez niha biçim.

1722
01:31:08,250 --> 01:31:11,750
Ez bi rastî xemgîn im, Peter.

1723
01:31:30,125 --> 01:31:31,125
Telefona min tune.

1724
01:31:32,333 --> 01:31:33,333
Hatin.

1725
01:31:34,583 --> 01:31:35,663
Ma hûn ji min re bibin malê?

1726
01:31:38,791 --> 01:31:39,791
Erê, bê guman.

1727
01:31:39,833 --> 01:31:40,833
Sipas ji were.

1728
01:32:24,708 --> 01:32:24,916
Sipas ji were.

1729
01:32:25,250 --> 01:32:26,250
Erê, bê guman.

1730
01:32:27,458 --> 01:32:28,458
Ez diçim.

1731
01:32:28,541 --> 01:32:29,750
Erê, erê, erê, bê guman.

1732
01:32:33,083 --> 01:32:40,666
Ma hûn dixwazin werin?

1733
01:32:43,333 --> 01:32:44,833
Tenê ji bo ku ji Ned re bêje silav, dibe ku?

1734
01:32:49,208 --> 01:32:50,208
Ez ê jê hez bikim.

1735
01:32:52,041 --> 01:32:53,708
The Hulk, AKA Dr. Bruce

1736
01:32:53,791 --> 01:32:54,916
Banner, di girtîgehê de ye,

1737
01:32:55,166 --> 01:32:55,666
niha heye

1738
01:32:55,750 --> 01:32:57,541
veguhestin a
beşa derûnî.

1739
01:32:57,750 --> 01:32:58,333
Xwe berde.

1740
01:32:58,625 --> 01:33:00,291
Piştî salan wek a
akademîsyen aştiyane,

1741
01:33:00,791 --> 01:33:03,750
pirsa
dinya îro dipirse ev e,

1742
01:33:04,250 --> 01:33:05,375
di dawiyê de çi kişand?

1743
01:33:12,511 --> 01:33:13,833
Hey, ez nêzîk im.

1744
01:33:16,208 --> 01:33:17,208
MJ? Yeah.

1745
01:33:17,291 --> 01:33:18,291
Hey, ez nêzîk im.

1746
01:33:19,208 --> 01:33:21,833
Hûn ê ji vê yekê bawer nekin,

1747
01:33:22,250 --> 01:33:23,125
lê Spidey Tracker

1748
01:33:23,208 --> 01:33:24,916
app dibêje ku Spider-Man

1749
01:33:25,000 --> 01:33:26,541
li dora rasterast e.

1750
01:33:27,250 --> 01:33:28,666
Erê, nabe, ew dîn e.

1751
01:33:29,750 --> 01:33:30,750
Hey, ez nêzîk im.

1752
01:33:31,833 --> 01:33:34,375
Ned, Spider-Man,
Spider-Man, Ned.

1753
01:33:34,916 --> 01:33:35,996
Bi naskirina te xweş e, Ned.

1754
01:33:36,333 --> 01:33:37,333
Slav.

1755
01:33:37,916 --> 01:33:39,416
Ez ne wek a
xerîb an tiştek.

1756
01:33:39,500 --> 01:33:40,500
Ew hinekî xerîb e.

1757
01:33:40,541 --> 01:33:42,500
Çima, tu çima li vir î?

1758
01:33:43,333 --> 01:33:43,958
ez...

1759
01:33:44,208 --> 01:33:46,125
Ez li metroyê bûm.

1760
01:33:46,458 --> 01:33:47,458
Platform, rast, û

1761
01:33:47,541 --> 01:33:48,375
ew li ser têlefona xwe bû.

1762
01:33:48,458 --> 01:33:49,083
Erê, ez hinekî bala min kişand,

1763
01:33:49,250 --> 01:33:50,333
û trên dihat.

1764
01:33:50,625 --> 01:33:52,166
Û min ew rast hejand.

1765
01:33:52,250 --> 01:33:53,250
Erê, xilas kir, mirov.

1766
01:33:54,875 --> 01:33:56,083
Xwedayê min.

1767
01:33:57,250 --> 01:33:58,570
Çima qet carî nebû
li min qewimî?

1768
01:33:59,333 --> 01:34:00,750
Îcar çi dibe bila bibe, eger hûn di navberê de bin,

1769
01:34:01,333 --> 01:34:02,625
û hûn biryar didin ku hûn hewce ne ku pee bikin?

1770
01:34:02,791 --> 01:34:04,271
Ma hûn tenê erdê
li ser avahiyekê?

1771
01:34:04,500 --> 01:34:04,708
Çi?

1772
01:34:05,125 --> 01:34:06,405
Ma hûn dakêşin
asta erdê

1773
01:34:06,458 --> 01:34:07,083
û dikevin qehweyekê

1774
01:34:07,166 --> 01:34:07,666
dikanin, û hûn mîna,

1775
01:34:07,750 --> 01:34:08,976
"Hey, Spider-Man,
Divê ez biçim."

1776
01:34:09,000 --> 01:34:10,541
An jî hûn a
banê cihekî?

1777
01:34:10,791 --> 01:34:11,791
Na, ez nabînim a

1778
01:34:11,833 --> 01:34:12,666
banê derekê, Ned.

1779
01:34:12,750 --> 01:34:13,333
Ma ev bi rastî ya ku hûn dixwazin

1780
01:34:13,416 --> 01:34:14,541
ku niha ji wî bipirsin?

1781
01:34:14,750 --> 01:34:15,416
Erê, heval, were.

1782
01:34:15,500 --> 01:34:16,291
Hûn dikarin her tiştî ji min bipirsin.

1783
01:34:16,375 --> 01:34:16,708
Hûn dixwazin bizanin ka çawa

1784
01:34:16,791 --> 01:34:17,583
fîşekerên weba min dixebitin?

1785
01:34:17,791 --> 01:34:18,541
Yanî ez jixwe dizanim

1786
01:34:18,625 --> 01:34:19,642
çawa shooters web kar.

1787
01:34:19,666 --> 01:34:20,291
Ma ew rast e?

1788
01:34:20,625 --> 01:34:22,416
Belê, heye
eşkere ye ku hinekî

1789
01:34:22,500 --> 01:34:23,500
şilava zirav

1790
01:34:23,708 --> 01:34:26,000
ku di hundurê bisiklêtê de ye
odeyek, rast?

1791
01:34:26,083 --> 01:34:27,226
Ji ber vê yekê ew dikare forma xwe ya şil biparêze.

1792
01:34:27,250 --> 01:34:28,410
Û paşê gava ku hûn wê çalak bikin

1793
01:34:28,458 --> 01:34:29,618
bi pêlkirina hemî tetikan,

1794
01:34:29,666 --> 01:34:30,946
diherike
turbînek Teflon,

1795
01:34:31,208 --> 01:34:33,166
û paşê hişk dibe
dema ku ew têkilî dike

1796
01:34:33,250 --> 01:34:34,583
bi hewa, rast?

1797
01:34:36,833 --> 01:34:39,666
Yanî ne tam, lê...

1798
01:34:40,041 --> 01:34:40,708
Baş e, baş e, paşê bêje

1799
01:34:40,791 --> 01:34:41,871
ez çi di nav tevnê de heye.

1800
01:34:42,125 --> 01:34:43,375
Ez tiştekî wisa texmîn dikim

1801
01:34:43,458 --> 01:34:44,458
polîmerek zincîra dirêj.

1802
01:34:45,708 --> 01:34:45,916
Nylon?

1803
01:34:46,375 --> 01:34:47,041
Ew pir nêzîk e.

1804
01:34:47,375 --> 01:34:47,833
Baş e, baş e.

1805
01:34:48,208 --> 01:34:49,541
Çi li ser Nomex an ...

1806
01:34:49,750 --> 01:34:50,750
Kevlar!

1807
01:34:52,833 --> 01:34:54,541
Baş e, hingê
sirên xwe biparêzin.

1808
01:34:55,166 --> 01:34:56,041
Ger we behs dikir

1809
01:34:56,125 --> 01:34:57,285
bûyera bi ejder re,

1810
01:34:57,625 --> 01:34:58,791
Ez bi zor tevlî bûm.

1811
01:34:59,416 --> 01:35:01,500
Tiştê ku min kir bi tenê bû
bide mamê xwe

1812
01:35:01,583 --> 01:35:02,958
piçekî ji derî derbikeve.

1813
01:35:05,583 --> 01:35:06,583
referansa hişk.

1814
01:35:07,791 --> 01:35:08,916
Oh, wextê Banh mi!

1815
01:35:09,333 --> 01:35:10,333
Te emir kir Banh mi?

1816
01:35:10,750 --> 01:35:11,958
Min pênc Banh mis emir kir.

1817
01:35:12,008 --> 01:35:14,088
Min Spider-Man di nav de heye
apartman, ew ê têr bibe.

1818
01:35:15,541 --> 01:35:18,208
Bibore wî.

1819
01:35:18,291 --> 01:35:19,000
Ew tenê, mîna, pir e

1820
01:35:19,083 --> 01:35:20,208
bi heyecan im ku tu li vir î.

1821
01:35:20,291 --> 01:35:20,875
Ma hûn henek dikin?

1822
01:35:20,958 --> 01:35:21,375
Ev e, wek, ya herî

1823
01:35:21,458 --> 01:35:22,458
kêfa min bi salan e.

1824
01:35:22,916 --> 01:35:24,208
Bi rastî ez bêriya we dikim.

1825
01:35:26,041 --> 01:35:27,333
Hûn bi rastî dikin

1826
01:35:27,416 --> 01:35:28,416
wek baştirîn hevalên xwe binêrin.

1827
01:35:28,625 --> 01:35:29,625
Mebesta te çi ye?

1828
01:35:39,285 --> 01:35:40,285
Divê tu jê re bibêjî.

1829
01:35:40,953 --> 01:35:42,059
Ew dikare wê bigire.

1830
01:35:43,799 --> 01:35:44,799
Erê, ez dizanim.

1831
01:35:47,666 --> 01:35:48,666
Em...

1832
01:35:52,083 --> 01:35:52,541
Dema ku ew bû

1833
01:35:52,625 --> 01:35:55,208
ku hûn li ser banî dijîn,

1834
01:35:57,041 --> 01:35:58,041
wê ez maç kirim,

1835
01:35:59,208 --> 01:36:00,666
û min pişta wê maç kir.

1836
01:36:01,000 --> 01:36:02,375
Ji ber ku min fikirîn ku ew bû

1837
01:36:02,458 --> 01:36:03,500
tu, lê min nizanîbû.

1838
01:36:04,416 --> 01:36:06,041
Û ez bi rastî xemgîn im.

1839
01:36:07,789 --> 01:36:09,029
Min tenê fikir kir ku divê hûn zanibin.

1840
01:36:11,393 --> 01:36:12,916
Spas ji bo ku min got.

1841
01:36:16,541 --> 01:36:17,375
Yanî ne wek min e

1842
01:36:17,458 --> 01:36:19,166
Her tişt bi bîr bîne, ji ber vê yekê ...

1843
01:36:21,083 --> 01:36:21,250
Bi rastî?

1844
01:36:22,041 --> 01:36:23,583
Erê, ecêb bû.
Wek yek bû

1845
01:36:23,666 --> 01:36:24,809
duyemîn ez li ser maseya xwe rûniştim,

1846
01:36:24,833 --> 01:36:25,458
û duyemîn duyemîn ez

1847
01:36:25,541 --> 01:36:26,708
li kolanê razayî bû.

1848
01:36:27,458 --> 01:36:27,958
Nizanim, wek a

1849
01:36:28,041 --> 01:36:29,041
mifteya ronahiyê çû.

1850
01:36:31,916 --> 01:36:32,125
Çi?

1851
01:36:32,750 --> 01:36:34,000
Yanî tu tişt nayê bîra te?

1852
01:36:36,583 --> 01:36:37,583
Na, çima?

1853
01:36:38,083 --> 01:36:39,309
Metzger got
hat bîra min ku li ser fikirî

1854
01:36:39,333 --> 01:36:40,541
kesek bi navê Sara,

1855
01:36:40,625 --> 01:36:42,291
lê tu çi yî
gotin ev e ku tu nakî

1856
01:36:42,375 --> 01:36:43,958
her tiştî bi bîr bîne.

1857
01:36:46,333 --> 01:36:48,375
Yanî, erê, ew
tavilê bû.

1858
01:36:48,750 --> 01:36:49,910
Ji ber vê yekê ew pir tirsnak bû.

1859
01:36:52,208 --> 01:36:53,416
Wî derew li min kir.

1860
01:36:56,416 --> 01:36:57,916
Min bihîst ku te gazî Leshy kiriye.

1861
01:36:58,291 --> 01:37:00,041
Erê, navê wê ye
Jean Grey. Ez hinek hewce dikim

1862
01:37:00,125 --> 01:37:00,875
alîkariya diyarkirina

1863
01:37:00,958 --> 01:37:01,958
mezinahiya hin kartol.

1864
01:37:02,333 --> 01:37:02,583
Potatoes?

1865
01:37:02,875 --> 01:37:03,995
Ez difikirim ku ew dîsa bi Al.

1866
01:37:04,041 --> 01:37:05,125
Ez difikirim ku Metzger derew kir

1867
01:37:05,208 --> 01:37:06,208
ji min re li ser navê wê.

1868
01:37:06,333 --> 01:37:07,476
Hûn dikarin bibînin ka
têkiliyek heye

1869
01:37:07,500 --> 01:37:09,708
di navbera Jean û
kesek bi navê Sara?

1870
01:37:10,500 --> 01:37:12,333
Ev kartol kêm deng dikin.

1871
01:37:14,583 --> 01:37:15,916
Belê, ew bi rastî
ofîsa te ye.

1872
01:37:16,666 --> 01:37:17,666
Belê, baş, baş.

1873
01:37:18,000 --> 01:37:20,250
Înternet, qeydên hikûmetê,

1874
01:37:20,583 --> 01:37:22,541
û gelek dane
girêdayî Jean Grey

1875
01:37:22,625 --> 01:37:25,083
hatiye paqijkirin
bi kontrola zirarê.

1876
01:37:25,666 --> 01:37:26,666
Daneyên li ser çi?

1877
01:37:27,333 --> 01:37:28,333
Xwişka wê.

1878
01:37:29,041 --> 01:37:30,125
Biserve, xwişkek Jean heye?

1879
01:37:32,375 --> 01:37:34,166
Sarah Grey.

1880
01:37:34,916 --> 01:37:35,916
Her weha telepath?

1881
01:37:36,458 --> 01:37:38,250
Kontrolkirina zirarê
girtina niha ji bo

1882
01:37:38,333 --> 01:37:39,708
lêkolîn û çavdêrîkirin.

1883
01:37:40,125 --> 01:37:41,226
Wow, ez dibêjim, hûn belkî dikarin

1884
01:37:41,250 --> 01:37:42,541
texmîn bikin ka wateya wan bi vê yekê çi ye.

1885
01:37:42,750 --> 01:37:43,416
Ceribandin û yên din

1886
01:37:43,500 --> 01:37:44,500
binpêkirina mafên mirovan?

1887
01:37:44,750 --> 01:37:46,250
Erê, tam. Bisekine, tu kî yî?

1888
01:37:46,625 --> 01:37:47,875
Silav, Ned Leeds, fanek mezin.

1889
01:37:48,541 --> 01:37:49,541
Merheba.

1890
01:37:49,666 --> 01:37:50,666
Bibûre.

1891
01:37:51,041 --> 01:37:52,583
Ez bi vê yekê pir kêfxweş im

1892
01:37:52,666 --> 01:37:54,000
hevalên vî mirovê xemgîn hene.

1893
01:37:55,250 --> 01:37:58,000
Spas. Ez deyndarê te me.

1894
01:37:58,083 --> 01:38:00,625
Bextê te xweş bî, Spider-Man.

1895
01:38:01,041 --> 01:38:03,416
Xatirê te. Ew tenê bû
li xwişka xwe digere,

1896
01:38:03,625 --> 01:38:04,375
û min ew da destê

1897
01:38:04,458 --> 01:38:05,458
kesên ku ew girtin.

1898
01:38:05,791 --> 01:38:06,333
Divê ez biçim.

1899
01:38:06,625 --> 01:38:07,250
Hey, Peter?

1900
01:38:07,458 --> 01:38:08,458
Yeah.

1901
01:38:09,333 --> 01:38:10,493
Divê hûn hişyar bin, rast?

1902
01:38:12,333 --> 01:38:13,333
Erê, ez ê.

1903
01:38:17,041 --> 01:38:19,208
Navê Spider-Man Peter e?

1904
01:38:28,083 --> 01:38:35,250
Jean, tu dixwazî ​​kî bî?

1905
01:38:37,916 --> 01:38:39,208
Ew. çakêtê pembe.

1906
01:38:40,791 --> 01:38:41,791
Ew pir dûr e.

1907
01:38:43,083 --> 01:38:44,083
Hûn ê neçar bimînin.

1908
01:38:44,500 --> 01:38:45,500
Hilperkîn?

1909
01:38:45,666 --> 01:38:47,166
Pêşîn, kesek nêzîk hilbijêrin.

1910
01:38:48,333 --> 01:38:49,333
Û paşê ...

1911
01:39:03,250 --> 01:39:06,000
Hîp sînorek heye,
lê hûn dikarin têr bikin

1912
01:39:06,083 --> 01:39:07,643
wan bi hev re û
heta ku tu dixwazî here.

1913
01:39:08,458 --> 01:39:09,458
Û gava ku hûn bihêlin ...

1914
01:39:11,000 --> 01:39:12,400
Tu rast vegeriyayî
ku te dest pê kir.

1915
01:39:13,458 --> 01:39:14,083
Ma hûn dikarin wiya bikin

1916
01:39:14,166 --> 01:39:15,366
her kes li vê parkê bi carekê?

1917
01:39:16,666 --> 01:39:17,666
Erê, dibe ku rojekê.

1918
01:39:18,500 --> 01:39:19,500
Ger hûn bi rastî baş bibin.

1919
01:39:28,083 --> 01:39:33,958
Naha ew dikaribû tenê ...

1920
01:39:35,583 --> 01:39:36,583
me bişîne?

1921
01:39:38,000 --> 01:39:39,125
Ew bi rastî ne dayikek bû.

1922
01:39:41,125 --> 01:39:42,458
Ne wisa jî.

1923
01:39:42,666 --> 01:39:44,416
Ew bû. Berî ku em guhertin.

1924
01:39:45,041 --> 01:39:45,916
Erê, heke
ji bo wê her tiştî hewce dike

1925
01:39:46,000 --> 01:39:47,000
tu dev ji dayikbûnê berdî,

1926
01:39:56,166 --> 01:39:56,500
hûn ê hebin
sor be.

1927
01:39:56,625 --> 01:39:57,625
Bêdeng be.

1928
01:40:00,041 --> 01:40:01,041
Em hevdu hene.

1929
01:40:02,791 --> 01:40:05,958
Tu dizanî, qeşaya me heye.

1930
01:40:08,708 --> 01:40:09,500
Yek çîpek mint, yek çikolata?

1931
01:40:09,708 --> 01:40:10,708
Yeah.

1932
01:40:17,291 --> 01:40:18,291
Okay.

1933
01:40:21,375 --> 01:40:22,750
nekeve.

1934
01:40:39,364 --> 01:40:41,958
Bike xwarê! Bike xwarê! Bike xwarê!

1935
01:40:46,033 --> 01:40:47,033
Sarah!

1936
01:40:52,833 --> 01:40:53,833
Bibore, Jean.

1937
01:40:55,125 --> 01:40:58,166
Divê ez te biparêzim.

1938
01:41:40,500 --> 01:41:43,291
Mijar hişyar e.
Rêjeya dil 94 BPM ye.

1939
01:41:46,375 --> 01:41:47,875
Jean, ne ew e
dê êdî bixebite.

1940
01:41:48,250 --> 01:41:49,250
Spas ji Spider-Man re.

1941
01:41:53,666 --> 01:41:54,666
Jean?

1942
01:41:59,666 --> 01:42:04,375
Ez hewce dikim ku hûn nefesê bigirin.

1943
01:42:04,916 --> 01:42:06,356
Ez hewce dikim ku hûn binêrin
li min û nefesê.

1944
01:42:07,083 --> 01:42:08,750
Okay? Tu ewle yî.

1945
01:42:09,500 --> 01:42:10,500
Bîngirtin.

1946
01:42:12,375 --> 01:42:13,375
Ew li ku ye?

1947
01:42:14,791 --> 01:42:16,017
Mîna xwişka te,
tu pîroz bûyî

1948
01:42:16,041 --> 01:42:17,791
bi hêzeke ku
potansiyela ku bike heye

1949
01:42:17,875 --> 01:42:19,208
li dinyayê qenciyek mezin,

1950
01:42:19,291 --> 01:42:21,125
an zirarek mezin.

1951
01:42:22,208 --> 01:42:23,791
Hêzeke wek ya te
di destên a

1952
01:42:23,875 --> 01:42:25,916
zarok barekî ne mumkin e.

1953
01:42:26,833 --> 01:42:27,833
Lê xeyal bike

1954
01:42:28,250 --> 01:42:30,791
eger ew hêz bûya
danîne destên

1955
01:42:30,875 --> 01:42:31,541
kesên ku bi rastî

1956
01:42:31,625 --> 01:42:32,791
dizanin bi wê re çi bikin.

1957
01:42:41,875 --> 01:42:42,958
Xwişka min li ku ye?

1958
01:42:46,291 --> 01:42:48,000
Hûn ê biguherînin
dinya, Jean.

1959
01:43:11,833 --> 01:43:14,333
Hey! Hey! Na! Vekirî?
Ez dizanim tu li ku derê

1960
01:43:14,416 --> 01:43:15,416
in, tu çi dikî.

1961
01:43:15,791 --> 01:43:16,791
Erê, û ew çawa ye?

1962
01:43:17,250 --> 01:43:18,916
Çav li her derê bûn, zarok.

1963
01:43:20,250 --> 01:43:22,041
Binêre, Frank, zirarê
kontrol revandin

1964
01:43:22,125 --> 01:43:23,708
xwişka Jean. Jean
tenê hewl dida

1965
01:43:23,791 --> 01:43:25,416
wê bibînin. Em bûn
li ser her tiştî xelet.

1966
01:43:26,000 --> 01:43:27,250
Şima hespê hestiyar.

1967
01:43:28,250 --> 01:43:29,559
We çi dît
ew dikare bike û çi

1968
01:43:29,583 --> 01:43:31,183
ew jêhatî ye.
Çi, hûn ê rê bidin wê

1969
01:43:31,208 --> 01:43:32,708
loose? Ma ew çi ye
hûn ê bikin?

1970
01:43:34,500 --> 01:43:35,940
Ez ê rast bibêjim
niha, hûn wiya dikin.

1971
01:43:36,875 --> 01:43:38,000
Ez bi awayê xwe bi rê ve dibim.

1972
01:43:38,458 --> 01:43:40,666
Frank, ji kerema xwe,
tu dikî. Vekirî!

1973
01:43:54,750 --> 01:43:55,750
Kontrola dûrbûnê.

1974
01:43:56,416 --> 01:43:57,416
40 paqijkirina lingê.

1975
01:43:57,583 --> 01:43:58,583
Girtîkirina odeyê.

1976
01:43:59,000 --> 01:44:00,000
Girtî kirin.

1977
01:44:05,375 --> 01:44:06,375
Inhibitor veqetînin.

1978
01:44:09,708 --> 01:44:11,541
Jean, hêzên te ne

1979
01:44:11,625 --> 01:44:12,625
niha bi tevahî xebitîne.

1980
01:44:22,250 --> 01:44:24,166
Wekî ku hûn dikarin bêjin, em in

1981
01:44:24,250 --> 01:44:25,250
li derveyî tîrêjê bazdana te.

1982
01:44:27,083 --> 01:44:28,416
Ji min re bêje VMAX çi ye.

1983
01:44:29,375 --> 01:44:30,935
Tu yê duyem î
kesê ku ji min bipirse

1984
01:44:31,000 --> 01:44:33,583
ew. Haya min tune
wateya wê çi ye.

1985
01:44:33,833 --> 01:44:36,208
Wê ji min re peyamek şand. She

1986
01:44:36,291 --> 01:44:37,531
hewl dida ku alîkariya min bike ku wê bibînim.

1987
01:44:39,000 --> 01:44:40,875
Wê danûstandin
bi we re telepatîkî

1988
01:44:40,958 --> 01:44:42,125
li seranserê wê dûrbûnê.

1989
01:44:42,875 --> 01:44:44,208
Me qeydek mezin tomar kir

1990
01:44:44,291 --> 01:44:45,583
di wê danişînê de diqewime.

1991
01:44:48,250 --> 01:44:48,625
Balkêşane.

1992
01:44:49,083 --> 01:44:50,833
Wateya wê çi ye, kezeb?

1993
01:44:52,791 --> 01:44:55,458
Ez nizanim. Were em destpêkin.

1994
01:44:58,791 --> 01:45:06,000
Ez bi Sara re dixebitim
li ser du deveran navend.

1995
01:45:06,708 --> 01:45:08,625
Naskirina çavkaniyê
hêza wê û

1996
01:45:08,708 --> 01:45:10,833
tespîtkirina rêyekê
ber bi kopîkirina wê.

1997
01:45:11,250 --> 01:45:13,708
Ger em karibin bibînin
awayê tomarkirinê a

1998
01:45:13,791 --> 01:45:15,958
mêjiyê telepathîk
di dema jump, paşê

1999
01:45:16,041 --> 01:45:18,416
dibe ku em bikarin
wan rêyan dubare bikin

2000
01:45:18,500 --> 01:45:20,166
di hişê hilbijartina me de.

2001
01:45:21,666 --> 01:45:24,250
Ev amûr e
mîrata xwişka te.

2002
01:45:25,750 --> 01:45:26,809
Me ev yek bi hev re ava kir

2003
01:45:26,833 --> 01:45:28,250
gelek meh ceribandin û xeletî.

2004
01:45:29,666 --> 01:45:31,291
Ez hêvî dikim ku ez û hûn dikarin
qurbaniya wê bi hurmet bikin.

2005
01:45:35,000 --> 01:45:36,080
Hûn mafdarin?

2006
01:45:37,791 --> 01:45:38,791
Jumpa yekem bike.

2007
01:45:43,500 --> 01:45:46,375
Ji min re bêje VMAX çi ye. Dizanim

2008
01:45:46,458 --> 01:45:51,416
li wê derê hûn wê vedişêrin.

2009
01:46:02,250 --> 01:46:03,250
Ew bazdide.

2010
01:46:05,916 --> 01:46:07,583
Kopî. Em bi tevahî ne

2011
01:46:07,666 --> 01:46:09,250
qefilandin. Pêvajo dest pê kiriye.

2012
01:46:10,250 --> 01:46:11,250
Çi pêvajo?

2013
01:46:12,416 --> 01:46:13,291
Hey, wey, ew pir xweşik e

2014
01:46:13,375 --> 01:46:14,416
cidî li wir binêre, heval.

2015
01:46:15,666 --> 01:46:17,208
Hey, wey, çi
dojeh, mêro? Haydê.

2016
01:46:17,291 --> 01:46:17,958
Ez hevalê Zirarê me

2017
01:46:18,041 --> 01:46:19,161
Control. Hûn çi dikin?

2018
01:46:23,000 --> 01:46:24,166
Ew ê bibe

2019
01:46:24,250 --> 01:46:25,250
wilo. Tu dixwazî ​​biçî.

2020
01:46:25,958 --> 01:46:27,625
Baş e. Baş e. Just

2021
01:46:27,708 --> 01:46:29,750
seknekê bide min. Demekê bide min.

2022
01:46:30,791 --> 01:46:32,166
Ez êdî ne lîseyê me.

2023
01:46:33,583 --> 01:46:36,458
Te dirêj kir
tu qalikê mezin î? I

2024
01:46:36,541 --> 01:46:38,141
wateya, divê hûn bikin
di rêza xebata xwe de.

2025
01:46:38,583 --> 01:46:39,291
Hûn çawa? You guys

2026
01:46:39,375 --> 01:46:41,833
dirêjkirin? Ew ji bo we pir baş e.

2027
01:46:43,250 --> 01:46:44,250
Tu amede yî?

2028
01:46:47,375 --> 01:46:54,625
Serê xwe temaşe bikin.

2029
01:47:09,250 --> 01:47:16,416
Jean Grey li ku ye?

2030
01:47:18,708 --> 01:47:21,000
Ka em bikevin 26.
Tomarkirin baş xuya dikin.

2031
01:47:21,625 --> 01:47:24,250
Bibore, ezbenî. We
dagirkerek heye.

2032
01:47:29,250 --> 01:47:31,708
Te rast digot. Ew e

2033
01:47:31,791 --> 01:47:32,991
ji xwişka xwe pir xurtir.

2034
01:47:34,333 --> 01:47:35,208
Frekansê zêde bikin.

2035
01:47:35,291 --> 01:47:38,500
Tu pir baş dikî, Jean.

2036
01:48:25,125 --> 01:48:26,125
Jean?

2037
01:48:28,791 --> 01:48:30,958
Jean?

2038
01:48:31,041 --> 01:48:32,041
Jean, tu min dibihîsî?

2039
01:48:38,666 --> 01:48:39,666
Jean?

2040
01:48:44,208 --> 01:48:45,208
Tu qatil î.

2041
01:48:47,833 --> 01:48:48,750
Frekansên wê ne

2042
01:48:48,833 --> 01:48:51,916
pêşdikeve. Ev
wateya xwe nake.

2043
01:48:52,791 --> 01:48:54,333
Ya dawî ya min

2044
01:48:54,416 --> 01:48:56,500
xwişka dît ev ode bû.

2045
01:48:57,000 --> 01:48:58,125
Pêlên mêjî bi awayekî ne

2046
01:48:58,208 --> 01:48:59,750
bandor dike
tiştên li dora wê.

2047
01:48:59,833 --> 01:49:00,333
Bigirin.

2048
01:49:00,833 --> 01:49:01,625
Ez hewl didim, birêz.

2049
01:49:01,833 --> 01:49:02,208
Wateya te çi ye ku hûn hewl didin?

2050
01:49:02,291 --> 01:49:05,333
Ya dawî xwişka min

2051
01:49:05,416 --> 01:49:07,791
dît ev oda xweda bû.

2052
01:49:08,250 --> 01:49:10,250
Bigirin. Ez nikarim, ezbenî.

2053
01:49:11,750 --> 01:49:12,750
Barkirin.

2054
01:49:14,250 --> 01:49:16,125
Ez nikarim bihêlim ku hûn wiya bikin, Bill.

2055
01:49:20,250 --> 01:49:22,166
Tenê destên ku dê

2056
01:49:22,250 --> 01:49:25,583
vê hêzê bi dest bixîne ya min e.

2057
01:51:39,500 --> 01:51:40,500
Tu çi dixwazî?

2058
01:51:44,541 --> 01:51:46,875
Jean, ez li vir im ku alîkariya te bikim.

2059
01:51:48,666 --> 01:51:49,666
Te ez danî vir.

2060
01:51:50,666 --> 01:51:52,583
Ez dizanim, û ez im
bibore Sarah, û

2061
01:51:52,666 --> 01:51:54,250
Ez poşman im ku ez
ew qas xelet hat.

2062
01:51:57,291 --> 01:51:58,726
Bibûre. Ger tu hatî
li vir ji bo rizgarkirina keçikek bêçare

2063
01:51:58,750 --> 01:52:00,750
ji zirarê
kontrol bike, tu pir dereng î.

2064
01:52:02,416 --> 01:52:03,083
Ew in
yên ku hewceyê xilasbûnê ne.

2065
01:52:03,166 --> 01:52:07,083
Û niha, hûn jî bikin.

2066
01:52:08,375 --> 01:52:10,208
Gelek xirab.

2067
01:52:25,250 --> 01:52:26,833
Xwedêyo, ev xweş e.

2068
01:52:41,625 --> 01:52:42,625
Fuck!

2069
01:52:45,458 --> 01:52:46,708
Jean!

2070
01:52:49,625 --> 01:52:50,625
Jean, ji kerema xwe!

2071
01:53:03,750 --> 01:53:07,166
Haydê! De were, were!

2072
01:53:15,625 --> 01:53:23,625
Çi...

2073
01:53:31,416 --> 01:53:33,625
Ma ne xweş e
hevalên xwe ji

2074
01:53:33,708 --> 01:53:35,166
kontrolkirina zirarê pêşket a

2075
01:53:35,250 --> 01:53:36,875
çekek taybetî tenê ji bo we?

2076
01:53:38,583 --> 01:53:40,666
Tevahiya wan heye
hêza kar amade ye,

2077
01:53:41,250 --> 01:53:43,125
tenê eger hûn
qet ji rêzê derkeve.

2078
01:53:48,250 --> 01:53:49,250
Mirov cinawir in.

2079
01:53:54,250 --> 01:53:55,166
Divê hûn ji wan bawer nekin

2080
01:53:55,250 --> 01:53:56,750
bêtir ji wan bawer dikin.

2081
01:54:10,250 --> 01:54:11,250
Ez hinekî mijûl im, Frank.

2082
01:54:11,625 --> 01:54:12,750
Pirsgirêkek me heye, zarok.

2083
01:54:13,166 --> 01:54:14,500
Wê girt
her kes di nav a

2084
01:54:14,583 --> 01:54:15,583
kîlometre giravê.

2085
01:54:16,500 --> 01:54:17,500
Payîn, te go çi?

2086
01:54:23,333 --> 01:54:24,125
Binêre, heke hûn ê bikin

2087
01:54:24,208 --> 01:54:25,500
tiştek, çêtir e ku hûn niha bikin.

2088
01:54:25,583 --> 01:54:26,583
Ez hewl didim!

2089
01:54:51,250 --> 01:54:52,250
Kid!

2090
01:54:53,250 --> 01:54:54,250
Shit!

2091
01:55:17,875 --> 01:55:25,875
Xwişka min di vê yekê de mir

2092
01:55:29,250 --> 01:55:32,791
odeyek, ji aliyê van zilaman ve hatiye dorpêçkirin.

2093
01:55:34,375 --> 01:55:36,416
Û sûcê wê yê tenê
ew bû

2094
01:55:36,500 --> 01:55:40,000
taybet, mîna te.

2095
01:55:41,875 --> 01:55:42,875
Mîna min.

2096
01:55:45,958 --> 01:55:47,083
Kesên wek me nabin

2097
01:55:47,166 --> 01:55:48,625
jiyana normal bijîn.

2098
01:55:51,583 --> 01:55:54,625
Nabe ku em hebin
heval an malbatek.

2099
01:55:57,208 --> 01:55:58,208
Ew kes çûne.

2100
01:55:58,291 --> 01:56:02,958
Ew jiyan qediya.

2101
01:56:30,958 --> 01:56:31,500
Ji ber vê yekê hûn çima tenê nakin

2102
01:56:31,583 --> 01:56:32,666
bi xwe re rast be?

2103
01:56:36,083 --> 01:56:37,083
Tu Peter Parker î?

2104
01:56:38,958 --> 01:56:40,416
An jî tu Spider-Man î?

2105
01:57:14,250 --> 01:57:15,333
Ez herdu me.

2106
01:57:46,250 --> 01:57:47,250
Heye, hereket bike!

2107
01:57:59,250 --> 01:58:00,250
Na!

2108
01:58:49,458 --> 01:58:57,458
Jean, ji kerema xwe.

2109
01:59:03,000 --> 01:59:04,000
Ev ê rast neke.

2110
01:59:06,583 --> 01:59:08,083
Were, tu yî
ne kujer, Jean.

2111
01:59:08,250 --> 01:59:09,333
Tu nizanî ez çi me.

2112
01:59:11,375 --> 01:59:12,695
Ez dizanim ku tu
ji xwişka xwe hez kir.

2113
01:59:16,500 --> 01:59:17,375
Û ez dizanim ku wê winda kir

2114
01:59:17,458 --> 01:59:18,698
hest dikir ku wî her tişt winda kiriye.

2115
01:59:19,166 --> 01:59:19,833
Ger hûn werin

2116
01:59:19,916 --> 01:59:21,791
nêzîktir, ew dimire! Ew hemî dikin!

2117
01:59:40,125 --> 01:59:40,583
Hûn dizanin ku ev nabe

2118
01:59:40,666 --> 01:59:41,786
wê vegerîne, rast, Jean?

2119
01:59:59,250 --> 02:00:01,041
Ez ewqas ne bawer im

2120
02:00:01,125 --> 02:00:02,125
nikare bikeve hişê we.

2121
02:00:04,458 --> 02:00:04,875
Ez gelek zêdetir im

2122
02:00:04,958 --> 02:00:06,541
hêzdar ji dema ku min hewl da.

2123
02:00:16,250 --> 02:00:17,625
Berdewam bike.

2124
02:00:27,250 --> 02:00:28,250
Hey.

2125
02:00:30,250 --> 02:00:31,250
Hey.

2126
02:00:33,250 --> 02:00:35,833
Hûn difikirin ku hûn nakin
divê li min guhdarî bike

2127
02:00:35,916 --> 02:00:36,916
niha ku ez xwedî hêz in?

2128
02:00:42,583 --> 02:00:45,416
Hûn dizanin, ev tev

2129
02:00:45,500 --> 02:00:47,583
tişt dê bi rastî tirsnak bibe.

2130
02:00:48,583 --> 02:00:49,583
Hûn dizanin ku?

2131
02:01:08,500 --> 02:01:09,666
Jixwe pir tirsnak e.

2132
02:01:11,500 --> 02:01:12,500
Yeah.

2133
02:01:12,875 --> 02:01:15,458
Û tişt dikarin
pir zû diguhere.

2134
02:01:16,291 --> 02:01:17,166
Rêyên ku em nikarin

2135
02:01:17,250 --> 02:01:18,541
heta niha xeyal bike.

2136
02:01:19,250 --> 02:01:20,250
Dizanim.

2137
02:01:20,541 --> 02:01:21,541
No.

2138
02:01:22,083 --> 02:01:25,541
Ez bawer nakim ku hûn nizanin.

2139
02:01:27,958 --> 02:01:28,958
Mebesta te çi ye?

2140
02:01:32,375 --> 02:01:33,615
Tu bi rastî mirovekî taybet î.

2141
02:01:35,708 --> 02:01:36,934
Û ez hêvî dikim
ku ew ê her dem

2142
02:01:36,958 --> 02:01:37,541
te bi rastî hîs bike

2143
02:01:37,625 --> 02:01:38,625
mezin li ser xwe.

2144
02:01:39,416 --> 02:01:41,458
Lê ez dizanim carinan ew nabe.

2145
02:01:42,333 --> 02:01:44,250
Carinan hûn ê bikin
bi rastî tenê be.

2146
02:01:48,166 --> 02:01:51,208
Û carinan,
ji ber ku tu taybet î,

2147
02:01:51,291 --> 02:01:55,583
mirov dikare tarî bike,

2148
02:01:56,500 --> 02:01:59,666
tiştên cinawir ji we re.

2149
02:02:00,333 --> 02:02:03,791
Lê belê, ev e ya ku ez
dixwazin hûn bizanin.

2150
02:02:06,166 --> 02:02:08,208
Tu bedew î, û

2151
02:02:08,291 --> 02:02:10,083
kesên ku hez dikin
tu, em ji te hez dikin.

2152
02:02:10,333 --> 02:02:11,392
Ne ji ber ku hûn taybet in,

2153
02:02:11,416 --> 02:02:12,833
em ji te hez dikin ji ber ku tu yî.

2154
02:02:15,416 --> 02:02:16,666
Ez dixwazim ku hûn wê bîr bînin.

2155
02:02:18,833 --> 02:02:19,541
Dema ku ew hîs dike jî

2156
02:02:19,625 --> 02:02:20,665
mîna ku hûn bi tevahî tenê ne.

2157
02:02:23,958 --> 02:02:25,333
Ya te ya herî kûr ew e
berpirsiyarî.

2158
02:02:29,041 --> 02:02:30,250
Qet ji bîr nekin ku na

2159
02:02:30,333 --> 02:02:32,000
tu çiqas bi hêz bî jî.

2160
02:02:46,250 --> 02:02:47,708
Hey.

2161
02:03:03,750 --> 02:03:04,875
Ez ji bo xwişka te xemgîn im.

2162
02:03:10,250 --> 02:03:11,333
Ez ji apê te bibore.

2163
02:03:15,666 --> 02:03:16,906
Erê, te ê jê hez bikira.

2164
02:03:20,666 --> 02:03:22,041
Tenê ji ber ku me kesek winda kiriye,

2165
02:03:24,250 --> 02:03:27,166
ev nayê wê wateyê ku em
divê bi tena serê xwe vê yekê bikin.

2166
02:03:29,625 --> 02:03:32,250
Yanî em nikarin.

2167
02:03:32,333 --> 02:03:33,625
Ji min bawer bike, min hewl da.

2168
02:03:37,416 --> 02:03:38,416
Ev naxebite.

2169
02:03:43,250 --> 02:03:44,250
Heçî rast be jî.

2170
02:03:49,041 --> 02:03:50,458
Kesê min tune.

2171
02:03:55,000 --> 02:03:56,000
Te ez heye?

2172
02:04:40,250 --> 02:04:41,500
Hûn êşandin?

2173
02:04:42,875 --> 02:04:42,916
Baş.

2174
02:04:43,583 --> 02:04:44,583
Baş.

2175
02:04:48,250 --> 02:04:50,291
Ez başim.

2176
02:04:51,916 --> 02:04:52,208
Peter.

2177
02:04:52,291 --> 02:04:53,458
Ez baş im, ez baş im, ez baş im.

2178
02:04:53,541 --> 02:04:54,541
Peter.

2179
02:04:58,708 --> 02:04:59,708
Petrûs, Petrûs.

2180
02:05:00,375 --> 02:05:02,041
Na, na, na, na, na, na, Petrûs.

2181
02:05:03,750 --> 02:05:05,000
Divê hûn ji vir derkevin.

2182
02:05:05,416 --> 02:05:06,476
Ew ê li te bigerin.

2183
02:05:06,500 --> 02:05:07,541
Na, na, na, na, na, na.

2184
02:05:07,625 --> 02:05:08,333
Ji kerema xwe tenê bi min re bimîne.

2185
02:05:08,416 --> 02:05:09,601
Were, bisekine,
were, ji kerema xwe.

2186
02:05:09,625 --> 02:05:12,708
Hûn ê baş bibin.

2187
02:05:13,750 --> 02:05:14,250
Tenê biçin.

2188
02:05:14,583 --> 02:05:15,583
Tenê biçin.

2189
02:05:16,666 --> 02:05:17,666
Şîyar be.

2190
02:05:17,708 --> 02:05:19,958
Li min binêre.

2191
02:05:36,708 --> 02:05:37,708
Îro şokê.

2192
02:05:38,208 --> 02:05:40,041
Spider-Man hat
li Nexweşxaneya Bellevue

2193
02:05:40,125 --> 02:05:41,250
bi birîna guleyê,

2194
02:05:42,000 --> 02:05:43,250
li ber deriyê mirinê xuya dike.

2195
02:05:46,125 --> 02:05:46,875
Sûcê veqetandî

2196
02:05:46,958 --> 02:05:48,333
şervan di rewşeke krîtîk de ye

2197
02:05:48,416 --> 02:05:49,875
wekî bijîjkek bilind a bajêr

2198
02:05:49,958 --> 02:05:53,791
pispor ji bo rizgarkirina wî dixebitin.

2199
02:05:55,458 --> 02:05:57,791
Îşev, çavê hemûyan
li ser Spider-Man in.

2200
02:05:59,958 --> 02:06:02,375
Lehengê ku xilas kir
New York gelek caran

2201
02:06:02,458 --> 02:06:04,166
niha di destê

2202
02:06:04,250 --> 02:06:05,541
wê ya herî xweş û geş.

2203
02:06:08,500 --> 02:06:09,291
Û gelê New

2204
02:06:09,375 --> 02:06:11,000
York bêhna xwe digire.

2205
02:07:17,291 --> 02:07:18,291
Vekirî?

2206
02:07:21,333 --> 02:07:22,333
ez li ku me?

2207
02:07:24,250 --> 02:07:25,530
Na, na, na, na, na, na, na, hey.

2208
02:07:25,666 --> 02:07:26,583
Maska min li ku ye?

2209
02:07:26,666 --> 02:07:28,306
Xem neke
ew, min te girt.

2210
02:07:28,541 --> 02:07:28,875
Tu baş î?

2211
02:07:29,500 --> 02:07:30,541
Jean li ku ye, ew baş e?

2212
02:07:30,750 --> 02:07:31,750
Erê, ew baş e.

2213
02:07:32,125 --> 02:07:32,708
Ew baş e.

2214
02:07:32,791 --> 02:07:33,791
Ew li ku ye?

2215
02:07:34,708 --> 02:07:36,250
Ez difikirim ku dibe ku ew tenê çûye.

2216
02:07:37,916 --> 02:07:40,583
Wê sêhra xwe bi kar dianî

2217
02:07:40,666 --> 02:07:42,166
şitlê voodoo ku hûn sax bimînin.

2218
02:07:44,166 --> 02:07:45,875
Erê, ew baş e.

2219
02:07:52,875 --> 02:07:53,875
Bibûre.

2220
02:07:58,375 --> 02:07:58,583
Vekirî.

2221
02:07:58,916 --> 02:08:01,375
Tenê, ez bi rastî
bibore ji bo tiştê ku min kir.

2222
02:08:01,458 --> 02:08:02,208
Na, Frank, baş e.

2223
02:08:02,291 --> 02:08:03,208
Ez dizanim ew gelek tişt in,

2224
02:08:03,291 --> 02:08:04,811
lê bê guman e
ne baş e, baş e?

2225
02:08:08,708 --> 02:08:12,541
Min dît, min lehengiya rast dît.

2226
02:08:12,625 --> 02:08:13,625
Bibûre.

2227
02:08:13,708 --> 02:08:14,875
Zarok, roja min.

2228
02:08:17,000 --> 02:08:18,000
Vê deyne.

2229
02:08:19,583 --> 02:08:20,583
Ew tiştek din bû.

2230
02:08:24,333 --> 02:08:25,333
Tu digirî?

2231
02:08:25,750 --> 02:08:27,208
Na, ez nagirîm.

2232
02:08:34,291 --> 02:08:35,083
Hûn dizanin, we lê nihêrî

2233
02:08:35,166 --> 02:08:36,458
awayê tam ku ez difikirîm ku hûn ê.

2234
02:08:37,791 --> 02:08:39,750
Tu zarokekî xweş î.

2235
02:08:42,791 --> 02:08:44,250
Hevalekî wisa qet nebû.

2236
02:08:46,083 --> 02:08:47,083
Ma em niha heval in?

2237
02:08:51,333 --> 02:08:56,500
Ez nikarim bawer bikim
tenê dît ku tu digirî.

2238
02:08:57,583 --> 02:08:58,863
Bigirî, tu qala çi dikî?

2239
02:08:59,291 --> 02:09:00,291
Bullshit.

2240
02:09:02,250 --> 02:09:03,375
Erê, wan kirine

2241
02:09:03,458 --> 02:09:05,208
tevahiya şevê dikir.

2242
02:09:06,000 --> 02:09:07,333
Ji dema ku hûn ketin hundurê vir ve.

2243
02:09:07,541 --> 02:09:08,541
Ka em lê binêrin.

2244
02:09:19,708 --> 02:09:21,791
Yo, zarok, gava ku tu
hatin hundir, neçar bûn

2245
02:09:21,875 --> 02:09:22,708
cilê bibire,

2246
02:09:22,791 --> 02:09:24,083
lê gava ku hûn amade ne

2247
02:09:24,166 --> 02:09:26,958
ji bo parçebûnê, min planek girt.

2248
02:09:49,000 --> 02:09:50,583
Hey, ew Spider-Man e!

2249
02:09:53,750 --> 02:09:54,750
Spider-Man!

2250
02:09:59,041 --> 02:10:00,041
Spider-Man!

2251
02:10:05,146 --> 02:10:06,499
Tu yê herî baş î, Spider-Man!

2252
02:10:10,497 --> 02:10:11,497
Li van deran!

2253
02:10:12,583 --> 02:10:13,583
Em ji te hez dikin!

2254
02:12:25,249 --> 02:12:27,049
Ez, fikirîm a
gelek li ser tiştên ku te got,

2255
02:12:29,708 --> 02:12:31,125
û hûn ê kêfxweş bibin ku hûn bizanin

2256
02:12:31,208 --> 02:12:32,248
ku min biryar da ku ez ne,

2257
02:12:34,208 --> 02:12:35,708
Ez ê nekim
ev bi tenê ye êdî.

2258
02:12:46,416 --> 02:12:47,416
Min bêriya te kiriye, Gulan.

2259
02:12:56,250 --> 02:12:56,833
Yanî min hîn jî a

2260
02:12:56,916 --> 02:12:57,916
êşa piçûk di pişta min de,

2261
02:12:58,041 --> 02:13:00,083
lê dibe ku ez dikarim
vegere wir

2262
02:13:00,166 --> 02:13:01,286
eger tu ji bo tiştekî ji min re lazim be.

2263
02:13:01,625 --> 02:13:03,250
Tiştê ku ez hewce dikim ku hûn bikin rehet e.

2264
02:13:03,875 --> 02:13:05,000
Ez dizanim, ez dizanim, lê were,

2265
02:13:05,083 --> 02:13:06,142
divê tu tiştekî bidî min.

2266
02:13:06,166 --> 02:13:07,666
Yanî çawa ye
lêpirsîn diçe?

2267
02:13:08,166 --> 02:13:10,333
Welê, Metzger hîn jî winda ye.

2268
02:13:11,041 --> 02:13:13,125
Çi hevalê te, Jinebiya Reş,

2269
02:13:13,583 --> 02:13:14,708
wê alîkariya me dikir

2270
02:13:14,791 --> 02:13:16,250
hemû qeydan bikole

2271
02:13:16,458 --> 02:13:18,500
kontrola zirarê ceribandin
to have scrubbed.

2272
02:13:19,083 --> 02:13:20,083
Ma ez li ber wê ketim

2273
02:13:20,125 --> 02:13:21,291
ofîsa roja din?

2274
02:13:21,666 --> 02:13:22,666
Û ew çawa bû?

2275
02:13:23,291 --> 02:13:25,291
Welê, çermê min ecêb hîs dike.

2276
02:13:27,500 --> 02:13:28,250
Bala xwe bidin hemû yekîneyan,

2277
02:13:28,333 --> 02:13:28,958
me piştrast kir

2278
02:13:29,041 --> 02:13:30,125
dizîna bankê di pêşveçûnê de ye.

2279
02:13:30,708 --> 02:13:31,748
Hey, tu vê distînî?

2280
02:13:33,750 --> 02:13:34,416
Erê, ez li ser wê me.

2281
02:13:34,708 --> 02:13:35,726
Heye, ew ji min ne dûr e.

2282
02:13:35,750 --> 02:13:37,190
Dibe ku ez dikarim
te li wê derê bibînin.

2283
02:13:37,250 --> 02:13:39,125
Na, em dikarin diziyê bikin.

2284
02:13:40,416 --> 02:13:42,833
Tenê hewl bidin ku bigirin
lênêrîna xwe.

2285
02:13:45,000 --> 02:13:46,000
Okay.

2286
02:13:47,458 --> 02:13:48,458
Hûn jî herwisa.

2287
02:13:49,291 --> 02:13:50,875
Silavan ji E.J. Marley ji bo min.

2288
02:13:52,458 --> 02:13:53,458
Okay.

2289
02:13:55,500 --> 02:13:56,666
Spider-Man silav dibêje.

2290
02:14:32,875 --> 02:14:33,875
Merheba.

2291
02:14:34,750 --> 02:14:35,750
Hey.

2292
02:14:37,333 --> 02:14:39,750
Gulê guy, rast?

2293
02:14:39,833 --> 02:14:40,833
Ji partiyê?

2294
02:14:42,375 --> 02:14:43,375
Ez Peter im.

2295
02:14:44,791 --> 02:14:45,791
Okay, silav.

2296
02:15:05,000 --> 02:15:06,000
Peter.

2297
02:24:07,250 --> 02:24:10,083
Dîtina nû ya Spider-Man.
Cih nenas.

2298
02:24:11,375 --> 02:24:15,541
Cih nenas.
Cih nenas.

2299
02:24:16,625 --> 02:24:20,375
Cih nenas.
Cih nenas.

2300
02:24:25,336 --> 02:24:27,336
Cih hate dîtin.


